eftirbátar, tá tað snýr seg um búskaparliga vælferð fyri allar landsins borgarar. Snýr politikkur seg um at skapa góða vælferð fyri øll, og tað er jú tað, sum politikkurin skal snúgva seg um, má vinnan fáa eitt [...] sjó- og loftvegis. Skal fiskiídnaðurin í longdini klára seg í kappingini við lágkostnaðarlondini, má vinnan leggja herðslu á at "posisjonera" seg á marknaðinum. Hetta merkir, at vinnan í nógv størri mun [...] trupulleikar í vinnuni gera tað tvingandi neyðugt at leggja ítøkiligar ætlanir fyri, hvussu vit skipa okkara samfelag í framtíðini. Vit mugu gera tað nú, tí annars verða vit so dyggiliga afturúrsilgd

Lachie eigur tvey børn, og hann roynir at fáa tey at læra seg gæliskt, og tað gongur væl. Hann er giftur enskari konu, og hevur hon roynt at læra seg gæliskt, men hetta hevur verið sera trupult, og tí er tað [...] av írsku munkunum, sum komu higar í síni tíð. Tað er nokkso stuttligt, at í Skúvoy eru fleiri uppá seg, sum tosa gælisk í dag enn í Skotlandi. Hetta eru Jessie, gift við Meinhard Hentze, sum er ættað úr [...] tað dominerandi. Upprunaliga vóru málini eins, síðani hava tey, eins og onnur mál hvør sær broytt seg, so ein fittur munur er á teimum. Gæliskt líkist ikki á nakran hátt nøkrum øðrum máli, vit kenna, og

mál Í fjør royndi føroyska kvinnulandsliðið seg í Challenge Trophy Cup í Italia, og liðið stóð seg sera væl. Í heyst er ætlanin, at manslandsliðið skal royna seg í líknandi kapping, men Kári Mortensen ivast [...] hava rættuliga fitt av útlendskum leikarum roynt seg í føroyskum hondbólti, og fleiri av teimum hava steðgað í fleiri ár, og onkur hevur valt at búseta seg fast í Føroyum. Hesir leikarar, ið hava royndir [...] stuðla føroyskum landsliðshondbólti, tí eg eri sannførdur um, at tað eru nógvir sponsorar, ið aftra seg við at stuðla landsliðsarbeiðinum, tí teir sakna stabilitet í hesum arbeiði, heldur Kári Mortensen

politikarar vísa seg sum veruligir politikarar og spyrja vaksin fólk, ið annars hava loyvi at keypa alt frá fuglabyrsum til rottugift, beinleiðis hvat tey halda. T.v.s. neyðugt er at skipa fyri eini fólkaatkvøðu [...] men uttan lógin um rúsdrekkasøluna, er nærum einki broytt á hesum økinum, tí er neyðugt at spyrja seg, um tað er rætt at tvíhalda um hesa lóg. Samfelagið broytist og lógir skulu fylgja við Samfelagið broytist [...] til ein líkinda vínhandil t.d. í Danmark). Fólk í Føroyum í dag eru ikki bert áhugað í at "drekka seg skít", men nógv meiri at njóta okkurt forkunnugt og vilja hava loyvi at smakka tað besta heimurin hevur

sermerkt, at gentur kunnu luttaka í kappingini hjá dreingjunum. Um genturnar ynskja tað, kunnu tær melda seg til kappingina hjá teimum dreingjunum, sum eru ein árgang undir enn tað sum genturnar sjálvar eru.

frálíður. Mong teirra, sum í dag manna tingið, kunnu klára seg við at vera sjónlig í politiska arbeiðnum, men hjá nýggjum fólkum, ið hava hug at bjóða seg fram, er eingin vegur uttan um egna lumma, uttan so at [...] valskipan við bert einum valdømi. ”Verða Føroyar eitt valdømi, vera tað bara tey ríku og tey, sum selja seg sjálvi, ið hava nakran sum helst møguleika at verða vald á løgting. Verða Føroyar eitt valdømi, er [...] fólkaræðið. Og ein vandi er, at vanlig fólk fara ikki at hava nakran sum helst møguleika at klára seg í politikki. Tvørturímóti er neyðugt at vera antin ríkur, ella korruptur fyri at hava nakran møguleika

Sunnudagsskúli kl. 14. Onki kvøldsmøti. Missiónshúsið Libanon, Sørvágur Møti sunnudagin kl. 17. Ung skipa fyri, Hallur av Kák Joensen tosar. Meinigheitshúsið Saron í Sandavági Sunnudagsskúli verður kl. 11 [...] kl. 18 við Sverra Steinhólm, Gullak Hansen og fleiri. Øll eru vælkomin. Kollafjarðar Missiónshús Skipa verður fyri einum Bíbiltímadegið leygardagin 24. sept. Kl. 9-16 við evninum “Tíðartekin í Bíbliuni [...] altíð ein krókur í Til­haldi­num – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin Eldrafelagið Kumlá á Skála hevur hugnakvøld týskvøldið 27. sept. kl. 19. Samuelskirkjan 30

Guðmundur Joensen íðkað svimjing síðani hann var fimm ár, og hevur seinastu árini eisini gjørt vart við seg sum súkklari. Nýggi leiðarin metir, at tær drúgvu royndirnar, ið hann hevur frá ymiskum ítróttargreinum [...] starvinum. - Í mínum hugaheimi ber alt til, og eg meti, at tann hugburðurin er nógv verdur, fyri at skipa ein mennandi og spennandi skúla fyri ung fólk, ið eru opin fyri menning og lærdómi, sigur Guðmundur [...] røkka teirra málum. Vónin hjá Guðmundi Joensen er, at skúlin verður eitt stað, har øll kunnu føla seg væl. - Eg droymi um ein rúmligan ítróttarháskúla, har tað er pláss fyri teimum, ið ongantíð hava íðkað

Suðurstreymoy og Eyst­uroy best verða knýtt nærri saman infrakervisliga. Tvey av upp­skotunum snúgva seg um at binda Suðurstreymoy fast við ávika­vist eystara og vestara arm á Skála­fjørðinum. Triðja uppskotið [...] ngar vilja verða nógv minni, tí tað framvegis vil vera eitt langt, knortlut strekki at koyra frá Skipa­nesi suður til Runavíkar. Og skal hetta strekkið betrast, so kemur tað at kosta óneyðuga nógvan pening [...] eftir hvør loysn vil skapa ta størstu heild­ar­menningina av Norður­Føroyum. Í staðin hevur man start seg blind­an á eina loysn, ið er sera snævurt og lokalt hugsað, og sum í longdini møguliga vil vera til

hevur landsstýrið sett sjøtul á tær praktisku fyrireikingarnar. Rationalisering Endamálið er at skipa landsfyrisitingina heilt av nýggjum, so at “arbeiðið kann leggjast til rættis meira rationelt og at [...] 60 %. Eisini her heima hava vit varhugan av, at almennu arbeiðsgevararnir í alt størri mun leggja seg eftir at seta starvsfólk við akademiskari útbúgving. Í fleiri uppsagnarmálum hava vit sæð, at tá s [...] endamál. Hon skal tryggja, at starvsfólkini ikki steðga upp á síni yrkisleið, men allatíðina menna seg fakliga, so at tey vera før fyri at taka við nýggjum avbjóðingum. Samstundis skal avtalan tryggja,