navnið á fyritøkuni, var tað ikki minst við tí í huga eisini at veita tænastur til smáar vinnufyritøkur og íverksetarar, sum ofta blíva yvirsædd av teimum størru KT-fyritøkunum. - Í Føroyum hava vit nakrar [...] nakrar fáar stórar fyritøkur, meðan kanska 90 prosent av fyritøkunum eru smáar. Men, hóast tær flestu eru smáar, skulu tær lúka somu krøv til bókhald og mvg sum tær stóru. Tí er tað sera umráðandi, at tær [...] minst hjá einari lutfalsliga lítlari fyritøku, og her er eingin fyritøka ov lítil til skipanina. - Vit eru umboð fyri Visma-bókhaldsskipanina í Føroyum. Fyrimunirnir við okkum sum veitara er, at skipanin

óhyggiligt, hvussu nógvar líkheitir eru millum lýsingina omanfyri og tað sum hendir júst nú, viðv. Boykottinum mótvegis Føroyum, sum ES stendur á odda fyri. Eg síggi trætumálið upp á hendan mátan: Fýra gentir (lond) [...] sum er neyðugt, um Føroyar skal kunna fiska sild og makrel. ES hevur nú sagt við allar hinar genturnar í bólkinum: ”Nú skulu vit boykotta Føroyar”, og fyri at siga tað ordiliga einkult, so er grundin [...] blívur nú súr og sigur, at Føroyar ikki hevur lov til bara at taka sær so nógv leikutøj, sum hon vil, uttan at spyrja allar hinar genturnar fyrst. Føroyar sigur: ”Jamen, tað gjørdi tú, og hatta eru mínar

lítið vandamiklum langskoti frá ÍF, og Magni á Lakjuni var skjótur á returbóltinum og sendi í málið til 3-0. Sandoyingar royndu at flyta liðið hjá sær longur niðan á vøllin, men hetta gav ÍF góðar kontramøguleikar [...] Clementsen fekk fatur á honum, og hann royndi seg við einum skoti úr umleið 20 metra fjarstøðu. Skotið tók í eitt bein á vegnum og snýtti harvið Karsten í ÍF-málinum, og so var 3-1. Nú var aftur púra opið [...] ár. ÍF-B71 5-1(1-0) 1-0 Rúni Elttør 27. 2-0 Sylla 57. 3-0 Magni á Lakjuni 59. 3-1 Hanus Clementsen 72. 4-1 Magni á Lakjuni 85. 5-1 Magni á Lakjuni 88. Samanlagt: ÍF-B71 5-2

Eftir konsertina fekk eg eitt prát við Eivør og ljómborðleikaran Nikolaj Bentzon. Vit settust, og skjótt fall samtalan inn á upprunan til samstarvið millum Danish Radio Big Band og Eivør Pálsdóttir. Tað heila [...] røtur í síni list, vísur hann á. Og hendan samanrenningin er óvanliga spennandi. Ótrúliga Eivør Føroyingar kenna Eivør Pálsdóttir sum eina fjøltáttaða listakvinnu. Vit hava hoyrt hana spæla nógvan ymiskan [...] leverpostejs dansker«, sum hann málber seg. Hetta gevur áhoyrarunum ein stóran kontrast til tað, sum vit eru von við at hoyra úr teimum amerikonsku miðlunum. Tí tónleikurin hjá Eivør er úr einum umhvørvi, sum

sveimandi nátt á Hotel Føroyum. Jórun svaraði: ”Hann tímir ikki á hotel við mær”. TAÐ vildi eg ikki hava sitandi á mær. Vit luttóku og endin var at vit vunnu, og Jórun fekk eina ógloymandi nátt á Hotel Føroyum [...] skrivað á brósti beint vi∂ telefonina. Tá ið várróðurin var, fóru vit fyrst í bankan, síðan á heilsøluna ella snørisvirkið at keypa nailon, húkar og svøvlar. Síðan fóru vit heim til Palla, har vit settu [...] hjá Dáva, Frits á Háenni og Palla hjá Mariannu. Eg kann til stuttleika nevna, at sum kokkur umborð á Háenni, á snellutúri í Íslandi, lærdi eg, at man saktans kann fáa góð dampkókaði eplir á gassblussi. ##med10##

millum linjurnar. Har stendur vanliga ikki so lítið hjá góðum høvundum. Hvørki fyrstur ella seinastur Nú vit endurgeva høvundar og heimsspekingar, so hava teir sagt so nógv. Voltaire, sum helst er ein hin størsti [...] kanska øll hava ein ?smalsporaðan hugsunarhátt?. Nú er Oddfríður Marni Rasmussen ikki fyrsti høvundur, og hann verður heldur ikki tann seinasti, um vit vera her eina tíð afturat, sum tekur soleiðis til [...] verið, og eru framvegis nógvir trúgvandi høvundar og vísindamenn. Hetta hevur verið ein megintýdningur í lívi teirra. Um so Nitzche sigur at ?Gud er deyður? ella Rasmussen sigur at, ?Um vit hyggja at tí

tríatiárunum, og hon tók á sannførandi hátt áskoðararnar við sær á ógloymandi ferðina. Tað var Karin Kjølbro, sum handaði Eyð Matras virðislønina. Í hesum sambandi legði hon áherðslu á, at tað av sonnum kendist [...] filmin "Som sjøluffare på Atlanten", sum Aina sjálv tók upp á ferð síni. Í filminum eru forvitnisligar myndir at síggja, serliga av manningini á Stellu Mariu. Umframt Eyð Matras, er manningin aftanfyri Sjóvevur [...] Sjómannadagin, verður einrøðuleikurin Sjóvevur nú tikin uppaftur. Leikurin varð frumframførdur í vár í Leikalund, og sóu tá útvið 1000 fólk leikin. Einsamøll á palli Í leikinum hevur Eyð Matras leiklutin

Tað vóru serliga tvey mál, sum vóru ovast á breddanum, tá árligi ríkisfundurin var á skránni í gjár. Annað var danska støðan í IWC, og hitt var tilsipingarnar til Føroyar í grønlendsku sjálvstýrislógini [...] støðu, tí at tað merkir, at vit ikki hava somu støðu sum hini ES-londini, segði Anders Fogh Rasmussen. Og Danmark hevur verið undir trýsti frá hinum ES-londunum, sum hava strongt á fyri at ES skal hava eina [...] Hetta er óivað ein av orsøkunum til, at fólkatingið nú hevur sett uttanríkisráðharran uppá pláss og álagt honum at fylgja tí europeisku linjuni á ársfundinum hjá IWC, sum er í Chile hesa vikuna. Anders

000 kr árliga. at nú resta bert 2.000 kr í til okkara vallyfti um ’barnakekk’, at her er einki ’bluff’, Heðin, tí barnafamiljurnar fáa tær 10.000 kr antin sum frádrátt ella útgjald. (Vit á lista A høvdu ynskt [...] um fíggjarstýring og útreiðsluvøkstur hjá Tórshavnar kommunu. Stutt sagt havi eg bert víst á: at síðan 2004 eru útreiðslurnar hjá Tórshavnar Kommunu (TK) til rakstur hækkaðar 65% íalt, t.e. yvir 8% um árið [...] at ein orsøk til, at TK ’bert’ skyldar 150 mió kr er, at skattabyrðan á barnafamiljur o.o. er hækkað 60 mió kr um árið. Sum valevni á lista A ynski eg, at vend kemur í fíggjarpolitikkin hjá TK. Tað má b

russiskur konsul í Føroyum, er enn einaferð heiðraður av russum, sum vilja vísa á, at teir virðismeta tað arbeiði, sum hann á ymiskan hátt hevur gjørt fyri russisk útgerðarfeløg og russisk sjófólk í Føroyum [...] fjør var russiski sendimaðurin í Keypmannahavn í Føroyum, og tá var hann eisini inni á gólvinum hjá Árna Dam. - Vit grillaðu og sótu uttan fyri í góða føroyska summarveðrinum. Hann sigur, at hann var bjóðaður [...] sítt stóra takksemi fyri tað arbeiði, eg á ymiskan hátt havi gjørt fyri russisk útgerðarfeløg og russisk sjófólk í Føroyum gjøgnum hesi mongu ár. Árni Dam vísir á, at hann hevur brúkt ein stóran part av