Bergen og sigla yvir til Ameriku, steðga her. Skipafelag Føroya er umboð hjá hesum skipum. Hjalmar vísir á, at onnur stór skip sigla fyri Skipafelag Føroya, og síðan hava tey stóru supply-skipini, sum serliga [...] Hann vísir á, at aftrat hesum koma so øll fiskiskipini, sum hvørja einastu viku verða landaði hjá Føroya Fiskavirking og Beta, og tey eru mong gjøgnum eitt heilt ár. - Onnur skip koma eisini higar til [...] umvælingar og nýgerð, sigur Hjalmar. Byggja kai Hann veit annars at siga, at bryggjan frammanfyri Føroya Fiskavirking í løtuni verður breiðkað norðureftir við umleið 10 metrum. Longdin av bryggjukantinum

leggja eitt fyribils uppskot um Búskapargrunn Føroya fram fyri tingmenn og fjølmiðlar hósdagin. Í fyribilsuppskotinum til løgtingslóg um Búskapargrunn Føroya stendur greitt, at grunnurin skal brúkast til [...] Samgongan ikki samd Júst hvør í veruleikanum stendur aftan fyri fyribilsuppskotið um Búskapargrunn Føroya, er eitt sindur ógreitt. Eingin tykist at vita við vissu, um hetta er eitt uppskot hjá samgonguni [...] við. Løgmaður hevur eisini sagt seg vera av teirri fatan, at eitt lógaruppskot um Búskapargrunn Føroya eigur at innihalda ásetingar um, hvussu útgjaldið úr grunninum skal fara fram. Landsstýrismaðurin

Bøkur um Lóu Bókadeild Føroya Lærarafelags hevur givið út smábarnabøkurnar Lóa skal sova og Lóa í skóginum eftir Lene Fauerby og Mette Kirstina Bak. Niels J. Thomsen týddi. Hetta eru tvær fittar søgur [...] hvør í bókabúðunum. Hestprent stóð fyri prentgerðini. ???????????? Mussa Bjarna Góða Nátt Bókadeild Føroya Lærarafelags hevur givið út myndabókina Mussa Bjarna Góða Nátt eftir Amy Hest og Anita Jeram. Eyðna [...] kostar kr. 68 í bókabúðunum. Hestprent stóð fyri prentgerðini. ?????????????? Hin ósjónligi Bókadeild Føroya Lærarafelags hevur givið út ungdómsbókina Hin ósjónligi eftir Mats Wahl. Jákup í Skemmuni týddi.

málinum, og hetta verður eisini grundarlagið í ákæruni í komandi rættarmálinum móti Føroya Bjór, sum skal byrja í næstum í Føroya Rætti. Tað er § 19., sum sorinskrivarin metir, at Restorffs bryggjarí breyt við [...] ákærumyndugleiki, og hansara tulkingar av lógini eru sostatt avgerandi fyri, hvat kemur fyri dagin í Føroya rætti. Verður eitt mál fráboðað fútanum, so hevur fútin skyldu til at kanna málið. Um hann heldur [...] hann eisini reisa ákæru. Eitt nú sendi Restorffs bryggjarí fútanum ein fyrispurning um lýsingar hjá Føroya Bjór, og hetta gjørdi, at fútin fór undir at kanna hesar lýsingar og seinni eisini reisti ákæru.

Føðingardagur Týsmorgunin, umleið klokkan hálvgum ellivu, vóru vit og vitjaðu Føroya Banka í Klaksvík. Tað sást beinanvegin, at her var okkurt serligt á vási. Í góð veðrinum uttanfyri bankan, stóðu fleiri [...] føðingardag hjá sær. Sjálvt um Nósi bert var at síggja týsdagin í Klaksvík, vitjar hann eisini aðrar Føroya Banka-deildir runt í landinum. Mánadagin var hann millum annað og vitjaði á Norð skála og í Vági [...] mikudagin var hann m.a. at síggja ymsastaðni runt í Havnini. Øll børn kundu í síðstu viku koma inn í Føroya Banka við sparikistilinum, og seta pening á nósakontoina. Aftur fyri fáa tey eina spennandi gávu

starvaðist sum politistur alla sína tíð, fyri tað mesta sum ferðslupolitistur. Kom fyrstu ferð til Føroya við Parkeston í apríl mánað 1955. Tað var tá læknastríðið í Klaksvík leikaði uppá tað harðasta. Eftir [...] áheitan frá Landsstýrinum sendi danska stjórnin skipið Parkeston við 152 vælvandum politistum til Føroya at herseta Klaksvíkina. Av tí at vágin var sperrað við teimum báðum gomlu skipunum Barmi og Svín [...] Klaksvíkini. Tað hevur helst verið í Føgrulíð. Samstundis kom fíggjarmálaráðharrin Viggo Kampmann til Føroya at samráðast og fekk eina avtalu í lag við Landsstýrið og klaksvíkingar. Parkeston lá fyri tað mesta

Spastikarafelag Føroya fekk 10.00. Fríðtíðarheimið í Skrivaragøtu fekk handað 25.00 kr. Eisini Føroya Felag móti krabbameini fekk 25.00 kr. Sólrun Mortensen, formaður í Spastikarafelag Føroya, tók í móti teirra [...] Fríðtíðarheimið í Skrivaragøtu fyllir 25 ár sunnudagin. Lesið aðrastaðni í blaðnum meira um handan dagin. Føroya Felag móti Krabbameini fekk 25.000 kr, sum Jansy Gaardlykke, ráðgevandi sjúkrasystir, tók ímóti.

fyri leikloyvi hjá leikaranum. Sáttmálin var eftir galdandi ásetingum góðkendur av Fótbóltsambandi Føroya, sum tók 500 kr. fyri góðkenningina. Tilsamans var innleiðandi kostnaðurin 40.500 kr. umframt mánaðarliga [...] hetta ikki yvirhelt ásetingar frá venjaranum, gjørdi GÍ av at boða leikaranum og Fótbóltsambandi Føroya frá, at felagið ikki longur metti seg vera bundið av fíggjarligu skyldunum mótvegis leikaranum ? [...] treytað av einum gjaldi á 25.000 kr. Nakað seinni kom skriv frá aðalskrivaranum í Fótbóltsambandi Føroya, um at hesin hevði tikið støðu til, at leikloyvi kundi leysgevast uttan samsýning. Hetta var gjørt

setanina av nýggjum landsantikvari frá Mentamálaráðnum, hevur nú fingið eitt skriv frá starvsfólkunum á Føroya Fornminnissavni. Starvsfólk á Fornminnissavninum vilja hava setanina av nýggjum landsantikvari gjørda [...] Annlis Bjarkhamar. Skrivið er soljóðandi: Harra løgmaður. Undirritaðu, ið øll eru í føstum starvi á Føroya Fornminnissavni, vilja við hesum mótmæla teimum mongu brotum, sum í málinum um setan av landsantikvari [...] okkara sum starvsfólk, soleiðis sum hesi m.a. eru útgreinað í tí setanarpolitikki, sum er ásettur av Føroya løgmanni og í fyrisitingarlógini. Í tí sum fram er komið, síggja vit, at setanin er farin fram við

Hagstovu Føroya, at føroyskir løntakarar hava forvunnið meiri enn fimm milliardir krónur frá januar til november. Talan er um heimsmet í búskaparvøkstri, ásannaði stjórin í Landsbanka Føroya. Eftir fáum [...] árum eru lønarútgjaldingarnar í Føroyum nærum tvífaldaðar. Frá tí ringastu kreppuni í nýggjaru søgu Føroya fyri bara 10 árum síðani, ríður føroyska samfelagið ídag á einum búskaparligum aldukambi. Somuleiðis [...] fyri einum leigumarknaði. Henda støðan og vantandi ansingarpláss gera, at fólk venda ikki aftur til Føroya og setir mong fólk í eina tronstøðu. Vit fara inn í eitt nýtt ár við góðum byri, men nógv lýti eru