orsøkin til seinkingina er, at heldur lítil arbeiðsorka hevur verið tøk okkurt skifti til føroysku trolararnar. Nú skipini vórðu flotaði fyri einum mánaði síðan, vóru skrokkarnir málaðir upp til lúnningina [...] spølini ikki komin upp at standa, tí dekkið skuldi fyrst sandblásast. Tá ið Sosialurin tosaði við Olaf mikumorgunin, visti hann, at tríggir mans frá maskinverkstaðnum, FJM í Runavík, vóru farnir til Spaniu at [...] skiparar fara niður til Spaniu eftir trolarunum, sigur Olaf, at hann vil ikki tosa alment um nøvn enn. Sosialurin ivast tó ikki í, at bæði nøvnini á skipunum og nøvnini á skiparunum eru komin uppá pláss, men

landsliðið spælir venjingarlandsdyst móti Kekkia. Tað er hann eisini til reiðar til. - Eg eri ikki komin her fyri at vera í feriu. Eg eri komin fyri at arbeiða hart og vísa, at eg kann verða her í framtíðini [...] uppvaksin í HB, har hann spældi fram til hann var 15 ár. Síðani fór hann til FC Midtjylland, har hann var partur av ungdómsdeildini í fýra ár. Síðani skifti hann til Middlefart, men har endi hann seg fastan [...] at hann er komin á A-landsliðið og nevnir fyrimyndir sum Hall Hansson og Brand Hendriksson. Serliga nevnir hann leiðina hjá Halli Hansson, sum kom heim at venda, men fór avstað aftur til útlandið at spæla

kanningarstjóri er komin til niðurstøður, sum kunnu fella landsstýrismannin við fiskivinnumálum. Sagt verður, at skeiv málsviðgerð og vantandi metingar í Fiskimálaráðnum hava ført til, at landskassin hevur [...] Nú frágreiðingin, sum telur oman fyri 70 síður, er komin, er leikluturin hjá landsstýrismálanevndini liðugur. Kanningarstjórin vísir beinleiðis til tingið, sum hevur umbiðið frágreiðingina. Um hvørki [...] sjálvur taka nakrar avleiðingar av málinum, stendur tað til løgtingið at gera støðuna upp. Um so er, at ein av teimum 32 tingmonnunum tekur stig til, at eitt misálit verður reist móti landsstýrismanninum

490 akfør í mun til 2.503 akfør í 2001. Hetta er sostatt ein afturgongd upp á 13 akfør svarandi til 0,5 %. Harumframt er samlaða talið av innfluttum brúktum akførum í 2002 398 í mun til 2001, tá talið var [...] prutl eisini. Onkur hevur tikið til, at føroyingar skifta bil sum onnur skifta hosur, og tølini hava verið støðugt vaksandi í fleiri ár, men nú letur til, at stígur er komin í. Staðfestast kann so í øllum [...] øllum førum, at færri bilar vórðu keyptir í 2002 í mun til 2001. So er spurningurin um hetta verður ein varandi gongd, ella um tað bert er komin ein fyribils stígur í.

Rasmussen, sum júst er komin aftur úr Danmark, eftir tað er vorðið kunngjørt, at hann verður tann, ið fær tónleikavirðislønina hjá Norðurlandaráðnum í ár. Millum tey, ið eru komin saman, er eisini beiggi [...] Oddfríður M. Rasmussen, sum er komin at ynskja beiggja sínum tillukku. Eisini er nýggi mentamálaráðharrin, Annlis Bjarkhamar, saman við floksfelaganum, Høgna Hoydal, komin at heilsa uppá Sunleif. Klokkan [...] tónaskøld hava millum okkum sagt, at vit hava roknað við tí, og vit hava eisini verið við til at innstilla hann til virðislønina, og nú er tað stuttligt at síggja úrslit. Sunleif eigur veruliga pláss ímillum

minkað rættiliga nógv, og er kommunan sostatt komin undir tað hægstamarkið fyri skuld, sum ásett er í kommunustýrislógini. - At Tvøroyrar kommuna er komin undir markið fyri skuld merkir, at kommunan ikki [...] Tvøroyrar kommuna er nú komin undir skuldarmarkið á eina skattaálíkning eftir at hava fingið góð fíggjarlig úrslit í 2009 og serliga í 2010. Hesi góðu fíggjarúrslitini hava gjørt, at nettoskuldin hjá kommununi [...] komið er á mál. Roknast kann tí við, at fíggjarætlanirnar komandi tíðina fara at hava betri pláss til vælferðarskapandi útreiðslur. Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaður í fíggjarmálum, hevur í dag boðað

sótu úti í garðinum. Elsti sonurin var komin at sita undir liðini á presti og undir samrøðuni teirra millum helt sonurin fyri: "Tað kennist so løgið at koma aftur til heimbygdini, nú eftir at eg eri vorðin [...] Orðið mátti gerast hold og búgva millum okkum. Tað var fyri árum síðani. Børnini vóru komin heim í gullbrúðleyp hjá gomlu foreldrum sínum, sum búðu úti á bygd. Nøkur av teimum búðu í útlondum og høvdu [...] skuldu hava tað gott í heimi okkara; og eg haldi, at eg við at gerast varugur við alt hetta, eri komin at elska hann við einum nýggjum kærleika." Gævi tað andaliga sæð gekst okkum á sama hátt! Vit hava

Vit kunnu leggja aftrat, at bæði í Skopun og Skálavík eru eisini nýggj sethús komin upp seinnu árini, harav fleiri eru komin upp í Skopun. Í Skálavík er Mark í gongd við stóra íbúðarverkætlan, og í Skopun [...] borgarstjórin fyri. Heri Sverrason leggur aftrat, at kommunan veit um fleiri onnur, sum eru á gáttini til at seta sjøtul á. - Nógvar umvælingar á eldri bústaðir eru eisini í gongd í løtuni, leggur hann aftrat [...] nøkrum árum síðan eina útstykking, og síðan er ein nýggj útstykking við enn fleiri grundstykkjum komin aftrat. Nýggjur barnagarður skal byggjast, og tað er byggifyritøkan Bulur á Signabø, sum skal fremja

kanna øll, sum koma til Føroyar. Somuleiðis er Eisini varð avgerð at strika tilmælið um at tey, sum koma til Føroya, skulu vera í heimauppihaldi í tveir dagar eftir at tey eru komin, samstundis sum tey [...] koronu. Men hóast heimauppihaldið er strikað, verður framvegis mælt til, at fólk lata seg kanna annan dagin efrir at tey eru komin til landið. Harumframt hevur Farsóttarnevndin avgjørt at linka sóttarh [...] “tættar kontaktir”, sum eru koppsett tríggjar ferðir, ikki skulu í sóttarhald. Mælt verður tó framvegis til at tey lata seg kanna 4. dag og 6. dag. Landsstýrið viðgerð í løtuni, hvussu farast skal fram framyvir

búmerki til skúlan og navn til nýggja barnagarðin, sum skal takast í nýtslu seinni í summar. Tá freistin at senda uppskotini inn vóru ikki færri enn 109 uppskot komin til navnakappingina og 23 til kappingina [...] serligari dómsnevnd, og nú var stundin komin at avdúka hvør átti vinnandi uppskotini. Vinnarar av kappingunum Inn komu 109 uppskot um navn og 23 um búmerki. Vinnarar um navn til barnagarðin gjørdust: 1. Øssur