- Hey Óluva. Hvat var tað fyri ein køka, tú bjóðaði okkum í gjár. Hon var so góð, og eg kundi hugsað mær at baka hana... - Áh hon – tað var handan kaffikøkan á síðu 38 í bókini... Tað hendir javnan, at [...] Har var alt brúkt. Epli, røtur, rabarbur og mamma hevði eisini jarðber. Kjøt var næstan ikki at fáa. Vit flettu kanska eini fýra lomb árliga, so har var bara at smyrja knívin, minnist Óluva, sum var elsta [...] settu búgv. Um aldarskiftið var kókibókin hjá Helenu Patursson komin út og so var ein bók til skipskokkar. - Eg minnist enn eina unga gentu, sum kom til mín og segði:”Pápi spyr, um tú ikki kanst læra meg

- Hey Óluva. Hvat var tað fyri ein køka, tú bjóðaði okkum í gjár. Hon var so góð, og eg kundi hugsað mær at baka hana... - Áh hon – tað var handan kaffikøkan á síðu 38 í bókini... Tað hendir javnan, at [...] Har var alt brúkt. Epli, røtur, rabarbur og mamma hevði eisini jarðber. Kjøt var næstan ikki at fáa. Vit flettu kanska eini fýra lomb árliga, so har var bara at smyrja knívin, minnist Óluva, sum var elsta [...] settu búgv. Um aldarskiftið var kókibókin hjá Helenu Patursson komin út og so var ein bók til skipskokkar. - Eg minnist enn eina unga gentu, sum kom til mín og segði:”Pápi spyr, um tú ikki kanst læra meg

teir mær einki, segði hon einaferð. Hetta var tann grundhugsan, sum hennara pedogogikkur hvíldi á. Hóast hon er komin upp í árini er áhugin fyri lívinum og umstøðunum hjá øðrum - um tað er familja, kenningar [...] Og ynskið um at gera ein mun er líka sterkt sum tað var. Umframt lærarayrkið mann Óluva vera best kend fyri kókibókina Matur og Matgerð, sum hon skrivaði saman við Mariusi Johannesen. Hon ger framvegis [...] Arge legði til rættis. Tey, sum hildu at hon fór at binda frið tá hon kom upp í sjeytiárini, fóru skeiv. Hon er virkin frá morgni til myrkurs. Farnu árini er hon eisini farin at ferðast meira enn áður,

øllum, hon hevði við at gera hesi skúlaárini, handliga sum verkliga. Búgvin eftir aldri var hon og loftaði skjótt nýggjum roknihættum og mállæruheitum. Systkin síni umrøddi hon so fittliga, at tað var næstan [...] arbeiðsár har. Eitt av hesum børnunum í 2. a var Óluva Midjord. Skilagóð, sjálvbjargin og røkin. Hon hevði hetta støðuga brosið og var ongantíð óhjálpin. Hon skaraði onkunsvegna burtur úr, síggi eg í mínum [...] talstrekkjum. Óluva góða, ein myndugleiki var yvir tær. Tú kundi ikki sum fyrr klæða teg og bera teg fram. Men í stólinum, har tú sat, var einki farið av tær. Sjúkan hevði ikki fingið bilbugt við títt kvinnuliga

ágrýtin, tá hon var byrjað uppá nakað so skuldi tað fullførast. Væl hava hendurnar sitið, tí røsk er hon til hendurnar, serliga hevur henni dámt væl at bundi, og ikki eru tað so fá pløgg, hon hevur lagt [...] ommusa hjarta, ja hon gevur seg alla sum hon er fyri sína familju. Óluva hevur sanniliga eisini áhuga fyri samfelagnum. Har hon er, har er hon heil. Óluva er javnaðarfólk, og hevur hon verið nevndarlimur [...] Eli, tey fyrstu árini. Tá Óluva var 8 ára gomul, fluttu foreldur og systkin niðan í "Garðar", men Óluva bleiv eftir hjá ommuni. Sjálvt um Óluva vaks upp hjá ommu, so var hon ein partur av systkinaflokkinum

brævaskifti var okkara millum aftaná útferðina í Skúgvi, og ferðast var suður aftur av og á, tí abbi okkara var jú skúvoyingur. Ung fórt tú til Havnar at tæna. Annars stóðst tú í handlinum í SHJ, ið var ein sera [...] rutuni millum Klaksvík og Havnina. Nú skuldu vit ikki longur sita á lastalúkuni á gomlu Pride ella undir hvalabakinum, tá ruskveður var. Nýggja Pride var ein stórhending. Luksus, søgdu tey flestu. Sita [...] skoytast uppí, at tá var eingin rutusigling yvirhøvur sunnu- og hagidagar. Slíkur sunnudagur var sunnu- dagurin í árinum. Tá Óluva legði frá sær 7. juni niðri á Ríkissjúkrahúsinum, har hon hevði ligið illa

ið kundi henda, var ein bót, var hetta vandan vert. Og so var peningurin eisini skattafríur. So tá hon aftur fekk eitt tilboð tíðliga í mai, helt hon tað vera funnin frensur. Tað, sum hon skuldi fáa at kenna [...] fekk kvinnan 10.000 krónur. Gekk ikki aðru ferð Fyri kvinnuna, sum livir undir trongum fíggjarligum viðurskiftum, var hetta ikki smávegis at fáa. Til gerandis var hon upp á bistandshjálp og fekk eftir [...] kenna, var, at alt ikki var so líkatil, sum bakmaðurin hevði latið hana trú. Hon gjørdist tí ovfarin og seinni ræðslusligin, tá hassjhundurin hjá tollvaldinum leiddi tollararnar fram til hana. Og síðani

mikudagin spurdi Løgmann um setanina av landsantikvari. Hon minti á, at Løgmaður hevði lovað at kanna málið til botns. Men síðani var onki hent. Hon vildi tí hava at vita, um hetta skuldi takast so, at [...] Føroya fólki, at arbeiðið hjá setanarnevndini var ikki nóg gott og so kann spurnartekin setast við rættartrygdina hjá almennum starvsfólkum. Hon helt, at tað var ógvuliga vánaligt, at tað skuldi bera til hjá [...] helt, at talan var um eitt politiskt mál, tí endamálið við stýrisskipanarlógini var at lyfta umsitingina upp á eitt støði, har alt skuldi fara rættvíst fram, men kortini tóktist sum um landsstýrismenn

Viðareiði, og Jósup var eitt trygt og opið heim. Mona var so hendinga blíð við okkum dreingir. Og fyrsti spurningur hjá henni, táið vit komu á gátt, var ósvitaliga: “Ja, dreingir, vilja tit ikki hava ein bita [...] giftur í Sønderborg. Ásvør (1940-77) 37 ár, var gift við Poul Færø. Jonna (1942-86), var gift við Sofus Hákuni Rasmussen í Hornabø í Havn, hon doyði sama dag, sum hon fylti 44 ár og frá 3. dreingjum. Magni [...] í 1965 og var leiðari – eftir at Brynleif Hansen, stigtakari, fórst við flogfarinum í Mykinesi í 1970 – av legunum í Zarepta í eini 6 - 8 ár. Páll og Katy, fyrra kona hansara, var úr USA, hon doyði ung

70 ára føðingardegnum! Minst til, at tað stendur um Móses, at hann “var 120 ár, táið hann doyði; sjón hansara var ikki viknað og lívsmegi hansara var ikki svunnin”!! [...] Danmark. Tað verður sagt um Óla, at hann ongantíð helt seg aftur at gerast “formaður”, tá smádreingirnir spældu, um tað var at byggja bakkaskip, hús ella flota tunnuflakar. Hann var ein lívligur drongur. [...] leggur hon alt til rættis, hevur tamarhald á kalendaranum, samstundis sum hon er skrivari á øllum fundunum, sum hann er við í. Ofta verður havt á munni um langa og drúgva tænastu, men tað er ikki til dagligt