partin av kappingarárinum í fjør. Marianna, sum um hetta mundið var toppskjútti í føroyskum hondbólti, er vorðin frísk í arminum og hevur upp til hetta kappingarárið fyrireikað seg saman við VÍF-liðnum [...] skal skurðviðgerast og ikki sleppur at spæla hondbólt hetta kappingarárið. - Hetta er ótrúliga keðiligt, tí eg havi verið so ótrúliga spent upp á hetta kappingarárið, nú vit hava fingið nýtt fólk til liðið [...] Undir venjing mánadagin í síðstu viku meiddi hon sær vinstra knæ. Alt fyri eitt var illgruni um, at talan var um álvarsligan skaða, og eftir at hava verið til nærri kanningar í Danmark, hevur Marianna fingið

Fyrr hevur Federico Colbertaldo verið langt frammanfyri, men nú er minni munur, og hetta fegnast Pál Joensen um. – Hetta er fyrstu ferð, at eg svimji beint við hann, og fyrr hevur hann vunnið við 10 sekundum [...] – Hetta hevur verið ein góður túrur. Hetta var mest fyri at fáa venjing bæði fysiskt og psykiskt, so eg eri ordiliga væl nøgdur við hvussu tað gekk, sigur Pál Joensen. Hann greiðir víðari frá, at tað kennist [...] svimja skjótari Seinastu dagarnar hevur verið tosað um, at Pál Joensen hevur roynt eftir at svimja skjótari enn 14 minuttir og 30 sekund, men hetta málið er nú burtur. – Skal eg gera meg galdandi við einum

County 1. juli, og hetta komandi árið skal hann so royna seg á høgum stigi í Skot­landi. – Hetta var ein kjansur, sum eg mátti taka av. Eg vil ikki koma út fyri, at eg siti í Glitnir um 10 ár og sigi, at [...] síggja, hvussu tað fer at ganga, sigur Atli Gregersen. – Tað ræður um at trúgva upp á tað, og er tað nakað, sum eg havi, so er tað trúgv. Hetta verður ein stór av­bjóðing og ein uppliving, og fyri okkum sum [...] Landsliðsmiðverjin í Víkingi, Atli Gregersen, skiftir um mán­aðar­skiftið til skotska felagið Ross County Football Club at spæla. Ross County spælir í næstbestu deild­ini í Skotlandi, og býurin liggur

til at røkja allar uppgávur við núverandi normering. Hetta er ikki ein kritikkur av tí arbeiði, sum verður gjørt, men heldur ein staðfesting av, at hetta er eitt komplekst og umfatandi arbeiðsøki. Alt ov [...] trygdarumboð og leiðslur. Soppavøkstur hoyra vit ofta um á arbeiðsplássum, og er tað neyðugt, at tílíkar staðfestingar verða tiknar í størsta álvara. Hetta er bæði tíðarkrevjandi og torført at hava við at gera [...] Trygdarskeið verða gjørd til tess, at leiðslur og trygdarumboð vita, hvat teirra ábyrgd er, tá talan er um trygdarviðurskiftini á arbeiðsplássinum. Eitt er tað fysiska arbeiðsumhvørvið, eitt annað er tað sálarliga

innan hetta øki, hóast hetta gjørdist mín lívsleið øll hesi ár. Eg eri útbúgvin bygningssnikkari, sigur Anton Øster. Í dag er tað sonur Anton, Karl Øster, uppkallaður eftir abbanum, ið eigur hetta hand [...] Karl Øster, sáli, sum byrjaði hetta virksemi, ið hann rak heilt fram til 1979. Tá Karl fall frá, tók sonur hansara, Anton Øster, við, og hann var primusmotorur aftan fyri hetta virksemi, til heilsan fór at [...] vísir á, at tey dyrka allar summarplantur sjálvi, og av søluni fara umleið 2/3 norður um Suðuroyarfjørð. Talan er um einar 8.000 summarplantur, og nú heystið stundar til, hevur handilin einar 500 ymiskar

verið samdir um, at hetta kann ikki ganga, og nógvir hava eisini beinleiðis kravt, at ein loysn verður funnin. Men hetta er eitt rættiliga eldfimt mál, tí samdstundis hava fakfeløgini tikið hetta sum eina [...] tann neyðuga stuðulin. Síðani hava bæði Megd og Javni, og onnur við, heitt á politiska myndugleikan um at syrgja fyri, at tað ikki hendur aftur, at vit koma í hesa primitivu støðuna, sum tey hava kallað [...] eina roynd at skerja verkfalsrættin og hendur tað, hava tey lovað ilt, og tey hava eisini tosað um aðalverkfall. Tá ið Helgi Abrahamsen var landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum, ætlaði hann at taka málið

nærumhvørvinum í ymiskum økjum í Danmark, tó er hetta ikki at síggja aftur í Føroyum enn. Hetta, hóast tað áhaldandi hevur verið varpað ljós á vaksandi trupulleikan um rúsevnismisnýtslu millum ung. Trupulleikin [...] seg trygg at venda sær til politiið um eitthvørt. Hetta, tí tey hava álit á, at politisturin kennir teirra støðu og er til reiðar at hjálpa við ráðum og annað. Hetta hevur skund og má setast í verk sum [...] til at seta átøk í verk. Eg gleðist um, at dentur verður mest lagdur á fyribyrging, tí í mínum eygum, er politi í nærumhvørvinum sera viðkomandi í samband við júst hetta, tí kend andlit í nærumhvørvinum skapa

manglaðu teir ikki. Hóast hetta endaði fyrri hálvleikur 1-0 til NSÍ, og hetta mundu runavíkingar vera best nøgdir við. Tvífaldaðu leiðsluna Eftir eitt korter í seinna hálvleiki økti NSÍ um leiðsluna til 2-0. [...] Fótbóltur Jagstranin eftir stigum í ævigu kappingini um yvirliving í Formuladeildini helt fram hjá B71, tá ið teir í gjár fingu vitjan av meistaraliðnum, NSÍ. Gongdin hjá NSÍ hevði verið góð undan dystinum [...] afturúr í fyrra hálvleiki. NSÍ legði bragdliga fyri, og tryggjaði sær tvey hornaspørk beinanvegin. Hetta seinna hornasparkið endaði við máli. Bólturin kom úr brotsteiginum til Hjallgrím Elttør, sum smekkaði

summardekk undir bilin. Men at hetta er líka so ólógligt, tað vita fólk ikki, sigur Fríðrikur Bláhamar. Hann hevur tí kannað hetta málið, og hevur í tí sambandi biðið um eitt notat frá Sigmundi Poulsen [...] beinleiðis ólógligt at seta tvey heilársdekk og tvey summardekk undir bilin! Hetta sigur Fríðrikur Bláhamar, dekksølumaður í Havn. Hetta sigur hann, tí hann hevur ta fatan, at als ikki vita, at so er. ? Øll vita [...] stakfyriskipanin er frá 1997. Í henni er m. a. ásett um dekk, at persónbilur »?skal være forsynet med dæk af samme type på alle hjul«. Tað sæst eisini hvat hetta merkir. ? Í stakfyriskipanini (nr. 8.02.002 (6))

vónar eisini, at hetta var botnurin. Herjólfur er ein vánalig loysn, og vónandi var hetta botnurin, sum vit raktu í ár, tí eru vit skotin 50 ár aftur í tíðina, sigur hon. Tí hevur hon vónir um eina frægari [...] hús, sum eru útleigað um vikuskiftið, skulu tey lata væl at. Nøkur av húsunum, tey hava, eru tær smátturnar við Sandin í Vági og eitt fríggjakvøld herfyri skrivaði ein granni, at hetta var fyrstu ferð, hann [...] Debes sigur, at hetta lýsir støðuna rættiliga væl, tí her er at kalla eingi ferðafólk – og fólk, sum høvdu ætlað sær suður, hava avlýst. Annars plaga fitt av fólki at vera, serliga um vikuskiftini, men