óvanligt, at hitabylgjur eru í syðra parti av Evropa hesa tíðina av árinum. Kortini heldur norski ríkisveðurfrøðingurin, Kristian Gislefoss, at støðan, sum er í løtuni, er sjáldsom. - Tá vit byrja at nærkast metum [...] tað ikki er óhugsandi, at hitin teir næstu dagarnar kann seta evropeiskt met. Í greinini verður eitt nú víst á, at hitin í Grikkalandi seinastu dagarnar hevur verið millum 42 og 45 stig, har tað hevur verið [...] metum, er støðan óvanlig. Hetta er jú ein partur av einari keðiligari gongd, har vit síggja, at heimurin verður heitari, og hitamet verða sett, leggur hann aftrat.

Nú fara hemarar at svimja í Sjósavninum. Hetta stendur at lesa á heimasíðuni hjá Tórshavnar kommunu. Hetta verður, sambært kommununi, “fyrstu ferð – og einasta stað í heiminum – at hemari svimur í einum [...] einum kari á landi.” Hurrá! Føroyar eru fyrsta staðið í heiminum við hemarum í fangaskapi! Tað verður ikki sagt, hvussu nógvir hemarar skulu vera í karinum, men hesin eini, ið víst verður til, skal svimja [...] er ætlanin við fleiri. ##med2## Kommunan grundgevur ikki fyri, hví hetta er eitt gott hugskot, men vit mugu ganga út frá, at einasta atlitið er stuttleiki hjá okkum menniskju, og møguliga eisini peningaligur

um, at alt fór at laga seg. - Bæði persónliga og fakliga eru vit læknar áhugaðir í, at okkara arbeiði er so trygt og gott sum tilber. Tí eiga vit at hyggja eftir, hvat kann gerast betri, sigur Marjus Dam [...] fríggjadagin greiddi familjan frá syrgiligu søguni og teimum ósvaraðu spurningum, ið standa eftir, nú teirra maður, pápi verfaðir og abbi brádliga varð tikin frá teimum. Les eisini: Skeiv boð kostaðu Herman

frammanfyri skulu helst ikki fara ov langt frá okkum, og tí er tað týdningarmikið, at vit fáa stig, bæði hesa ferð og tá ið vit mikukvøldið fara at spæla á Skála og annan sunnudag fara at fáa vitjan av KÍ, siga [...] sigur Rúni Nolsøe, sum í fjør hevði ábyrgdina, tá ið B68 vann næstfremstu deildina og flutti upp, og um nú er venjari hjá oddaliðnum HB. Marcin David var eymur í fótinum í síðstu viku, tá ið hann ikki vandi [...] hildið seg til næstbesta liðið, sum hann hevur venjaraábyrgd av. Badera og Jóhan Petur Poulsen hjá B68 eru framvegis langtíðarskaddir. Í B68 leingjast teir eftir at fáa stig á kontina. Teir halda kortini ikki

næstan minni enn einki! Og Gerhard Lognberg heldur fram: -Vit hava fingið at vita, at einastu sýslur í Føroyum, sum ganga aftur í fólkatali eru Sandoyarsýslur og Suðuroyarsýslur, men tað tykist ikki at [...] hevur í kvøld sent Sosialinum soljóðandi skriv, sum er ætlað løgmanni og annars øllum Føroya fólki: -Nú hevur Sandoyggin fingið svar frá Løgmanni og samgonguni. Har stendur týðuliga, hvat samgongan ætlar [...] at ávirka samgonguleiðaran. Atlit skulu takast sigur Løgmaður? Og Gerhard heldur fram: -Vit skulu taka atlit til búskaparlig viðurskifti sigur samgonguleiðarin. Eg kann nevna nøkur dømi, um ætlanir hjá

bygdini. Sjálv stevnuskráin er prentað í Sosialinum í dag, og tí fara vit ikki at gera so nógv burtur úr teimum mongu tiltøkunum, sum eru í skránni. Forkvinnan í VÍF, Jóngerð Nielsen, sigur, at eitt av tiltøkunum [...] dansurin í Ítróttarhøllini. - Spaðar 5, sum er vælumtóktur bólkur til dansitónleik, fara at spæla, og vit ivast onga løtu í, at nógv bygdafólk, stevnugestir og fólk annars fara at leita sær í høllina leygarkvøldið [...] verður leygarkvøldið. Talan verður um uppboðssølu av list, sum sonevndir amatørar hava málað, eitt nú Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður, Karl A. Olsen, borgarstjóri og Martin Joensen, tónlistamaður. -

føroyska málverjanum Gunnari Nielsen, sum stóð seg framúr væl. - Vit eru vónbrotnir av, at tað ikki eydnaðist at halda tørn um 1-1, tá ið tað nú var so stutt eftr. Okkara stóðu seg væl, og spælararnir kunnu [...] møguleikar at vinna størri sigur: - Hetta var nógv stólpi út í staðin fyri stólpi inn hjá teimum. Vit kundu havt tapt við fleiri málum, men tað tænir eisini okkara spælarum til rós, at tapið gjørdist so

nýggjársaftan, men sum framvegis brendi í ljósum loga seinnapartin í gjár. Vit sprændu eini 25 tons av vatni á, men ikki fyrr enn vit fóru við einari gravkúgv og rystu í rúgvuni, og so aftur sprændu vatn á [...] gjøgnum longri tíð hava vitjað á støðini, har tey hava fingiðfrálæru í at ansa eftir eldi, eins og tey eru sloppin at sløkkja eld og royna bilarnar. Hetta hevur sett síni spor hjá teimum og tey hava tikið tað [...] tað við sær gjøgnum barndómin inn í vaksna lívið. Men eisini roykvarnarar og eldsløkkjarar finnast nú í nærum hvørjum húsi, og tað merkir, at fólk hugsa meiri um eld enn tey hava gjørt.

Fleiri fyritøkur hava víst áhuga, og býráðið hevur valt út fimm fyritøkur, sum tað nú verður samráðst við. - Tað eru bæði føroyskar og útlendskar fyritøkur millum tær fimm, men føroysku fyritøkurnar hava [...] skal heldur ikki drálast. - Skjøtil skal verða settur á í hesum valskeiðinum. Tað hava vit lova, og tað fara vit at halda, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri.

á flokstinginum í Skálavík fríggjakvøldið, er greitt, at øll starvsnevndin heldur fram. Í nevndini eru Høgni Hoydal, floksformaður, Tórbjørn Jacobsen, politiskur næsformaður, Hallur Ellingsgaard aðalst [...] “Nýggjar leiðir í búskapi, tilfeingi, umhvørvi og mentan” Her vóru fleiri áhugaverdar framløgur, sum vit fara at venda aftur til í Sosialinum í hesi vikuni. Jóhanna Olsen, deildarleiðari á Umhvørvisstovuni [...] hugleiðingar um mentamál. Seinast á flokstinginum leygardagin varð yvirlýsing skrivað og samtykt, sum vit endurgeva á blaðsíðu 27 í dag. Góð ársveitsla Tá seinasta orðið varð sagt á sjálvum flokstinginum fóru