noyddur til at skifta leiðsluna út, og eisini fáa útvegað lønirnar soleiðis, at starvsfólkið vildi koma aftur til arbeiðis. Klokkan uml. 13:00 endaði fundurin, og næsti fundur varð ásettur til at verða [...] hjá ATL-radio. ØLL starvsfólkini gjørdu vart við, at støðin hevði fingið eitt so ringt orð á seg, at tað skuldi meiri til, enn bert prát um pengar, fyri at fáa hana uppá rætt kjøl aftur. Eitt nú, at lønurnar [...] løninrar. Atlantic Radio skyldar starvsfólkunum 400.000 til 500.000 krónur tilsamans. Fríggjardagurin tann 1. oktobur 1999 varð settur sum síðsta freist til lønarútgjaldingarnar, áðrenn fólkini fóru í verkfall

hini fara at siga so best mann vera at tiga og biðja um stuðul og hjálp tí áh her er so ringt skil tað ber ikki til vit hava alt for stuttan hyl bara 25 metir tað er sum at hava ketir við steini um beini [...] endaði ovast. Tí tað er ein maður sum hevur sett sær so høg mál á sínum øki, sum tað yvirhøvur ber til at seta sær. Ein maður sum hvønn tann einasta ein dag arbeiðir hart og miðvíst fram ímóti sínum stóra [...] idiotiskt koks og roks sum sítt hárvoks og sínar dreadlocks - tað er bara eitt sum really rocks: far suður til Vágs! Har býr ein maður sum er coolur sum ein frystiboks tí tá Pál fer stroks tá er tað einki roks

Seinasta útgávan hjá Lenu Anderssen, “Letters from the Faroes”, var eitt kvæði til Føroyar, men eisini til útlongsulin, ið kemur av at búgva í einum lítlum oyggjalandi. Nú kennir hon, at tíðin er búgvin [...] var gott at koma til eitt nýtt stað og byrja edrúur av nýggjum. Hetta gjørdi, at okkara lív bleiv øgiliga óstøðugt, sigur Lena, ið tó hevur lært seg at brúka upplivingarnar sum barn til nakað positivt. [...] - Tá man verður eldri, lærir man at brúka ring barndómsminnir til okkurt konstruktivt, og nøkur løg á nýggju fløguni fara tann vegin, sigur Lena. - Tað er ótrúligt, hvussu barndómurin formar teg sum menniskja

ferðamaðurin Vit hoyra ofta, at føroyskir listamenn hava ringt við at fara aðrastaðni í verðini at fáa íblástur til sínar myndir. Hvat fær ein fransmann til at halda á at gera myndir av Føroyum og serliga Havnini [...] fransmanninum Philippe Carré læt upp tann 17. desember. Hon er opin til 4. januar, so fólk kunnu nýta onkra løtu hesar frídagarnar til at støkka inn á gólvið í Smiðjuni og uppliva Havnina á ein eitt sindur [...] flýgur tú yvir einari dýnu av stjørnudusti. Vanliga siga vit, at allir vegir føra til Rom, men fyri meg føra allir vegir til Tórshavn, sigur Philippe. - Listamenn finna sær ofta eina modell, eina musu, sum

fyri, at fór hann til skips við hesum skipi, kom hann ikki livandi aftur. Jú, maðurin var farin til Havnar um morgunin, og tá ið ringt varð suður til Havnar, var trolarin farin avstað til fiskiskap, og hann [...] gevur stundir og høvi til umhugsan. Og til samrøðu. Um millum annað grundleggjandi spurningar, sum hesar søgur viðgera á sín hátt. Fólkini, ið siga hesar søgurnar, hava evnini til at undrast, og duga at [...] nútíðini so lítið kenna til. So sjáldan uppliva. Eg komi at hugsa eisini um myrkrið. Á hávetri eru dagarnir so stuttir, og eftir skýming tíðliga seinnapartin livdi fólkið í mykri til út á fyrrapartin dagin

Joensen og Jacob Olsen. Mamman doyr ung. Niels fer til Syðradals og er hjá gudpápa sínum Kristiani, til hann fer í skúla. Tá fer hann út á Argir til fastrina Marin, sum var gift við Jákup á Skølti. Óli [...] útróður. Við Lothar var Niels i fýra ár. Síðan fór hann við Hemaranum til Íslands, tá ið hann var seldur hagar. Ferðin til Íslands var ring, tók heilar fjúrtan dagar. Í Íslandi hevði ein skipari frætt, hvussu [...] tey »í Dali«. Søgan hjá húsinum gong­ur aftur til 1646, men navnið kemur av, at abbi Niels var ættaður úr Norðradali. Í hesum húsum kom Niels at liva til sín doyggjandi dag. Foreldrini hjá Niels vóru Johanne

fara tankarnir alt fyri eitt aftur til ta náttina, tá eg sjálvur var við í eini ferðsluvanlukku. Tað er ein so ræðulig uppliving, og eg veit akkurát, hvussu ringt øll tey, sum eru partur av vanlukkuni [...] kvøldið kom ein annar vinmaður til Søltuvíkar við bili. Sum tímarnir gingu, blivu teir allir ávirkaðir og fóru at tosa um, at tað kundi verið stuttligt at farið ein biltúr til Skopunar. - Vit hugsaðu ikki [...] Tey ungu mugu vita, at ein ógvuslig ferðsluvanlukka kann raka øll. Tað skal bara ein lítil feilur til, áðrenn tað gongur galið, sigur Fríði. Vit hugsaðu einki Tað var tíðliga týsmorgunin 15. juni í 1993

heitt at drekka. - Tá ernaðist hann nakað, men tað var ikki at bjóða til at fara til gongu og læknin helt, at frægast var at fáa hann til lækna. - Men onki samband fekst og rakstrarmenn mátti tískil at renna [...] rættiliga einsamallur, so ongin sá hann. Tað eydnaðist honum at fáa boð frá sær við tað, at hann ringt við fartelefonini á alarmsentralin og fekk givið teimum telefonnummarið hjá fleiri av hinum rakst [...] eygsjón, er sambandið eisini burtur. - Í hesum føri var avleiðingin tann at tað gekk ein fitt løta til alarmsentralurin fekk fatur á einum av hinum rakstrarmonnunum, sum av tilvild var komin á einum av

teir eisini, at ein slíkur fagnaður kann eggja hesum ungu til at leggja eyka orku í at gera sítt besta ? og kanska kann hetta eisini eggja nøkrum til at fara veruliga klavervegin. Ikki skerst tó burtur, at [...] hevur áður verið við til heilar fýra Steinway Fagnaðir. Hon hevur roynt seg í tveimum aldursbólkum. Fyrstu ferð, hon var við, var hon í yngsta bólkinum (A), og tá spældi hon seg til eina 2. virðisløn. [...] fyrstu veruligu royndina í hesum spennandi tónaheimi. Kapping? Hetta er tólvta árið, at boðið verður til henda fagnað. Fyrireikararnir leggja dent á, at fyrst og fremst er talan um eitt gott høvi hjá ungum

vóru tveir vasar við ljósi og so var okkurt mynstur á eisini. Kristina var ikki við til nakað serligt tey jólini. Bara til at lata gávurnar upp. Nýttárið var heldur ikki eitt av teimum bestu. ? Eg sat bara [...] Kristina hevði fylt níggju ár. Um kvøldið hevði familjan verið og vitjað gubban. Kristina varð koyrd oman til ommu sína, og tað, sum hon síðani minnist er, tá hon vaknaði um morgunin. ? Mamma var ikki heima, tá [...] og tá hon kom heim, so segði hon, at babba var deyður. Eg hevði tað ræðuliga, ræðuliga, ræðuliga ringt, sigur Kristina róliga. ? Eg varð púra sjokerað. Eg minnist, at eg fór inn í kamarið og sovnaði so