umborð á »Smyrli« á veg til Suðuroyar: Tonemakeriet (Noreg), Hanus Johansen, Anders Hagberg (Svøríki), Kristian Blak og Mikael Blak. Kl. 20 í Skálavík: Enekk, Utla (Noreg). Kl. 21 í Klubbanum á Tvøroyri: [...] umborð á »Smyrli« á veg til Suðuroyar: Tonemakeriet (Noreg), Hanus Johansen, Anders Hag-berg (Svøríki), Kristian Blak og Mikael Blak. Kl. 20 í Skálavík: Enekk, Utla (Noreg). Kl. 21 í Klubbanum á Tvøroyri: [...] « her á klettunum. Tonemakeriet ella Kjekk Norsk Ungdom (Noreg) Hetta eru Audun Austli, ið spælir kassagittar, og Kyrre E. Slind, ið spælir indiskan sitar. Teir spæla egið tilfar, og vóru við á stevnuni

mánakvøld, og síðani tá hevur verið lív í á vøllinum í Klaksvík so at siga hvørt kvøld. Í gjárkvøldið fór KÍ á Svangaskarð, har teir skuldu steðga til í kvøld. Teir venja á grasvøllinum, og teir búgva í ítró [...] ítróttarhúsinum. Europa Cup dysturin hjá KÍ á heimavølli verður á Svangaskarði mikukvøldið klokkan 19.00. Mótstøðuliðið verður Reyða Stjørnan úr Beograd, sum venjarin hjá KÍ, Tomislav Sivic, kennir væl til [...] spælarar, sum ikki hava verið á besta liðnum hjá KÍ fyrr í ár, men sum eru kend fótbóltsandlit í Klaksvík, hava vant við besta liðnum síðani summarsteðgin. Talan er um Eyðun Klakkstein, sum var nógv við

sigur við Sosialin, at teir við hesum samrøðum vilja hava greiði á øllum, sum viðvíkur umsóknunum. Sum t.d. at presisera ella fáa greiðu á viðurskiftum, sum møguliga kunnu vera ógreið. Eisini fara fólk frá [...] verður lagdur á henda partin frá føroyskari síðu eitt nú, hvussu feløgini vilja tryggja seg í sambandi við umhvørvi, hvørjar skipanir tey hava osfr. Føroyskir myndugleikar leggja alstóran dent á, at feløgini [...] feløgini, sum hava søkt og skulu fáa loyvi, eru dugnalig á nettupp umhvørvisøkinum. Á seinnapartsfundunum fer Oljumálastýrið eisini at koma við ábendingum um, hvussu tað sær út fyri tey ymsu feløgini. Her verður

ætlanir um at vera við á djúpum vatni bæði við Føroyar og Grønland. Danski uttanríkisráðharrin viðgongur annars, at verður olja funnin við Føroyar, so fer hon at hava stóra ávirkan á samfelagið. -Tit eru [...] samrøðum við øll tey oljufeløgini, sum hava søkt um loyvi at bora eftir olju á landgrunninum. Fyrsta oljusamtakið, sum varð á fundi við føroyskar mynd-ugleikar var Texaco-samtakið. Í gjár kom túrurin til [...] Nú fyrsta leiting eftir olju og gassi á føroyska landgrunninum nærkast eru mong eygu vend móti Oljumálastýrinum. Mangir av teimum útlendsku ráðharrunum, sum vitja, leggja tí eisini leiðina framvið nýggju

, Bjørn Afzelius, eina heila fløguútgávu víð sínum sangum á føroyskum. Fløgan, har ymiskir føroyskir tónleikarar og sangarar fara at luttaka á, kemur út í heyst. Tað er Studio Pegasus í Klaksvík, sum hevur [...] millum annað onkrir av hesum sangunum, sum verða á fløguni. Kendasta føroyska týðingin av einum Afzelius-sangi er helst Sangur til frælsi, sum kom út á fyrstu plátuni hjá Frændum í 1984. Hesin sangurin [...] Biskopstø, sum leggur tónleikaliga partin til rættis. Ymiskir føroyskir tónleikarar koma at spæla á útgávuni, og Eyðun Nolsøe hevur longu gjørt onkrar upptøkur. Afturat honum verða eisini tónleikarar sum Jógvan

Á hvørjum sumri heldur Útnorðurráðið ráðstevnu. Ráðstevnan í ár, har evnið er mentan, verður hildin í Qaqortoq í Suðurgrønlandi, í døgunum 13.- 14. juli 2000. Umleið 60 luttakarar hittast á ráðstevnuni [...] formaður fyri teir norðurlendsku mentamálaráðharrarnar í ráðharraráð Norðurlandaráðsins, verður eisini við á ráðstevnuni. Endamálið við hesi mentanarráðstevnuni er við framløgum og orðaskifti at geva íblástur [...] til at meta um og menna mentanarliga samstarvið í Útnorði, og í hesum sambandi leggja høvuðsdentin á støðu Útnorðurráðsins í norðurlendska mentanarsamstarvinum. Ráðstevnan skal sum liður í hesum virka

Bilhøllini á Reyni Service. Tey, ið vilja gleðast við teimum henda stóra dag, verða biðin um at siga frá áðrenn 5. august á telefon 313040. Mikudagin 23. august hava hjúnini Dinna og Eyðun Jacobsen, Glyvrar [...] tann 19. juli hava hjúnini Hildur og Óli Johansen á Tanganum, Tvøroyri, silvurbrúdleyp.    Tey verða at hitta heima frá kl. 08.00. Kvøldið verður hildið á Hotel Tvøroyri fyri familjuni. 19. juli kunnu hjúnini [...] Tey, ið vilja gleðast saman við okkum henda stóra dag, verða biðin um at siga frá áðrenn 12. august á tlf. 448355 ella teldupost: eydunj@post.olivant.fo

fyri vegbyrgingunum, og ein løgreglumaður fylgdi við á vegnum, so at alt skuldi ganga rætt fyri seg. Hetta gjørdi, at súkklararnir kendu seg tryggari á vegnum. Fyrr hava trupulleikar verið við ferðsluni [...] Sandoynni, har koyrdir verða 25 kilometrar. Teinurin er frá Statoil støðini á Sandi til Dals, aftur til Statoil støðina, síðani til Brúnna á Sandafløttinum og aftur til Statoil. Hesin teinurin verður koyrdur tvær [...] skaddur í fimm mánaðir, og tí er hann kanska ikki eins væl fyri, og hann kundi verið. Eitt sekund var á muni, tá ið avtornaði. Rógvi koyrdi teinin í tíðini 3 minuttir og 45 sekund og gjørdist eisini fyrsti

støðuna á umhvørvis- og natúruverndarøkinum. Hetta skal gerast við støði í umsitingini sum er, og í galdandi lóggávu. Somuleiðis skal arbeiðsbólkurin viðgera og vísa á, hvør tørvur er á broytingum á hesum [...] bólkurin leggja dent á, at greina marknaøki og umskaringar innan lóggávuna, sum viðvíkur umhvørvis- og natúruvernd í breiðari merking. Somuleiðis skal dentur leggjast á at lýsa altjóða rákið á økinum og støðu [...] Limirnir í arbeiðsbólkinum eru: Jacob Pauli Joensen á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni, sum er formaður, Dorete Bloch frá Yvirfriðingarnevndini, Kate Sanderson á Løgmansskrivstovuni, Jógvan K. Mørkøre, formaður

hesaferð oman á molan, síðani á parkeringsøki uttanfyri Vaktar og Bjargingartænastuna. Her fór allur pallurin á flog tað eina ári, so konsertin ístaðin varð hildin í ítróttarhøllini á Hálsi. Árið eftir [...] verið alment á palli síðani konsertinar, sum teir høvdu saman við Føroya Symfonyorkestrið í Norðurlandahúsinum. Alla hesa vikuna hevur Frændur vant í Klaksvík, so vit eru væl fyri, sigur Eyðun Nolsøe. Vit [...] til, at hetta skal gerast ein góð konsert, sigur Eyðun Nolsøe. Manningin í Frændum er henda: Steintór Rasmussen, sang, Rani Nolsøe,sang og guitar, Eyðun Nolsøe, sang og guitar, Høgni Klakkstein,trummur