Ísak Simonsen - Henry Heinesen (Kristoffur Jakobsen, 70.), Hjalgrím Elttør, Heðin á Lakjuni, Filip Djordjevic (John Hammer, 90.), Andy Olsen - Páll A. Klettskarð (Bárður J. Heinesen, 89.) Gult kort: Filip [...] Bø, Marni Djurhuus, Jónhard Frederiksberg - Levi Hanssen, Niels Pauli Danielsen, Sorin Anghel - Leif Niclasen, Arnbjørn Hansen, Hans Pauli Samuelsen Gult kort: eingin TB-HB 4-2 (3-0) 1-0: Bojan Timic 5 [...] Dómari: Dagfinn Forná Víkingur: Geza Turi - Hjartvard Hansen, Erling Jacobsen, Niclas Niclassen, Dánjal Pauli Lervig (Petur G. Dalbø, 25.) - Fritleif í Lambanum, Evrard Blé, Kaj Leo i Bartalsstovu, Hans Jørgen

vildi eg broyta við at vitja Føroyar í dag, segði Jens Stoltenberg í Norðurlandahúsinum í gjárkvøldið, har ein norsk-føroysk kvøldseta varð hildin. Jens Stoltenberg helt, at tað var sera hóskandi, at norski [...] rósti Jens Stoltenberg fyri sín hátt at takla ta støðuna uppá sum ein virðiligur landsfaðir. Løgmaður vísti á okkara felags uppruna, okkara felags søgu og virði, sum binda okkum saman sum fólk. Jens Stoltenberg [...] sum er tikin upp í Noreg, vístur á stórskíggja, Laura Joensen læs úr Laterna Magica hjá Williami Heinesen, og Eldra kór Musikkskúlans sang eisini fyri forsætisráðharrahjúnunum. Eftir tiltakið í Norðurl

dag – sjálvan norska tjóðardagin – vitjar norski forsætisráðharrin, Jens Stoltenberg, í Føroyum. Almenna skráin byrjar klokkan 18, tá Jens Stoltenberg og konan, frú Schulerud, koma í Norðurlandahúsið, har [...] • Programmverturin Petrina Berg bjóðar vælkomin • Kaj Leo Johannesen, løgmaður, bjóðar vælkomin • Jens Stoltenberg heldur røðu • Hanus Johansen syngur tríggjar sangir, ein føroyskan og tveir norskar • [...] Eivør (fo) og Odin (no) syngja »Vamp« • Upplestur við Lauru Joensen »Laterna Magica« hjá William Heinesen • »Eldra kór musikkskúlans« syngur ein norskan og ein føroyskan sang. • Programmverturin takkar

Niels Pauli Danielsen (Pætur Dam Jacobsen, 67.) – Leif Niclasen (Brian Olsen, 62.), Arnbjørn Hansen, Hans Pauli Samuelsen Gult kort: Sorin Anghel NSÍ: Kristian Joensen – Monrad Holm Jacobsen, Jens Joensen [...] Elttør, Heðin á Lakjuni, Heðin Klakstein (Gunnar Christiansen, 77.) – Henry Heinesen (Páll Klettskarð, 51.), Bárður Heinesen (Ivan Joensen, 66.), Andy Olsen Gult kort: eingin FC Suðuroy: Stanislav Kuzma [...] Grkajac, Bárður A. Dimon, Gunleif Olsen, Dmitrije Jankovic, Poul Ingason B68: Hans Jørgensen - Dánjal Pauli Højgaard, Jóhan Dávur Højgaard, Ndende Adama Guéye,Niklas F. Joensen - Jónleif Højgaard (Bjarki Johannesen

endaði omanfyri málinum. Í næsta álopinum var tað vandamikla parið, Hans Pauli Samuelsen og Arnbjørn Hansen, sum hótti. Hans Pauli sendi bóltin í høvdið á Arnbirni, men aftur hesaferð vardi Kristian Joensen [...] Løtuna eftir hetta gekk eitt sindur aftur og fram, men tá ið NSÍ seinasta korterið flutti miðverjan, Jens Joensen, fram í álopið, megnaðu teir at seta EB/Streym undir eitt hækkandi trýst, sum ímóti dystarenda

3. mai fingu Elin Kathrina og Jens Sofus Thomsen, Riga, Letland, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3140 gr. 24. apríl fingu Halla Heinesen og Jákup Súni Andreasen í Vestmanna, ein fittan, lítlan

stóran týdning. Abbin, Jens í Dali, og abbabeiggin, Napoleon, áttu fleiri skip og vóru slóðbrótarar á mongum økjum innan fiskivinnu á sjógvi og landi. Pápi Sigmund var Jens Pauli í Dali, sum eisini var [...] Grønlandi var "Faustina" á Havnini við fullari last. Skiparin greiddi Jens Paula frá, at teir høvdu fiskað í 17 dagar. Jens Pauli greiddi í Varðanum soleiðis frá: "Eg var umborð og hugdi at fiskinum, og [...] einum". Jens Pauli hevði áðrenn túr­in fingið sær holla vísindaliga vit­an um viðurskifti, sum høvdu týdn­ing fyri sigling og fiskarí í Vestur­grønlandi, ikki minst um veður, vind, og ís við meira. Jens Pauli

Í samband við at Jens Stoltenberg, norskur forsætismálaráðharri vitjar í Føroyum í næstum, verður norsk-føroysk kvøldseta í Norðurlandahúsionum, hósdagin, Kristihimmalferðardag, sum er tann 17. Mai. Kvøldsetan [...] rin, Passasjeren, hjá Sakaris Stóra og Laura Joensen fer at lesa upp Laterna Magica hjá William Heinesen. Eisini verður verða norskt-føroyskt listahándverk sýnt fram í Forhøllini. Kvøldið endar við felagssangi

Levi Hanssen, Sorin Anghel, Niels Pauli Danielsen (Arnar Dam, 52.) - Leif Niclasen, Arnbjørn Hansen, Hans Pauli Samuelsen Venjari: Heðin Askham Gult kort: Niels Pauli Danielsen Støðan 8. umfar Leygardagin [...] Jónleif Højgaard (Kristian Anton Andreassen, 70.) - André Olsen (Dánjal Pauli Højgaard, 70.), Christian Høgni Jacoben Venjari: Pauli Poulsen Gult kort: Bjarki Johannesen, Einar T. Hansen Reytt kort: Einar [...] Jógvan Isaksen, Sørmundur Kalsø, Ísak Simonsen - Henry Heinesen, Filip Djordjevic, Hjalgrím Elttør, Heðin á Lakjuni, Andy Olsen - Bárður J. Heinesen (Páll A. Klettskarð, 61.) Venjari: Páll Guðlaugsson Gult

Levi Hanssen, Sorin Anghel, Niels Pauli Danielsen (Arnar Dam, 52.) - Leif Niclasen, Arnbjørn Hansen, Hans Pauli Samuelsen Venjari: Heðin Askham Gult kort: Niels Pauli Danielsen [...] Jónleif Højgaard (Kristian Anton Andreassen, 70.) - André Olsen (Dánjal Pauli Højgaard, 70.), Christian Høgni Jacoben Venjari: Pauli Poulsen Gult kort: Bjarki Johannesen, Einar T. Hansen Reytt kort: Einar [...] Jógvan Isaksen, Sørmundur Kalsø, Ísak Simonsen - Henry Heinesen, Filip Djordjevic, Hjalgrím Elttør, Heðin á Lakjuni, Andy Olsen - Bárður J. Heinesen (Páll A. Klettskarð 61.) Venjari: Páll Guðlaugsson Gult