í fjør, eru bert fimm eftir, og eingin teirra sigur nei í dag. Av ja-sigarunum eru eisini fá eftir, somuleiðis fimm. Bæði tey, ið ikki vildu svara, eru farin úr tinginum, meðan tey trý, sum vit ikki fingu [...] almenna. Tað er útgangsstøðið hjá Fíggjarmálaráðnum í lønarsamráðingunum við alment lønt starvsfólk. Nú kann sjálvandi verða ført fram, at verður hetta úrslitið, so fara politikarar av sær sjálvum nevndu [...] svara fólki aftur (sí aðra grein á síðuni). Markant broyting Bert eitt av teimum 31 tingfólkunum, vit fingu fatur á, segði seg ikki taka undir við einum slíkum uppskoti, og tað skarar fram úr úrslitinum

í fjør, eru bert fimm eftir, og eingin teirra sigur nei í dag. Av ja-sigarunum eru eisini fá eftir, somuleiðis fimm. Bæði tey, ið ikki vildu svara, eru farin úr tinginum, meðan tey trý, sum vit ikki fingu [...] almenna. Tað er útgangsstøðið hjá Fíggjarmálaráðnum í lønarsamráðingunum við alment lønt starvsfólk. Nú kann sjálvandi verða ført fram, at verður hetta úrslitið, so fara politikarar av sær sjálvum nevndu [...] svara fólki aftur (sí aðra grein á síðuni). Markant broyting Bert eitt av teimum 31 tingfólkunum, vit fingu fatur á, segði seg ikki taka undir við einum slíkum uppskoti, og tað skarar fram úr úrslitinum

skjótar at veita okkum góða hjálp, og somuleiðis hava vit sjálv eisini eftir førimuni roynt at rætta øðrum hjálparhond, tá ið hart leikaði á. Nú, ið mannelvt hóttafall er komið á okkum, er tað hugaligt [...] undirstøður samfelagsins og at standa við skuldbindingar okkara mótvegis øðrum londum, soleiðis sum vit altíð hava gjørt. Tá ið íslendingar hava verið fyri náttúruvanlukkum, eittnú í sambandi við eldgosið [...] minni enn áður. Fíggjarkreppa er um heimin allan, og íslendingar vita sjálvsagt væl, at trupulleikar eru aðrastaðni enn hjá okkum, og gera sær eisini púra greitt, at myndugleikarnir í einum og hvørjum landi

kappingarførari útflutningsvinnu. - Men tað eru nógv greið tekin um, at føroysk vinna ikki megnar at leggja upp fyri eini minking í ríkisstuðulinum og ongi útlit eru fyri at hetta hendir tey næstu 20–30 árini [...] vísir beint tað øvugta. Vit førka búskapin enn longur burtur frá einum sjálvberandi búskapi og gerast enn meira heft, at ríkisstuðlinum og øðrum váðatengdum inntøkum. - Táið nú lágkonjunkturur kemur í [...] hesin peningar í, sum seinastu tíðina er skorin av ríkisstuðlinum og tí hava vit stórt hall á fíggjarlógini fyri 2009. - Tað eru sostatt ongar miðvísar bygnaðarligar og aðrar grundleggjandi broytingar gjørdar

upp á stás, og tað eru vit fegnir um, sigur Hannis Joensen, formaður í Róðrarsambandinum. Nýggir vinnarar Undan vestanstevnuni vóru tað fýra manningar, sum høvdu vunnið hvørja ferð. Nú er talið minkað niður [...] og alt hetta hevði við sær, at tað gekk væl at fáa róðrarnar frá hondini. ? Vit vóru sjálvandi spentir uppá nýggja málið, og vit vóru væl nøgdir. Sum á øllum hinum stevnunum í ár, so var byrurin eisini blíður [...] vinnur, so eru teir FM vinnarar, um Ørvur ikki skal vinna FM, so skal Argjabáturin vinna, ella skal Ørvur í minsta lagið enda tvey pláss aftanfyri Ørvin. Jarnbardur við kvinnum og Eysturoyingurin eru einastu

hetta seg at gerast neyðugt, skulu vit sovítt gjørligt gera tær reguleringar sum eru neyðugar, segði Landsverk í svari sínum. Hóast nógvir mánaðir eru farnir síðani og nú eru bert fáir mánaðir eftir til No [...] uppskotið fekk onga undirtøku. Vit duga at síggja, at tunlarnir á Borðoynni megna ikki alla hesa øktu ferðsluna. Vandi er bara fyri, at proppar fara at koma í. Hetta vita vit av royndum tá grind er her hjá [...] in letur upp? Og ikki minst, hvussu skal ferðslan skipast í øllum Norðoyggjum í framtíðini? Hetta eru spurningar, sum nógv fólk í Norðoyggjum seta sær í dag. Og helst er tað so, at sama tal av svarum man

oljuklæðum og spula og skrava. Tað er vist eisini rímilig tíð til sovorðið beint nú. Váróðurin er av, og líkindini eru batnandi í løtuni, so kanska tað verður møguleiki fyri at fáa ein slett av máling [...] Bruxelles. Tá vit høvdu hann í telefonini týsdagin, vildi hann ikki gera aðrar viðmerkingar enn, at virkið var stongt, og letur ikki uppaftur. Tað er ikki fíggjarlig orka til tað, skilja vit. Hann vísti [...] eigur, vildi hann ikki gera viðmerkingar til. Men hann sigur tó, at tað eru komnir fyrispurningar til Vesturvón frá persónum, sum eru áhugaðir í at leiga virkið, og lata tað uppaftur. Sambært Ólavi Jákupi

bókmentunarliga tíðarritið Nordisk Litteratur hevði fingið nýggja stjórn. Og hugsa vit her um føroysku umboðanina, vóru vit heppin. Tá norrønur bókmentakønur ritstjóri skuldi veljast, fall valið á Jógvan [...] í Sjónvarpinum í áttatiárunum, so eru tær ein rár hending í dag. Verður ein bók nevnd, óansæð hvussu góð hon er, so mugu allar nevnast, óansæð hvussu vánaligar tær eru. Tí er best einki at siga. Hetta er [...] støðuna í norrønu bókmentunum. Nakrar nýggjar føroyskar bøkur verða umrøddar, og av teim 26 greinunum eru tvær um føroysk bókmentunarlig viðurskifti. Onnur greinin snýr seg um teir báðar William og Jørgen-Frantz

samgonguslit. Edmund ikki undirtøku Og tað er synd at siga, at Edmund hevur undirtøku manna millum nú tvey ár eru liðin síðani seinasta val. Bara níggju prosent siga, at tey halda at Edmund skal vera næsti løgmaður [...] hon eigur at seta seg í løgmanssessin eftir næsta val. Hugsa vit um undirtøkuna hjá flokkinum er tað kanska ikki so merkisvert, og leggja vit tað afturat, at hon hevur sitið í politiskum og umsitingarligum [...] gott vera, at tað gongur av skriðuni hjá Fólkaflokkinum í seinastu veljarakanningini, men føroyingar eru eftir øllum at døma sera væl nøgdir við Anfinn Kallsberg, sum løgmann. So væl, at triði hvør føroyingur

Hví hava vit so mong ‘problembørn’? Skúlanæmingar við serligum avbjóðingum eru eftir øllum at døma vaksandi í tali. Kanska ber til at fáa kvalificeraðar metingar av hvussu nógvir hesir næmingar eru í Føroyum [...] og 750, sig eini 500 næmingar, um vit rokna við at teir umboða millum fimm og tíggju prosent av tilsamans umleið 7.500 næmingum í fólkaskúlanum og frískúlunum. Hetta eru næmingar sum hava ilt við at fylgja [...] aftur frá at møta upp uttan neyðturviliga at hava sjónlig tekin um brek ella sjúku. Summir av teimum eru ‘út-agerandi’ tvs. kunnu hava frustratiónir sum teir taka út á síni umgevilsir; ein orsøk til slíkan