við Jan Mortensen í greinini omanfyri, at hetta tiltakið vísur, hvussu átrokandi tað er at vit fáa arbeiðsrætt í Føroyum. ­ Vit skulu halda okkum langt frá arbeiðsrætti. Arbeiðsrættur er í Danmark, ein rættur [...] Ingeborg Vinther heldur tvørturímóti, at tað er fáa staðni í framkomna heiminum, at tað er so friðaligt á arbeiðsmarknaðinum, sum í Føroyum. Tað skoðsmál hevur hon mangan fingið uttanlands. ­ Táið vit [...] ikki koma til aðra niðurstøðu, enn, at í Føroyum hava vit heimsins bestu, og tolnastu arbeiðsmegi. ­ Og tað verður ikki tað, sum fer at styggja oljuvinnuna úr Føroyum, at ongin rættur er. ­Tað, sum oljuvinnan

DONG fyri einum skeiði fyri umboðum úr Føroyum um umhvørvi, trygd og dygd (kvalitet). Skeiðið varð hildið á høvuðsskrivstovuni hjá DONG í Hørsholm á Sælandi. Úr Føroyum vórðu umboð fyri Biofar, Heilsufrøðiligu [...] lesur jarðfrøði og sum í løtuni er trainees hjá Dong var við. Tað er ikki óvanligt, at oljufeløg skipa fyri skeiðum, ráðstevnum og seminarum fyri føroyingum og sum oftast í Føroyum. Herfyri skipaði Phillips [...] bæði Biofar, Heilsufrøðiligu Starvsstovuna og Brennistøðina í Havn boðin við. Hóast fyrsta boringin á føroyska landgrunninum liggur nakað frammi í tíðina, hon verður møguliga um eini tvey ár, so krevur tað

Johannessen Tá nýggja saltmiðstøðin hjá Eimskip letur upp í Runavík í september, fer Eimskip sjálvt at flyta farm millum oyggjarnar í Føroyum. Íslendska reiðaríið fer fyrst og fremst at leggja seg eftir [...] eftir at flyta sítt egna salt út um landið, men Svavar Óttoson, fyrrverandi stjóri í Eimskip í Føroyum, sigur, at møguleiki er fyri, at felagið eisini fer at flyta annan farm. Ætlanin er, at Eimskip sjálvt [...] Svavar Óttoson. Hann vil ikki siga stórt meira um ítøkiligu ætlanirnar um at flyta farm innanoyggja í Føroyum enn. Tó er greitt, at tað ikki kann væntast, at Eimskip fer undir eina farmaleið við lastbilum,

millum Visit Faroe Islands og Visit Tórshavn, sum í fleiri ár hevur havt til endamáls at styrkja vinnuferðavinnuna í Tórshavnar kommunu og í øllum Føroyum. Í arbeiðinum er tætt samstarv við føroysku vinnuna [...] og bjóðar ráðstevnur út. Í Føroyum verður høvuðsevnið burðardygt í breiðum høpi, og tað kann gerast eitt sera gott átak at marknaðarføra Føroyar sum ráðstevnu- og vinnuferðaland í framtíðini. Vit vænta økt [...] ICCA ráðstevnuna til Føroya. Vit eru eisini fegin um, at fleiri økir, kommunur og vinnufyritøkur í Føroyum ynskja at seta skjøtul á arbeiði at menna fundar- og ráðstevnutænastur. Hetta fer at verða við til

útleigaður til annað felag í lægri deild í Svøríki, so metur hann ikki, at fótbólturin er á hægri stigið enn í Føroyum. - Støðið í lægru deildunum her er áleið tað sama sum í Føroyum, tískil tók eg eina avgerð [...] hava drigist við skaðar í longri tíð. - Eg var nógv skaddur í fjør og gleddi meg at fáa ein orduligan uppstart aftur, og vísa hvør dugur er í mær, men hann vildi hava meg út í januar, og tá føli eg væl [...] Jönköping Södra. Tí hevur hann tikið eina avgerð um fyribils at spæla í Føroyum aftur. Málslúkurin úr Gøtu verður aftur at síggja í føroyskum fótbólti komandi kappingarár. Sáttmálin við Jönköping Södra

eina flogternu, sum býr og virkar í Danmark, skulu viðgerast í Danmark og upp á sama máta skulu ósemjur um flogternur, sum búgva í Føroyum, skulu viðgerast í Føroyum. Samstundis sigur hon, at tað er greitt [...] Waast, forkvnna í FPU, ið er danska felagið, sum felagið hjá flogternunum, Súlan, er limur í. Semingsmaðurin er givin at finna semju ímillum flogternurnar og Arbeiðsgevarafelagið og í hesum sambandi hevur [...] góðtaka. Les meiri um tað her: Samráðingarnar um nýggjan sáttmála eru slitnaðar Í einum tíðindaskrivi í dag heldur forkvinnan í FPU, at støðan er merkilig og hon leggur dent á, at tey annars vóru at kalla

Heilsumálaráðharrin, Aksel V. Johannesen hevur í dag vitjan av íslendska heilsumálaráðharranum, Álfheiður Ingadóttir, sum við embætisfólki vitjar í Føroyum til fríggjamorgunin. Endamálið við vitjanini er [...] sjúklingar kunnu verða sendir í viðgerð í Íslandi, umframt prísirnar fyri hvørja einstaka viðgerð. Umframt hetta, er eisini avtala gjørd millum Landssjúkrahúsið og Landspitalið í Íslandi um samstarv. Innan [...] , har lagt verður upp til, at samstarv verður skipað innan fleiri øki í samfeløgunum. Tá føroyska sendistovan lat upp í Íslandi í 2007, skrivaðu Jóannes Eidesgaard, táverandi løgmaður og íslendski utt

upp millum teir bestu her í Føroyum, sigur Páll Guðlaugsson, ið tekur við eftir Aleksandar Djordjevic, ið hevur stjórnað KÍ-monnunum síðstu árini. Í løtuni er Páll í Íslandi, men í næstum kemur hann hendavegin [...] ikki verið at sæð í føroyskum fótbólti síðani 1997. – Eg hugsi stórt, so eg gleði meg at koma aftur til Føroya at vera fótbóltsvenjari. Í mun til tær uppgávur, eg havi havt fyrr í Føroyum, er KÍ ein sera [...] sera stór uppgáva, sigur Páll, sum síðani tíðina í Føroyum hevur verið bæði í Íslandi, Onglandi, Bermuda og nú aftur hevur verið í Íslandi. Íslendingurin hevði eisini aðrar møguleikar, tí hann hevur síðstu

saman í Føroyum Statoil og ExxonMobil gjørt samstarvsavtalu í trimum føroyskum leitiloyvum stendur í tíðindaskrivi frá Statoil í morgun. ExxonMobil yvirtekur 50% av Loyvunum 009 og 011 og 49% í Loyvi 006 [...] her frá byrjan í 2000 og er fyristøðufelag í 6 leitingarloyvum. Samtakið ætlar at gera eina leitiboring tíðliga í seinnu hálvu av 2011. Statoil hevur áður borað tveir leitibrunnar í Føroyum. [...] aðurin í vinnumálum, Johan Dahl, hevur góðkent avhendanina av hesum pørtum av loyvunum hjá Statoil til ExxonMobil. Statoil fekk Loyvi 006 í 2000, meðan Loyvini 009 og 011 vórðu latin Statoil í 2005. Hetta

hevur deild í Føroyum. Klaudia Raniszewska er uppruna polsk, men hevur búð í Danmark í 20 ár. Tær báðar skipa fyri einum panel- og kjakfundi leygardagin í hølunum hjá Havnar Arbeiðskvinnufelag í Bøgøtu10 [...] ári eitt slíkt tiltak sum verður hildið upp á skift í ymsu Norðanlondunum. Í ár átti Danmark so tørn, og tey hava valt at leggja tiltakið í Føroyum. Almenna heitið er Café Norden, og vanliga savnast millum [...] Leygardagin verður kjakfundur í hølunum hjá Havnar Arbeiðskvinnufelag, har evnið er Sjálvstýri, samleiki og norðurlendskt samstarv. Tað er Foreningen Nordens Ungdom, sum skipar fyri Í hesum døgum vitja tvey umboð