at fáa nóg mikið av fólki, sigur Jákup Eli Thomsen, virkisleiðari hjá Faroe Seafood í Vestmanna Seinastu dagar hevur fiskavirkið hjá Faroe Seafood í Vestmanna tikið ímóti nógvum upsa. Mánadagin landaði [...] , landaði veiðina til Faroe Seafood í Havn. Skipini høvdu so gott sum fulla last, og meginparturin av veiðini var upsi. Jákup Eli Thomsen, virkisleiðari hjá Faroe Seafood í Vestmanna, sigur, at skipini [...] Vit hava brúk fyri stívliga 80 fólkum á báðum vaktunum, men tað stendur rættiliga á at fáa nóg mikið av fólki, sigur Jákup Eli Thomsen, virkisleiðari.
hevur Fiskiveiðieftirlitið kannað veiðina hjá partrolarum, og í einstøkum føri hava upp í 70% av veiðini eftir upsa verið fiskur, sum er ov smáur. [...] Hóast Fiskiveiðieftirlitið fær nógvar fráboðanir um ov stóra íblanding av smáfiski, kemur tað kortini alt ov ofta fyri, at skip og bátar ikki lata við seg koma, tá ov nógvur smáfiskur er uppi í veiðini [...] partrolarar og lemmatrolarar, men eisini línuskip, sum boða frá. - Eg vil siga, at vit fáa ein hóp av fráboðanum, og Fiskiveiðieftirlitið hevur eisini sett bráðfeingisveiðibann á nógvum leiðum seinasta
svartkalva, og ein fiskar upsa, og væntandi landa teir allir í næstu viku. - Tríggir trolbátar eru á landleiðini, og væntandi koma tveir inn at landa mánadagin. Teir hava mest av toski, tungu, reyðsprøku
tekin. Tað kann merkja - og vónandi er tað eisini soleiðis í hesum føri - at her er ein stovnur av smáum upsa á veg inn í fiskiskapin.
Rættiliga fitt av upsa var á uppboðssøluni í dag, knappliga 20 tons, og meðalprísurin lá millum 9,50 krónur og 9,60 krónur fyri kilo. Uppboðssølan seldi eisini 12 tons av svartkalva og 10 tons av blálongu. [...] tons vóru av hýsu, og meðalprísurin á hýsu II var 11,57 krónur og á hýsu III 10,34 krónur. Góð 23 tons vóru av longu. Meðalprísurin á longu II var 13,74 krónur og á longu III 11,72 krónur. Av brosmu vóru [...] Nógv tað mesta av teimum 144 tonsunum, sum uppboðssølan hjá Fiskamarknaðinum seldi í dag, var línufiskur. Góð 30 tons vóru av toski. Toskur II fór fyri 16,83 í meðal, toskur III fyri 16,22 krónur, og
verið undir Íslandi, og meginparturin av veiðini er longa, brosma og nakað av toski og hýsu. Umframt veiðina hjá línuskipunum, hevur Kósin í Klaksvík eisini keypt upsa frá Beta í Saltangará.
inni. Teir vóru ? sum Jason Johannesen tekur til ? sprenfullir. Skipini høvdu 250.000 pund av upsa og nakað av øðrum fiski. Vesturvarði , sum landaði í Saltangará seinnapartin mikudagin og hósmorgunin,
fyrr, fáa línuskipini væl av stórum upsa eystanfyri, og í dag vóru 40 tons av upsa á uppboðssøluni. Tað mesta var stødd I og II, sum fóru fyri 9,53 krónur í meðal fyri kilo. Av toski vóru 50 tons. Toskur [...] roynt eystanfyri, har tey høvdu fingið væl av longu, brosmu og upsa. Okkurt skip hevði roynt aðrastaðni, og nakað var eisini av trolfiski og útróðrarfiski. Mest var av longu, góð 90 tons. Longa I fór fyri 12 [...] vóru av hýsu. Hýsa II fekk meðalprísin 12,01 krónur, og hýsa III fór fyri 9,86 krónur í meðal. 13 tons vóru av blálongu, sum fór fyri 13,90 krónur fyri kilo. Av havtasku vóru seks tons og tað sama av svartkalva
undir lúkurnar. Meginparturin av veiðini hjá trolarunum er upsi. Aftrat skipunum, sum hava lagt veiðina upp á Sandi seinastu vikuna, hevur Sandoy Seafood eisini keypt væl av upsa frá eitt nú P/F Beta í Saltangará [...] tí er útróðurin, sum eisini av veðri er lítið støðugur í løtuni, ikki serliga lønandi við tí veiði sum er. Á Sandi siga tey, at slagið, sum bátarnir fáa, er ein blandingur av hýsu og toski. [...] Fiskivinna Trolararnir fáa framvegis nógvan upsa, meðan minni kemur burtur úr hjá teimum, sum reka útróður. Seinastu dagarnar er nógvur fiskur komin upp á land í Sandoynni. Seinasta fríggjadag landaðu
pund av upsa á Kósini. Skipini høvdu roynt á Bill Baily, og á Kósini siga tey, at upsin var góður. - Nú framleiðsluorkan á virkinum er minni enn vanligt, røkkur hesin fiskurin til meginpartin av vikuni [...] nøkur av línuskipunum, sum hava ligið seinastu tíðina, eru nú farin útaftur. Klakkur og Pison fóru miðskeiðis í hesi vikuni, og Jógvan S er í løtuni á Føroya Banka. Væntandi kemur Jógvan S aftur av túri [...] Fiskivinna Kósin er eitt av teimum virkjum, sum plaga at leggja stilt nakrar vikur um summarið. Trý fylgjandi ár eru tey, sum arbeiða á virkinum, farin í summarfrí eina viku fyri ólavsøku og hava hildið