Føroya í sínum metingum fyri vikuna, sum stundar til. Lagt verður aftrat, at tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa og ein fiskar svartkalva, kongafisk og blálongu. - Teir, sum fiska upsa, koma at landa í morgin [...] morgin, men tann triði landar seinni í vikuni. Marknaðurin veit at siga, at tríggir djúpvatnstrolarar eru á Flemish Kap og fiska tosk. Teir frysta veiðina umborð.

Klokkan 11.30 spælir føroyska U19-landsliðið triðja dystin í EM-undankappingini, ið er í Kroatia í hesum døgum. Mótstøðulið er Armenia. Føroyar hava tapt 0-6 (0-3) fyri Ísrael og 0-2 (0-0) fyri Kroatia

Marius Joensen og Tórur Fløtt hava vunnið gull í Olympiskum Skeet fyri lið á oyggjaleikunum í Gibraltar. Teir vunnu liðkappingina í olympiskum skeet frammanfyri Áland. Gotland gjørdist nummar trý. Tórur

Nú ljóðar frá at algur aftur gera um seg í stóran mun í Noregi og vænta alarar í gjár miss uppa einar 300 mio kr. Hesar algur, sum volda skaðan, eru lættar at síggja frá rúmdini ma., við Nasa fylgisveinum

um hendi, ella um felagið fer at flúgva við loyvi hjá øðrum felag. Tað er Birgir Nielsen í Havn, sum er stjóri í nýggja flogfelagnum. Lesið eisini: Føroyingar gera nýtt flogfelag Tað er kortini greitt, [...] 767-200 við serliga sterkum motorum megna at lenda á 1.800 m langa flogvøllinum í Vágum. Lesið eisini: Stjórin: Vit vóna at flúgva í ár Boeing 757 kann lyfta millum 34 og 36 tons, meðan Boeing 767 klárar 42

verður um, hvussu væl tit hava staðið tykkum í altjóða fótbólti. Eg beri ótta fyri dystinum millum Skotland og Føroyar í næstum. Vit hava ikki klárað okkum so væl í seinastuni, so tað fer uttan iva at vera [...] Oljumessa Ein týðandi partur av altjóða oljuframsýningini og ráðstevnuni ONS í Stavanger eru fundir og samrøður millum oljufólk og millum politikarar og embætisfólk teirra. Hetta er heldur ikki fremmant [...] seinastu oljumessu var tað eitt ynski hjá nýggja ráðharranum at hitta føroyska starvsbróðurin, sum í mun til nógvar aðrar oljumálaráðharrar hevur yvirlivað fleiri oljumessur: Brian Wilson og Eyðun Elttør

Í kvøld skal føroyska U21-landsliðið royna at reisa seg aftur aftaná 0-6 stórtapið fyri Fraklandi í Klaksvík farna fríggjakvøld. Klokkan 18 taka Føroyar í EM-undankappingarbólki C móti Sveis á Tórsvølli

vit kunnu liva við, sigur Edmund Joensen. Les alla greinina um fundin millum Orban og Joensen í Sosialinum í dag. [...] r Tað hevur ES-nevndarlimurin, Leonard Orban, greitt Edmundi Joensen, fólkatingsmanni, frá á fundi í Keypmannahavn. Á fundinum nýtti føroyski fólkatingsmaðurin høvi til at tosa við ES-nevndarlimin um mál

komin hálvan veg til Føroyar. 29. juli kom manningin inn til Stromness í Orknoyggjunum, har teir hava bíða eftir, at veðrið broyttist. Í samrøðu við lokala miðilin Orcadian, sigur Livar Nysted, at tað einans [...] - Klokkan 11:30 í morgin, fríggjadagin 31.07.15, setist manningin á Avalon aftur við árarnar. Lagið er gott á monnum og veðurforsøgnin sýnist nú at verða til vildar, so vónandi fer tað nú at hepnast væl

aftur at landa síðst í vikuni. Lagt verður aftrat, at trý garnaskip fiska svartkalva. Fiskiskapurin hjá garnaskipum er heldur fragari nú, og øll skipini koma inn at landa síðst í næstu viku. ##med2## [...] eisini eru til fiskiskap. Annar fiskar tosk og hýsu, og hin fiskar stinglaks. Báðir koma inn at landa í vikuni sum kemur. Ein av teimum smáu trolbátunum er nýliga byrjaður túr, og aðrir fara væntandi avstað