disiplineraður í verjupartinum, har hann arbeiddi væl saman við Pól Thorsteinsson. Sámal Joensen og John Petersen skuldu vera meiri framrættaðir enn hinir báðir miðvallararnir. Sámal var viljasterkur sum altíð [...] serliga nógv í framrættaða spælinum, tí verjuparturin kravdi so nógv. Gula kortið var óneyðugt. John Petersen stóð fyri besta framrættaða avrikinum. Hann megnaði at halda uppá bóltin og bjóða av, samstundis [...] 19 minuttir skuldi taka í stólpan og fara út, og at potingin úr vinstru, eftir samanspæl við John Petersen og rennibólt skuldi fara framvið málinum. Tá vóru 33 minuttir farnir. Tá tað restaði eitt lítið

(24 dystir), Magni Jarnskor (14), Jan Dam (7), Tummas Eli Hansen, Jens Martin Knudsen og Kristian Petersen (2) og Abraham Hansen (1).

Mánadagin fekk J&K-Petersen at vita, at teir skulu rokna við at fáa enn eitt arbeiði í Íslandi. Teir hava lægsta tilboð, so tað er næstan heilt vist, at teir fáa hetta arbeiði. J&K-Petersen var í harðari kapping [...] størstu arbeiðinum, sum J&K-Petersen hevur havt. Kostnaðurin fyri hetta arbeiði, liggur um fimm milliónir føroyskar krónur. Bjóða uppá arbeiði eisini arðastani J&K-Petersen ætlar eisini at at bjóða uppá [...] J&K-Petersen er ein av teimum føroysku fyritøkunum, sum klárar at standa seg í kappingini við útlendskar fyritøkur. 40 mans arbeiða hjá fyritøkuni, og hava teir havt fleiri arbeiði í Íslandi - teir gera

sjálvan, og hann verður við í morgin. Sannlíkt er, at Sonni L. Petersen verður í hópinum hesa ferð. Hann er yngri beiggi til Helga L. Petersen, sum ikki fer at spæla aftur í ár. Krossbondini í øðrum knænum [...] vikuskiftið (tíverri datt tað burturímillum í hagtalssíðuni hjá okkum seinasta týsdag), og Eyðálvur Petersen fekk sítt triðja gula kort á Toftum og noyðist sostatt eisini at sita uttanfyri. Venjarin Piotr [...] Jón Lisberg hevur verið til skips, men verður við í morgin, og tað vera Eirikur Joensen og Egil Petersen eisini. Hesin seinni var fastur fúsur í 2. deild í fjør, men tað bar honum ikki til at venja fyri

løgmansstjóri og Herluf Sigvaldsson, leiðari á uttanríkisdeildini í Tinganesi. Eisini er Mogens Holm Petersen, ráðgevi í føroyskum málum í danska uttanríkisráðnum við í ferðalagnum. Elttør eisini í ?eldin?

bíligari at varðveita Margretu drotning, enn at gjalda appenagu til Anitu á Fríðriksmørk. Dan Reinert Petersen

Eftir at nevndin av javnstøðuávum var umskipað sá hon soleiðis út: Jógvan Jespersen, formaður, Tommy Petersen, Kjartan Krisiansen, Jan Mortensen, Ansy Høghamar, Maria Róin, Gloria Kalsø. Skrivarar hjá nevndini

Í gjár stevndi John Petersen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, Dan Klein, blaðstjóra á Oyggjatíðindum, fyri ærumeiðing. Í kunningarskrivinum til fjølmiðlarnar verður ikki tilskilað, hvat Oyggjatíðindi [...] seg um forsíðugreinina í blaðnum seinasta mikudag. Í stuttari viðmerking við Sosialin sigur John Petersen, at Dan Klein altíð hevur verið úti eftir sær, men at hann ongantíð hevur hirt at svara einum slíkum [...] tað gongur út yvir familjuna og børnini, so havi eg skyldu til at gera nakað við málið, sigur John Petersen, sum annars ikki ynskir at siga meira um stevningina.

Í gjár stevndi John Petersen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, Dan Klein, blaðstjóra á Oyggjatíðindum, fyri ærumeiðing. Í kunningarskrivinum til fjølmiðlarnar verður ikki tilskilað, hvat Oyggjatíðindi [...] seg um forsíðugreinina í blaðnum seinasta mikudag. Í stuttari viðmerking við Sosialin sigur John Petersen, at Dan Klein altíð hevur verið úti eftir sær, men at hann ongantíð hevur hirt at svara einum slíkum [...] tað gongur út yvir familjuna og børnini, so havi eg skyldu til at gera nakað við málið, sigur John Petersen, sum annars ikki ynskir at siga meira um stevningina.

megnaðu teir at yvirtaka aftur. ÍF-liðið var skert, tá tað kom til dystin. Høgni Hansen og Eyðálvur Petersen vóru leikbannaðir, og tíðliga í dystinum noyddist Jacek Jaarlaczek, sum ikki var 100 prosent áðrenn [...] høgru síðu varð tikið skjótt, og tá bólturin varð sendur flatt inn í brotsteigin, traðkaði John Petersen upp um hann, so hann endaði hjá Mikkjali Thomassen, og hann hevði lætt við at skora móti lumpaðu [...] restina av dystinum. Teir fingu trý mál afturat seinastu tíggju minuttirnar. Fyrst skoraði John Petersen eftir einmansavrik, har hann meir ella minni misti bóltin eini tvær ferðir, men kortini megnaði