Lakkverkstaðurin var ein av teimum fyrstu at nýta umhvørvisvinarligt, vatnbaserað lakk. Starvsfólkini á øllum deildunum hjá P/F Meinhardt Arge verða alla tíðina dagførd, við at tey fara á øll neyðug skeið. Mekaniski

sum kom út í fjør. Útgávan í nánd Um ein mánað fer Teitur undir at spæla konsertir í sambandi við fyrstu útgávu sína hjá Universal plátufelagnum í USA, og í juni skal hann rættiliga royna at gera vart við [...] teldubrævi, sum var sent í umfar undan vikuskiftinum. Einki varð gjørt fyri at lýsa konsertina, men tey, sum frættu um hana, kundu leita sær til Sofiekælderen, Overgaden oven vandet 32 mánakvøldið kl. 22

til Havnar. Hesa ferð gekk leiðin til Hoyvíkarhøllina, har KÍF hevur heimavøll. KÍF hevur í ár fyri fyrstu ferð roynt seg í bestu deildini, men tað er ígjøgnum árið vorðið alsamt greiðari, at tað í fyrsta [...] aðra staðni frá, umframt at tær sjálvar skulu vinna allar sínar dystir. Hesa seinnu treytina hava tey so framvegis møguleikan at lúka, og ivaleyst vildi tað eisini givið sjálvsálitinum eitt skump rætta

Strondum Jóannes S. Hansen hevur eisini undirvíst í málningalist á Strondum í vetur, og har høvdu tey framsýning í bygdarhúsinum síðsta vikuskiftið. - Eini 200 fólk vitjaðu framsýningina, og onkur málningur [...] in, sum hevur undirvíst næmingum á kvøldskúla í eini 15 ár tilsamans. Sjálvur hevði Jóannes sína fyrstu málningaframsýning í 1966.

bleiv hann settur leiðari hjá sýnsmonnunum. Arbeiðið sum sýnsmaður er nógv broytt hesi 25 árini. Fyrstu árini blivu teir flestu bilarnir sýnaðir úti á vegnum niðri á Kongabrúnni. Í dag verða bilarnir sýnaðir [...] Autotaks-skipan, sum lættir munandi um arbeiðið. John er giftur við Borghild, f. Joensen, úr Dali, tey eiga tvey børn, Jógvan og Guðrið, sum bæði búgva á Argjum.

verið í samband við royndarboringarnar hjá Statoil, BP og sjálvandi Amarada Hess, ið jú vórðu teir fyrstu at finna svarta gullið. Nú verður Sovereign Explorer fluttur úr føroyskum sjóøki, og tí verður væl [...] hjá Skipafelagnum við at lasta og lossa skip. Nú verður tað so fiskurog ikki oljuútgerð. Annars lata tey væl at hesum fyrsta oljutíðarskeiðnum í Runavík. Arbeiðið við at landa og lossa hevur gingið avbera

Kvinnubønardagurin er eitt afturvendandi tiltak her á landinum, og í ár vóru 20 ár liðin, síðani hann fyrstu ferð varð hildin í Klaksvík. Góð uppmøting Eini 30 kvinnur vóru við til tiltakið í ár, og vóru hetta [...] Rumenia. Absalon Matras hevur gjørt fleiri túrar til Rumenia, har hann hevur býtt klæðir út millum tey fátæku, og helt hann ein fyrilestur um hesar túrar. Frá fyrireikarunum frætta vit, at stórur áhugi

Kirkju. Ongar skrivligar keldur eru sum siga, nær tingstaðurin varð settur á stovn, men helst hava fyrstu norðmenninir, sum komu higar, brúkt somu skipan sum í Noregi. Frásøgumaður við Løgmaður møtti á vártingi [...] eftir tað var tað fútin, sum hevði stóra orðið at siga, men eisini sýslumenninir høvdu stóran leiklut. Tey, sum ælta sær við á forvitnisliga gongutúrin leygardagin, kunnu møta við býráðshúsini, haðani farið

gjørdist hansara lívsstarv. Sigurd giftist í 1938 við Onnu Katrinu Hansen, nevnd Tinna, av Toftum. Tey fingu fýra børn. Elst er dóttirin Gunnvør, síðan Øssur, Rúna og Erla. Systrarnar búgva allar tríggjar [...] kann nevnast, at eitt av teimum størru arbeiðunum á tí økinum, hann var við til, var at rættlesa fyrstu føroysku bíbliutýðingina, sum kom út í 1947.

Dahl Jacobsen um at leingja fyrningarfreistina og at stykja reglurnar móti kynsligum ágangi var til fyrstu viðgerðar í tinginum týsdagin. Katrin Dahl Jacobsen mælir til at seta í gildi við kongaligari fyriskipan [...] fólkatingið hevur gjørt í revslilógini, ið skal styrkja møguleikarnar hjá kynsliga misnýttum at fáa tey, ið hava fram ágangin dømd. Uppskotið mælir til, at fyrningarfreistin verður fyri kynsliga misnýtslu