kanna javnstøðuna í Føroyum. At tað í høvuðsheitum eru menn, sum sita á tungu nevndarsessunum. At tað eru menn, sum taka avgerðirnar. At tað eru menn, sum eiga pengarnar. Og at tað eru kvinnurnar, sum bera [...] fíggjarligu avleiðingar av at eiga børn. Tað vil eg broyta. Kvinnur og menn skulu hava eins góðar fortreytir í okkara samfelag. Men í mínum arbeiði havi eg eisini sæð, at føroyska løgreglan illa fær arbeitt [...] eg, at kvinnurnar hava uppiborið rættsliga uppreisn. Men eg vil eisini arbeiða við hugburðum. Eg vil, at vit styrkja undirvísingina um kynslív. Men eisini um javnstøðu. Eg vil, at vit læra okkara ungu
út sum eitt óruddiligt og óskipað byggipláss. Tí alt tekur sína tíð. Men tað ger onki heldur konan í húsinum, Hedvig W. Kapnas. Men tá eg tosi við eigarafólkini, sum eisini eru byggiharrar, greiða tey [...] sethús. Men hví velur mann at byggja eini hús sum hava skap sum ein stórur kupul? - Jú, vit leitaðu eftir einum ecohúsum (vistfrøðiligum, red.), og vit hugdu so eftir fleiri ymiskum typum av húsum. Men har [...] burtursæð frá, at hurnarðar eru rundar. Men tá tú trínur inn í rúmini sært tú, at har er at kalla ikki ein beinur vinkul millum veggirnar, og er hetta eisini tilætlað. Men skapar tað ikki nakrar trupulleikar
allir menn hyggja eftir konufólki, eisini meðan teir koyra bil, come on, tað veit tú væl! Ja, men hann brúkar brillur, eyguni versna jú við aldrinum, kanska tey eru farin at bila? Nei tú, menn verða ongantíð [...] ókennilig? Nei, menn eru heilt einfalt……..menn!! Samrøðan er farin at troytta meg, hon hevur onga framdrift ella endamál. Alt endar í gomlum jaglaðum flosklum og steriotypiskum argumentum um menn og kvinnur [...] beint hinumegin, eg vinki, men hvat, hann letist ikki um vón, sær meg ikki. Koyrir bara. Sær meg ikki? Fyrst flenni eg fyri meg sjálva, typiskt hann, koyrir beint framvið, men sær einki. Sær einki? Og so
sæddur. Sálarfrøðingar og danski læknin hava vitað av hesum, men júst hvør sjúkan er, er ikki vist enn. Jónas hevur roynt ymsan heilivág, men tað er sera torført, tá tað ikki er greitt, júst hvør trupulleikin [...] Ikki ber til at fara í skúla, so nakrir heimalærarar hava roynt seg, men alt uttan úrslit. Eisini hevur hann móttikið serundirvísing, men so at siga einki er komið burturúr har, tí hann hevur tað ikki gott [...] tey hava verið væl móttikin. Men tann hjálp, ið tey kunnu veita, er ikki nóg mikið. – Hvørja ferð vit koma har, so siga tey, at tey týðiliga síggja at hann er sjúkur, men einki meira hendir, greiddi hon
teir eru ofta menn. Men tað var ómøguligt at finna ein mann, sum vildi verða við í Javnstøðunevndini, og tí bleiv eg umboð fyri arbeiðsgevararnar. Tað sigur eitt sindur um áhuga millum menn fyri hesum, sigur [...] Javnstøðunevndini, og nú hava menn harafturat meirilutan í Javnstøðunevndini. Landsstýrismaðurin við javnstøðumálum heldur, at skal javnstøðuarbeiðið styrkjast, mugu menn taka meira ábyrgd og vísa málinum [...] er, at menn í alt ov lítlan mun hava áhuga fyri hesum arbeiði, sigur Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður. Tað er skeivt at lata kvinnurnar um fáa javnstøðu og lata menninar verða uttan ábyrgd. Menn hava líka
- Ja, sjálvandi eri eg ein glaður maður og væl nøgdur, sigur Eyðun. Men ymsar metingar hava verið frammi eftir semifinaluna. - Ja, men ein má ansa sær, so hetta ikki verður persónligt, tí eg og onnur hava [...] ikki ein, ið gongur aftur og aftur, men eg meti, at tað gekk væl í Trongisvági, sigur Eyðun. - Nógvar atfinningar hava verið, m.a. um hvat vit kunnu bjóða útlendingum, men eg havi meldað til og uppfatað hetta [...] sum góðar bólkar. - Atfinningarnar eru náðileysar, men eg fái eisini okkurt positivt at vita. Metingarnar eru nógvar og øll siga ikki sína meining. Men tá ein er tónleikari og frammi í Føroyum, so má ein
staðið var nógvur roykur, men eldurin var sløktur. Køkurin fór illa, men restin av húsunum brendi ikki. Hinvegin var nakað av vatn- og roykskaða. Sjúkrabilur fór eisini úr Klaksvík, men eingin fólkaskaði var
vita av, men nú hevur onkur slatrað fyri tær. So kann tað gera tað sama. Men vit verða hvørki her ella á Skála sjálvan føðingardagin. Eingin skal vita, hvar vit fara, mestsum teskar Kitty. Men hon uggar [...] Tað skilji eg ikki, at tú hevur gloymt. Men tað hevur Kitty. Hon hugsar eina løtu, men má so staðfesta, at hon hevur ikki minsta grun um, nær tað kann hava verið. Men Maria minnist tað. ?Tað var mangan stuttligt [...] gjørdu nokk so nógv skálkabrøgd. Men hvat annað skuldu vit gera? Tað var ikki so nógv at brúka tíðina til, tá vit ikki arbeiddu, minnast tær aftur á. Vit fóru ikki so langt, men vit hoyrdust aftur ímóti. ?Mamma
ikki. Uni Vestureið er mest kendur sum politistur, men hann leggur dent á, at í hesum førum tosar hann ikki fyri løgregluna, men sum vanligur ferðamaður. Men sum politistur er hann vanur við óvanligar støður [...] vita, hvussu fólk vóru fyri. - Ferðafólk vóru rólig, men tað sást sanniliga í andlitinum á teimum, at hetta var álvari. Tey vóru bangin og skakað, men tað var ongantíð í panikkur og tað eigur manningin størstu [...] vanligum umstøðum, men í ófantaligum veðri. - Tað, sum hevur týdning í eini støðu, sum hesari, er manningin er før fyri at fylgja nøkrum mannagongdum. Eg kenni ikki mannagongdirnar, men eg hevði fatan av
miðbýnum í Havn komu tveir mans til ilnar, har mátti løgreglan upp í at skilja sundur. Menn høvdu fingið skeinir, men meiri verður ikki gjørt burtur úr, tí teir báðir bardagakropparnir høvdu alt annað enn [...] Ein triði bardagi tók seg upp í Klubbagarðinum í Havn, men eisini har kom løgreglan upp í, og fekk skilt sundur, áðrenn nakar skaði stóðst av. Men Løgreglan hevði eisini aðrar uppgávur í nátt. Ein maður [...] løgreglan hevur havt úr at gera, tí fleiri ferðir eru fólk komin til ilnar, og eru farin til hendurs. Men ongin fekk nakað serligt av skaða kortini, tí talan varð ikki til meiri enn um blá eygu og prus. Í