Madrid hevur fingið eina ringa byrjan upp á heimligu kappingina, men við sigri á Manchester City í Champions League og á Rayo Vallacano í kvøld hevur høvðusstaðarfelagið vunnið teir dystir upp í slag. Karim

Manchester United vann í kvøld ein greiðan sigur á Newcastle og eltir saman við Manchester City, sum vann í gjár, oddaliðið Chelsea. Farna kappingarár kom Manchester United í eitt satt ódnarveður á St [...] tapti fyri Newcastle. Í kvøld gekk væl betri. Manchester United vann 3-0 og er nú saman við Manchester City á øðrum plássi, fýra stig aftanfyri Chelsea. Johnny Evans, Patrice Evra og Tom Cleverley skoraðu málini [...] fyri Tottenham. Southampton og Fulham spældu eisini ein undirhaldandi dyst, sum endaði 2-2. Premier League í dag: Southampton – Fulham 2-2 Liverpool – Stoke 0-0 Tottenham – Aston Villa 2-0 Newcastle – Manchester

sigur í evstu løtu. «Vit skulu minnast til, at Manchester City vann 6-1 á Manchester United, sum vann 8-2 á Arsenal um somu tíð í Premier League í fjør. Hatta er fótbóltur, sigur John O’Shea. «Um vit vinna

fyrsta sigur á Anfield í Premier League í ár í dag. Úrslitið gjørdist ein 1-0 sigur á Reading. Raheem Sterling skoraði einsamalla málið í fyrra hálvleiki. Premier League: Tottenham – Chelsea 2-4 Fulham [...] sigrinum á Stoke í dag. Tvey fyri Manchester United og eitt sjálvmál. Edin Dzeko bjargaði Manchester City, sum annars var aftanfyri móti West Bromwich Albion og spældi við tíggju monnum í yvir ein tíma.. [...] við at skora sítt triðja mál í dystinum til endaliga úrslitið 4-2 til Manchester United. Manchester City var aftanfyri móti WBA og fekk James Milner útvístan miðskeiðis í fyrra hálvleiki, men við tveimum

aftur. Í hinum dystinum í bólki D er Manchester City trýst til at vinna. Teir bara bara fingið eitt stig fyri tveir teir fyrstu dystirnar. Champions League dystirnir í kvøld: Bólkur A: Dinamo Zagreb - Paris [...] Zenit St Petersburg – Anderlecht 17:00 Málaga - AC Milan 19:45 Bólkur D: Ajax Amsterdam - Manchester City 19:45 Borussia Dortmund - Real Madrid 19:45

Í Amsterdam vann Ajax 3-1 á Manchester City, sum er í stórum trupulleikum í bólki D. Teir eru aftast við bara einum stigi eftir tríggjar dystir. Champions League dystirnir í kvøld: Bólkur A: Dinamo Zagreb [...] Borussia Dortmund vann í kvøld 2-1 á Real Madrid og er oddalið í bólki D. Manchester City tapti 3-1 fyri Ajax og er í stórum vanda fyri ikki at vinna seg víðari úr bólkinum. Í Dortmund var spennandi dysturin [...] Støðan: 1. Malaga 9 2. AC Milan 4 3. Zenit 3 4. Anderlecht 1 Bólkur D: Ajax Amsterdam - Manchester City 3-1 0-1 Samir Nasri, 22 1-1 Siem De Jong, 45 2-1 Niklas Moisander, 57 3-1 Christian Eriksen, 68 Borussia

tríggjar mán­aðar sáttmála í Premier League. Hin­vegin ber til at gera ein sáttmála fyri hvønn mánað. Tað verður kalla »a monthly rolling contract« á enskum. Manchester City hevur nú boðið Gunnari Nielsen at [...] Undan hesum kappingarárinum gjørdu Gunnar Nielsen og Man­chester City eina avtalu um, at Gunnar Nielsen skuldi halda fram í felagnum fram til endan av oktobur. Sáttmálin skuldi leingj­ast fyri hvønn mánað [...] trimum, sum hann fekk í summar. – Eg skrivaði í gjár ein nýggj­an ein mánaða sáttmála við Man­chester City. Eg eri fegin um, at teir vísa mær hetta álitið og vilja hjálpa mær at koma fyri meg aftur, sigur

vikuskiftið er komið at enda. Premier League í dag: Aston Villa – Norwich 1-1 Arsenal – QPR 1-0 Reading – Fulham 3-3 Stoke – Sunderland 0-0 Wigan – West Ham 2-1 Manchester City – Swansea 17:30 [...] landsliðsstegðin og hevur tapt fyri bæði Norwich og Schalke. Í dag gekk betri móti botnliðnum í Premier League, men tað stóð nógv á. Arsenal hevði fleiri góðar royndir á málið hjá Julio Cesar, men hvørja ferð