Sondum 05.10B68-SkálaJens Petur Brattalíð 05.10KÍ-NSÍNiklas á Líðarenda 05.10B36-VBLassin Isaksen Upp- og niðurflytingardystir 2./3. deild 05.10B68-NSÍHans F. Hansen 3./4. deild 05.10EB/S-B71Jákup M. Kjeld [...] Kjeld Hondbóltur 1. deild menn 05.1016.00H71-Tjaldur 06.1016.00Kyndil-StÍF 06.1016.00KÍF-Neistin 1. deild kvinnur 06.1014.30Kyndil-StÍF 06.1015.00Stjørnan-Neistin 06.1015.00VB-Tjaldur

Skála, sum í dag hevur allarsíðsta møguleikan at sleppa sær undan dysti móti B71 um framhaldandi tilveru í 1. deild, meðan B68 hvørki fer ein ella annan veg, sama hvussu úrslitið verður. ? Vit mugu bara [...] við Kjartan Nesá hevur ábyrgdina av B68-liðnum. Teir báðir hava greitt uppgávuna væl, síðani teir tóku við eftir tapið í Gøtu, tí bæði móti VB heima og NSÍ úti hevur B68 fingið fulla úrtøku ? enntá við einum [...] Upptakt Tað eru tvey lið, ið hava havt tað gott síðstu vikuna, sum møtast á Svangaskarði í dag. B68 vann traditionellu grannauppgerðina móti NSÍ, og Skála snøgt sagt sópaði TB av vøllinum í botnuppgerðini

á heimavølli ímóti B36 og 3?3 ímóti B68, men á útivølli fingu teir bara stig í 1?1 javnleikinum á Tvøroyri. Skála megnaði fleiri óvæntað úrslit. Á heimavølli spældu teir javnt ímóti B36 og KÍ, og so vunnu [...] eftir venjaraskiftini hjá hesum feløgunum víst. TB hevur skift venjara tvær ferðir, og B68 og VB skiftu eina ferð. Hjá B68 tóktist skiftið at koma væl við tvær tær fyrstu ferðirnar. Leygardagin kiksaðu teir [...] óvæntað. EB/Streymur var bara eitt at trimum liðum, sum megnaði at vinna á meistarunum á heimavølli (B36 og KÍ vunnu eisini á HB). Í áttanda umfarinum, 23. juni, vann EB/Streymur á Mølini 2?1 á HB. Tá var

dyst á Toftum móti B68, samstundis sum EB/Streymur mátti lúta fyri GÍ, ið hevði sín europeiska kjans at spæla fyri, verður tað EB/Streymur, ið skal spæla upp- og niðurflytingardyst móti B71, sum bleiv næstfremst [...] sigurin InterToto Cup-atgongumerki til GÍ næsta ár, meðan EB/Streymur noyðist at spæla tveir dystir móti B71, áðrenn greitt er, hvat av teimum báðum liðunum verður í 1. deild næsta ár. Ikki er endaliga avgjørt

Hetta er annað árið á rað, at B71 er við í teimum báðum dystunum, ið skulu gera av, hvør fær evsta sessin í 1. deild, men munurin er kortini tann, at í fjør var tað B71, sum tapti og flutti niður. Nú [...] hvíludagur verður millum teir báðar dystirnar millum sundalagsmenn og sandoyingar, tá EB/Streymur og B71 skulu gera av, hvat av liðunum næsta ár spælir í 1. deild. Tann fyrri dysturin verður spældur sunnudagin [...] vera væl fyri, og so kann tað gera tað sama, hvussu tað eitur, sigur Eli Hentze, spælandi formaður í B71. - Eg havi havt varhugan av, at EB/Streymur hevur verið eitt støðugari lið enn Skála, men hinvegin

við, og eru tey koyrd í tríggjar innleiðandi bólkar. Í bólki A spæla B36, KÍ og B68 á ovara vølli í Gundadali, í bólki B spæla VB, B71 og TB á Argjum, og í bólki C spæla HB, NSÍ og ÍF á niðara vølli í Gundadali [...] í tveimum innleiðandi bólkum. Í bólki a spæla NSÍ, EB/Streymur, HB, VB og B36 í Runavík, og í bólki B spæla KÍ, ÍF, B68 og B71 á Toftum. Vinnararnir í bólkunum spæla finalu og tey bæði næstfremstu liðini

Eg rokni við at bæði fyri B71 og okkum hevði tað kenst gott, um alt hevði havt verið avgjørt í dysti t. d. í Gundadali sunnudagin. Endaspæl um pláss í 1. deild EB/Streymur?B71 1?0 (0?0) 1?0: Hans Pauli [...] greitt, um tað verður EB/Streymur, sum komandi ár skal halda fram í bestu deildini, ella um tað verður B71, sum eftir eitt ár í 2. deild, aftur skal flyta upp, hagar, sum tað gongur fyri seg. Spurningurin er [...] eydnaðist ikki at fáa mál. Bundu um B71 hevði bara Jónsvein Thomsen á toppinum. Hann hevur fyrr í summar víst, at tað eru nógv mál í honum, og hann hevði aðra av tveimum B71 royndum, sum endaðu á træverkinum

bíðað verður eftir, hvussu tað spælir av hjá 1. deildarliðnum hjá EB/Streymi og 2. deildarliðnum hjá B71, hvat av teimum skal spæla í 1. deild næsta ár, hava tey í Sundalagnum longu nakað at fegnast um. Teirra [...] Teirra 4. deildarlið er flutt upp í 3. deild, og tað hendi við uppflytingardystum móti júst B71! Tann fyrra dystin vann EB/Streymur á Eiði 3-1, og seinni dysturin á Sandi endaði 4-2, so næstbestu sund

hinum bólkinum vóru B36, KÍ og B68. B68 vann 2?0 á KÍ, og B36 vann 4?0 á KÍ. Innanhýsis dysturin millum B36 og B68 endaði málleysur, og so var greitt, at finalan fór at standa millum B36 og NSÍ. Finaludysturin [...] bólkinum á Svangaskarði. B68 vann 3?0 á B71, og ÍF vann 2?0 á B68 og 1?0 á B71. Í Runavík var sera tepurt og spennandi. HB vann á NSÍ, men tær taptu ímóti EB/Streymi og spældu javnt ímóti B36, og so kom NSÍ í [...] í finaluna. Úrslitini vóru hesi: HB?NSÍ 2?1, EB/Streymur?B36 0?0, B36?NSÍ 0?1, HB?EB/Streymur 0?1, B36?HB 0?0 og NSÍ?EB/Streymur 1?0. Finalan var í Runavík ímillum NSÍ og ÍF, og har var eingin ivi. NSÍ

vera í framtíðini, sigur Karl Vidtfeldt úr Týsklandi. ENDAUMFAR B71-EB/Streymur 1-0 (0-0) 1-0: Símun Hansen, 59. Dómari: Oddmar Andreasen B71: Valdemar Nowicki ? Ernst Løkjá, Páll á Reynatúgvu, Slawomir [...] EB/Streymur skal halda fram í bestu deildini, ella um B71 skal flyta upp aftur í 1. deild. Avgerðin skuldi havt verið fallin á Sandi týskvøldið. B71 vann 1?0. Málið skoraði miðvallarin í vinstru, Símun [...] dómarin blásti illveðursdystin á Toftum millum B68 og B36 av fyrr í heyst. Tað ber ikki til at bíða inntil vikuskiftið við dystinum. Eitt er, at bæði í B71 og EB/Streymi eru útlendskir spælarar, sum trippa