sum er treytaleyst fongsul í eitt ár og seks mánaðir. Hann hevur sitið varðhaldsfongslaður síðani 1. desember, og henda tíðin verður trekt frá dóminum. Gentan fær 30.000 krónur í endurgjaldi.

Levi Mørk, Formaður í byggi og býraskiparnarnevndini ---- Tórshavnar býráð hevur í kvøld samtykt, at tað skulu gerast 2 nýggir sparkivallar ein í Kollafirði og ein úti í Svanga í Tórshavn. Tað er bygg

- 10 prosent av teimum luttakandi á árligu starvsstevnuni, Jobmatch, fáa eitt ítøkiligt tilboð frá stovnunum, kommunum ella fyritøkunum, sum bjóða seg fram á Jobmatch. Tað sigur Katrin Gregersen, verk

er í Vágum, har fólkatalið er frá 31. desember til 1. juli er voksið við 1,9%. Høvuðsstaðurin hevur næst størsta vøksturin fyri sama tíðarskeið við 1,3%, sum eru 228 fólk. Á Sandoynni stendur fólkatalið [...] voksið við einum góðum prosenti í ár. Arbeiðsloysið í Føroyum er eisini støðugt minkandi. Hin 1. januar 2001 1.093 føroyingar ella 4,5% arbeiðsleysir. Hetta tal er nú minkað til 590 ella 2,3%. Hetta sæst [...] HAGTØL Við árslok búðu 46.996 fólk í Føroyum. Støðugt leggist meira til á okkara átjan oyggjum, og 1. august kundi staðfestast, at vøksturin í fólkatalinum stendur við, tí tá vóru 47.483 fólk búsitandi

Kann tað vera rætt, at eitt barn við avbjóðingum kann detta niðurímillum í skipanini, tí ósemja er um, hvør stovnur eigur ábyrgdina av barninum? Nei, tað sigur bæði vit og hjarta, at hetta er ikki í l

Sorgarleikurin í Miðjarðarhavinum hevur eisini nátt inn um gátt í landsstýrinum. Jenis av Rana, løgtingslimur fyri Miðflokkin, heitti mánakvøldið á landsstýrið um at játta pening til neyðhjálp til hjá

Hast du etwas Zeit für mich Dann singe ich ein Lied für dich Hesin tekstur kundi eins væl verðið umorðaður til fylgjandi (umorðing á føroyskum): Um tú hevur tíð til mín, So skal eg skriva eina grein t

Heildarætlanin um kynsligan ágang mælir til at játta eina millión um árið til viðgerð til teirra, sum hava seinárin orsaka av kynsligum ágangi. Heildarætlanin um kynsligan ágang mælir til at játta ein

Granskingarnevndin hevur játtað 1 millión krónur í stuðli til eina vinnu ph.d.-verkætlan, sum SEV stendur á odda fyri, boðar Granskingarráðið frá í dag. Í stuttum snýr verkætlanin seg um at kanna, hvørji [...] frá óstøðugum orkukeldum sum t.d. vindi og sól, skrivar Gransking.fo. Farið verður undir verkætlanina 1. november. Verkætlanin kallast "Trygdarveiting fyri einum støðugum elneti og eini álítandi elveiting