í bergholi yvir í Heygadal til Vestmannar. Haðani verður fergusamband til Oyragjógv, og vegurin til Sørvágs sum nú. Vegurin kann eisini ganga um Leynar, norður um Kvívík til ein fergubakka norðan fyri [...] bergholi til Oyrareingir, eftir brúgv um Streymin, í bergholi av Oyrabakka inn millum Fjarða, haðani til Gøtu, í bergholi til Lorvíkar og við ferjusambandi til Klaksvíkar. Úr Klaksvík gongur vegurin sum nú [...] nú gjøgnum bergholini til Norðdepil, eftir brúgv um Hvannasund og haðani til Viðareiðis. Vegasambandið úr Klaksvík til Kunoyar verður gjørt við at tippa Haraldsund. Vegurin vestureftir verður úr Kollfjarðardali

ferðslan til og úr Norðoyatunlinum verður løgd so niðarliga í bygdini. Fríðgerð Heinesen, borgarstjóri í Leirvík, váttar, at leiðslan í Tavuni hevur sent avrit av brævi til Vinnumálaráðið til kommununa [...] at eingin peningur er settur av til vega-ella tunnilsbygging í Leirvík, sum kann byrgja uppfyri, at nógva ferðslan, sum verður av hesi nýggju farleið, ikki verður til ampa fyri borgararnar í Leirvík. [...] viðvirka til, at skilagóðar og skjótar loysnir verða funnar. Borgarstjórin, sum tók sætið eftir, at Dánjal Andrasen tók seg aftur, leggur dent á, at ein loysn skal liggja á borðinum, áðrenn vegurin gjøgnum

um tolsemi (í mun til onkran sum ger hatta). Her haldi eg, at §266 b er ein undurfundig lóg, tí hon gevur eina heim­ild til at allir bólkar og minni­lutar eisini skulu halda seg til §266 b. Soleiðis koma [...] (ið bæði er tryggja í 266 b og í Grundlógini). Her hava vit inntil víðari eitt paradoks, sær tað út til. Mín sak vildi tó verið at prógva, at hetta ikki er so, at báðir bólkar: samkynt og kristin, um tey [...] nú einaferð tað minst ringa vit hava.   Danska §266 b sigur: Den, der offentligt eller med forsæt til udbredelse i en videre kreds fremsætter ud­talelse eller anden med­del­else, ved hvilken en gruppe

tingmaðurin, Kári P. Højgaard at fáa eitt svar uppá. Tí setti hann herfyri fram ein fyrispurning um hetta til landsstyrismannin, Bjarna Djurholm. Ikki nøktandi Tingmaðurin ynskti at frætta nærri um, hvørjar ætlanir [...] ætlanin í Skipanesi varð broytt. Ætlanin varð nevniliga broytt, frá at leggja vegin í niðara síðu til at leggja vegin omanfyri bygdirnar ístaðin. Víst varð á, at nógv vegastrekki kring landið lógu somuleiðis [...] vegateinurin fór at verða gjørdur tey næstu árini. Tað sum mong í økinum kortini eru kedd um, er at vegurin niðanfyri bygdirnar skemmir tær, tí einki er gjørt fyri at hampa um. Enn er so einki sum bendir á

koyring, men líkasæla, sum førdi til óhappið. Og tí skal eg ikki hava skyldina. Simona Jensen, sum átti og koyrdi bilin, sum fór útav í Tjaldavík, sigur, at orsøkin til at tey fóru útav, var, at byggifelagið [...] vegin til eitt runudíki, høvdu teir eisini grivið heilt inn undir vegjaðaran, so har var onki var at geva av, tí øll vegøkslin var burtur. Tað var so hált á vegnum, at eisini fólk, sum komu til hjálpar [...] byggifelagið, sum ger Hovstunnilin, hevði gjørt koyrivegin til eitt runudíki og sostatt hevði misrøkt sína skyldu at halda vegin tryggan at koyra eftir. Tað var tjukt av runu á vegnum og tá ið tað harafturat

Óhapp Tað er okkurt, sum hevur svikið, tí vegurin var ikki tryggur at koyra eftir. Tað ásannar Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki. Tað er Landsverk, sum hevur eftirlitið við landsvegunum. Og nú farið [...] upp á tunnilin er byrjað. Byggiplássið gongur tvørturum landsvegin, men tá ið óhappið hendi, var vegurin fullur av vátari runu og sostatt ógvuliga hálur og av tí sama misti førarin tamarhaldið á bilinum [...] umstøðurnar á vegnum vóru ikki ílagi. Hann hevur fingið eina frágreiðing um óhappið og hann ásannar, at vegurin var fullur av runu og sera hálur. Samstundis varð grivið heilt innundir vegin, so at vegøkslin eisini

álagt Ístak, at vegurin nú skal spulast hvørt kvøld, og hesi boð hava eisini verið fylgd, sigur Johannes Magnussen. - Tað er tó harmiligt, at tað skal henda eitt óhapp, áðrenn vit koma har til, at boð verða [...] Á politistøðini á Tvøroyri verður sagt, at vegurin er sera smalur, einans 4,7 metrar, har óhappið hendi. Tá ið so tveir bilar møtast, sum í hesum førinum, verður í hvussu so er annar bilurin noyddur út

tunnilin kem­ur ella ikki, vegurin verður umleið 3 km til longdar. Allar útbyggingar í Runa­vík hava í 30 ár tikið hædd fyri hesi vegaføring. -Størsti parturin av tí tungu ferðsluni til og úr Eysturoy, kemur [...] suður farleiðin). Sum kunnugt leggur verk­ætlanin eisini upp til at gera eina farleið tvørtur um fjørðin frá økinum norðan fyri Toftavatn til Strendur - Við Sjógv (eystur - vest­ur farleiðin). Íalt væntast [...] Strendur styttri fyri ferðsluna úr Norð­oyggjunum og økinum eystanfyri annars. Til hetta er at siga, at: -Tað er ikki nýggi vegurin á vestara armi, sum skap­ar ferðslutørvin. Ferðslu­tørvurin kemur av tí tungu

hóast fólk her búgva hava mælt til, at so verður. Sein­ast tá uppskot varð lagt fyri Løgtingið um at endur­skoðað ætlanina til tess at meta um, hvørt ikki frægari varð, at vegurin varð lagdur burturfrá húsunum [...] um til lógina varð mælt til, at leggja vegin omanfyri hamaran ella at leggja hann í tunnil. Landsverk hevur gjørt eina meting, sum er send av­varðandi myndugleika, sum tó ikki hevur tikið støðu til metingina [...] tveir metrar frá, til reiðar at seta á. Havnin í vøkstri Vit hava hoyrt at Tórs­havn­ar býráð hevur ætlanir um at keypa lendi til at byggja á millum annað í Hoyvíkshaganum, men veg­urin gongur longu gjøgnum

ein bil at koma av Strondum til Havnar, sum úr Runavík til Havnar, líkamikið hvussu linjuføringin verður. Hetta skal skiljast soleiðis, at tað t.d. kostar 40 kr at koyra til Havnar, líkamikið hvørju megin [...] bert um fjørðin og ikki víðari til Havnar, so er kostnaðurin t.d. 10 kr. Týdningarmikið er at halda prísinum á einum slík­­um støði, at tað er bí­lig­ari at taka tunnilin til og úr Havnini heldur enn at koyra [...] neyðug átøk Viðvíkjandi vegakervinum til og frá tunlunum Eysturoy­ar­megin er at siga, at eitt fult útbygt vegakervi á vestaru síðu á fjørðinum krevur eina væl minni íløgu til liðugtgerð enn eitt fult útbygt