Jan Müller - Nýggja Norrøna, sum skal byggjast í Týskalandi, er sum skræddaraseymað til Føroyasigling - frá A til Z. Hetta sigur ein av teimum, sum frá byrjan í 1983 hevur staðið á brúnni umborð á Norrønu

súkklarar og 14 tænastufólk, umborð i Norrønu. Lagt verður aftrat, at leygardagin á middegi leggur Norrøna at í Hirtshals, og so verður súkklað í eina heila viku. - Á ferðini til París verður súkklað í Danmark

Norrøna hevur síðani í gjáramorgunin siglt aftur og fram millum Kristiansand og Arendal í Suðurnoreg, har hon hevur krokað fyri ódnarveðrinum, sum hevur verið. Men um fimmtíðina í morgun setti hon kós

vikuskifti. Tey sum vitjaðu inn á gólv­­ið henda dagin, fingu eitt signerað eintak av máln­ing­i­num „Norrøna og Detti­fossur“ eftir Zacharias Hein­e­sen, sum var prentað sum plak­at. Eins og Føroya Lands­or­kest­ur

sigur Jens Meinhard Rasmussen, tá vit spyrja, um hann kann vátta tíðindini um, at ætlanin er, at Norrøna fer at sigla til Oslo til EM endaspælið í hondbólti í januar. – Eg kann siga so mikið, at um vit

málini. Málkaféin er skipað í samstarvi við Norðurlendska Ráðharraráðið, Nordisk Kulturkontakt, Norrøna Felagið, Sprogambassadørerne, Articulatte og Pohjola-Norden. Melda til: Finskt - www.articulatte

Hesa síðstu vikuna hevur lítið skil verið í siglingini hjá Norrønu, tí veðrið hevur verið so ringt. Norrøna førir ein stóran part av øllum tí fiski, sum føroyingar útflyta. Og tá ið lítið skil er á siglingini [...] fiskaútflutninginum. - Bara hesa vikuna, hava føroyskir fiskaútflytarar mist einar tvær milliónir, tí Norrøna hevur verið so illa seinkað. Hann sigur, at seinkingarnar hava við sær, at fiskurin kemur alt ov [...] ringt. - Tí varð tað fullkomiliga burturvið at fara til Bergens áðrenn farið var til Danmarkar. At Norrøna fór fyrst til Bergen, gjørdi, at hon lukkaðist ikki til Danmarkar, áðrenn illveðrið brast og sostatt

UMSKIPAN Komandi ár byrjar nýggja Norrøna at sigla. Hetta fer at merkjast og síggjast. Ongastaðni meira enn hjá Tórshavnar havn. Nýggja Norrøna kann taka fleiri enn áttahundrað bilar. Sostatt mugu tey [...] bryggjuni til bilar. Hetta eru eini hundrað fleiri enn í dag, men framvegis eini sekshundrað færri enn Norrøna kann taka umborð. Á myndunum á síðuni sæst, hvussu ætlaða umskipan verða framd í verki. Í framtíðini

við ferðslukaos í sambandi við teir tímarnar, tá Norrøna serliga skuldi fyllast við bilum og ferðafólki. Hetta skyldast serliga teirri orsøk, at Norrøna tekur fleirfaldað fleiri bilar, enn pláss er fyri [...] tosaðu um, at tað var neyðugt at taka tað róligt. Sannast mátti, at stigið var tikið og skjótt stóð Norrøna í Havn, so skjótt mátti berast at. Eingin var heldur í iva um, at tað nokk skuldi ganga. Størri forðingar

hann mettur at vera ein rættiligur "kapasitetur". Saman við svágrinum Peturi Háberg stovnaði Kissa "Norrøna Forlagið". Teir góvu út bøkur og annað tilfar á føroyskum. Eftir nøkur ár gevast teir við forlagnum [...] forlagnum og við endan av fýratiárunum fóru teir at inn- flyta bilar úr Onglandi og stovnaðu Bilasølan Norrøna. Sambandið við Bretland var gott ta tíðina og innflutningurin av bilunum var beinleiðis. Teir byrjaðu