Føroyum tískil økjast soleiðis, at inntøkurnar í samfelagnum økjast við 1,3 mia. kr. Lat okkum rokna við einum avløningarparti um 50% (sum er hægri enn bæði í fiskaídnaðinum og í fiskiflotanum), og við at [...] eina avløning upp á 0,8 mia. kr. og ein umsetning upp á 1,6 mia. kr., so hava ringávirkanir við sær, at tann samlaða økingin í avløningini verður 1,3 mia. kr., og at økingin í umsetningi verður 2,6 mia. [...] Framleiðslur, sum í dag ikki løna seg, skulu koma fyri seg, so tær umseta fyri 1,6 mia. kr. Ringávirkanir fara so at geva 1 mia. kr. aftrat í umsetningi. Kravið til framleiðsluøking er stórt, líkamikið

Birnugøta 13, Tórshavn Sólja Christiansen, Niðaragøta 50, Hoyvík Jóhanna Magnusardóttir Isaksen, Á Mýrini 3, Hoyvík Regin Slættanes, Per Mohrsv. 1, Hoyvík Fjóla Luid, Tildugøta 7, Tórshavn Ólavur Nielssen [...] hildin: KFUK, Tórshavn Sámal Debes Clementsen, Torfinsgøta 7, Tórshavn Rúni Mohr Danielsen, Folagerði 1, Tórshavn Sjúrður Ellendersen Debes, Grønlandsvegur 52, Tórshavn Kim Karmalsson Durhuus, Faksagøta 9 [...] 14, 160 Argir Esther á Fjallinum, J. Nolsøesgøta 11, Tórshavn Hildur á Plógv Hansen, Á Heygnum Mikla 1, Tórshavn Tórhild Holm, R. C. Effersøesgøta 13, Tórshavn Elisabeth Isaksen Jacobsen, Andrasargøta 2

i, í Stong 1, Nólsoy 16. Elin N.W. Tausen, námsfrøðingur, Bakkagøta 1, Argir 17. Leivur Thomsen, tónleikari, M. Heinarsonargøta 25, Tórshavn Stillarar: 1. Jóanes Árting, lærari, Kongsgil 1, kj, Tórshavn [...] býlingsstjóri, Hvarvið 3, Tórshavn 9. Heini Magnussen, eletrikari, Traðarvegur 1, Tórshavn 10. Fróði Ólason Olsen, sølumaður, Viðargøta 50, Argir 11. Rói B. Poulsen, sølumaður, Argjavegur 20, Argir 12. Jóna Kristin [...] maskinmeistari, Olgarsgøta 6, Hoyvík Stillarar: 1. Wilhelm Nygaard, verkætlanarleiðari, Niðaragøta 36, Hoyvík 2. Marita Susanna Hentze, verkfrøðingur, Viðargøta 1, Argir 3. Óli Breckmann, lærari, Dj. í Geil

Eliasen, Tjarnalág 5 Rannvá Mortensen, Tórugøta 1 Maria Guldborg Nielsen, Turiðargøta 16 Astrid Poulsen, Reynstún 1 Argir Mona Dam Poulsen, Jóansgøta 1 Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju 28. mars Prestur: [...] Astrid Reynheim, verður konfirmera í Skopunar kirkju, men dagurin verður hildin í Tórshavn, Purkugerði 1, Tórshavn, frá kl. ca. 15. Anita Hansina Poulsen, Purkugerði 4, Tórshavn. (dagurin verður hildin eftir [...] Villingardalsvegur 41, Tórshavn Mads Hentze, Mækjugøta 9, Tórshavn Hjalti í Jákupsstovu, Kráargøta 1, Argir, (dagurin verður hildin í Dr. Dahlsgøta 6, Tórshavn) Líggjas Pállson Joensen, Grønalíð 2, Tórshavn

gentur 10-13 1Ella JoensenKollafjørður4,21 2Helga DjurhuusTórshavn4,26 3Kristina JoensenMiðvagur4,32 4Barbara TausenHoyvík4,34 5Maria í Skorini JacobsenTreysti4,44 6Rannvá HansenSørvágur4,50 7Katrin Debes [...] gentum var Sheila Magnussen úr Tórshavn fyrst á mál. Endaliga úrslitið av Grand Prix renningini 2000 1Futtorm SørensenTreystið188 stig 2Bogi LenvigBragdið188 stig 3Cecil WeiheBragdið128 stig 4Sølvi R. H [...] 8Hallur StakkstundBragdið76 stig 9Sigurd JustinussenBragdið57 stig 10Bogi JoensenTreystið54 stig Kvinnur: 1Sunnuvá BjarnasteinBragdið188 stig 2Rigmor N. JoensenBragdið188 stig 3Tordis D. EiriksfossBragdið150

Róki. Í Unglingadeildini varð avgerandi toppdystur millum Klaksvíkina 1 og Havnina 1. Havnin 1 vann stórsigur 3,5-0,5 og skulu, eins og vestmenningar í aðru deild, bert hava hálvt stig í síðsta dystinum [...] 2,5-1,5 móti gøtumonnum. Tillukku við tí, Havnin 4! Ógjørligt er at siga hvør vinnur hini heiðursmerkini, tí sera tætt er millum liðini. Havnin 5 er eisini við í tí stríðnum eftir at teir vunnu 3-1 á Róki [...] kollfirðingar samlað sær heilt nógv stig saman teir seinastu dystirnar. Hetta vikuskifti vunnu teir 2,5-1,5 móti botnliðnum av Toftum. Á fyrsta borði leiktu fyrrverandi føroyameistarnar Torbjørn Thomsen og

bólkunum er omanfyri 50, sum er miðjan, og at allir bólkar tí eru neiligir fyri at ferðast serliga leingi til arbeiðis. Samanbera vit við eitt nú Danmark, er ikki óvanligt ferðast upp í 1 til 2 tímar til og [...] flyta av landinum. Vísitalið 42 merkir, at hesin bólkur liggur beint undir miðjuna á skalanum, sum er 50. Men eisini tey í aldursbólkunum 30-39 ár og 40-49 ár eru nógv meira fús at flyta av landinum, enn

Í Nuuk búgva umleið 15.000 fólk. Á politistøðini í Nuuk eru 50 politistar, og er tað eitt sindur færri enn á politistøðini í Havn. At vera politistur í Grønlandi er heldur øðrvísi enn at arbeiða í Føroyum [...] nærri, um talan var um stuldur. Kl. 09.55: Brugsen (keypssamtøkan) fráboðar, at tey hava tikið ein 50 ára gamlan mann, sum hevur stolið tvær fløskur av reyðvíni. Politiið fór eftir manninum og koyrdi hann [...] hava sparkað ein bólt í rútin. Kl. 21.10: Ein bilur steðgaður, sum framvegis hevði píkadekk. Aftaná 1. mai er ikki loyvt at koyra vid píkadekkum í Grønlandi. Kl. 23.20: Fráboðan um húsaófrið í einari íbúð

1. deild menn: B68-HB 2-5 (0-4) HB hevði framvegis møguleikan at vinna FM heitið, tá teir komu inn á Svangaskarð. Teir útinntu sín setning væl og virðiliga, men teir ásanna, at tað skal vilja meiri enn [...] at vinna og at vinna nógv, og teir arbeiddu leingi væl fyri hvørjum øðrum. Men at teir komu á odda 5-0 komst eisini av, at vertirnir vóru ógvuliga lítið avgjørdir í verjupartinum. HB kom á odda, tá 13 minuttir [...] størsti spenningurin var um. Tað vóru bara fimm minuttir farnir av seinna umfarinum, tá HB økti til 5-0, og harvið gav til kennar, at talan kundi gerast um rættiligt sorl. Aftur hesa ferð var talan um gávu

pláss kostar oman fyri 1.000 kr. um mánaðin, og tí royna kommunurnar sjálvsagt at halda plássini á einum minstamarki. Í løtuni er býti millum land og kommunu, at landið rindar 50% av byggiútreiðslunum og [...] og 40% av rakstrarútreiðslunum, meðan kommunurnar rinda ávikavist 50% og 30%. Landsstýrismaðurin í almannamálum, Kristian Magnussen, hevur skotið upp at broyta skipanina, soleiðis at land og kommuna framyvir