Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, fær í dag vitjan av svenska ráðharranum í norðurlandamálum, Christina Husmark Pehrsson Á fundi fara ráðharrarnir at umrøða samstarvið millum londini í norðurlendskum [...] norðurlond í felag kunnu taka við teimum stóru avbjóðingum, sum samtíðin setur okkum. Harumframt fer Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, eisini at greiða frá føroysku ætlanunum í norðurlendska samstarvinum, soleiðis
ongantíð hava sagt, at Jørgen Niclasen hevur gjørt nakað revsivert, einans at hann hevur ført seg óregluliga fram. - Dómarin leggur til grund, at tey hava ákært Jørgen Niclasen fyri at gera nakað revsivert
hjá okkum sigur Jørgen Niclasen. Fiskifrøðingarnir mæla til at linka hetta trýstið, og tí eru politikararnir eisini samdir við. Men ikki heilt samdir um tølini kortini, sigur Jørgen Niclasen, sum heldur, [...] Samráðingar Tað er alneyðugt, at vit avmarka veiðuna eftir svartkjafti í Norðuratlantshavi, sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður við fiskivinnumálum. Men hann er ikki samdur við útrokningum, sum fiskifrøðingar [...] fiskimálaráðharran verða í dag, verður eitt av høvuðsmálunum veiðan eftir svartkjafti, sigur Jørgen Niclasen. Eitt annað stórmál er sjálvandi botnfiskakvota føroyinga undir Íslandi. Svartkjafturin Svar
at fáa tillutaðan ein lítlan part av samlaðu svartkjaftakvotuni. Føroyski fiskimálaráðharrin, Jørgen Niclasen hevur verið stigtakari til svartkjaftafundin. Hann segði við Sosialin her yri. -Skulu londini
valstríðnum, og við sínum 8 tingfólkum av 33, hevur hann vunnið alt í sín pott. Men mær tykir, at Jørgen Niclasen hevur fingið heimildir, sum tað vanliga ikki ber til at geva einstøkum persóni í einum fólkaræði
arbeiðinum, og har verður dúgliga kjakast um, hvørjar íløgur skulu gerast. Almfinn skrivar, at Jørgen Niclasen arbeiddi við eini bíligari loysn, sum tó ongantíð kom í løgtingið, og eisini her sigur hann, [...] at tað var ein góð loysn. Almfinn skrivar eisini: “Tað síðsta sum vit vita um málið er, at Jørgin Niclasen avtók lógina um gerð av vegnum yvir bygdini Skálafjørð.” Tað er ikki rætt. Lógin er framvegis í
fer at seta nýggjan persón í sessin í Fiskimálaráðnum, sum Jørgen Niclasen fór úr, tá ið tingið hótti við misáliti. Løgmaður loysti Jørgen Niclasen úr starvinum, og formliga verður tað eisini løgmaður, sum [...] sigur Anfinn Kallsberg, sum kortini ikki man rokna við, at tað longu nú er møguleiki hjá Jørgeni Niclasen aftur at gerast landsstýrismaður. At Jógvan á Lakjuni verður hildin at vera tann av tingmonnunum
hvussu tað gongur at finna tann rætta ella ta røttu, sum skal verða fiskimálaráðharri eftir Jørgen Niclasen. Tá nýggjur landsstýrismaður skal setast verður ofta sagt, at øll landsfeløgini hjá tí flokkinum [...] vil Anfinn Kallsberg sum sagt einki siga, hvønn Fólkaflokkurin heldur skal yvirtaka sessin hjá Jørgen Niclasen. Løgmaður brúkar brúka ta tíðina, sum tað er neyðugt at brúka, sigur hann.
fer ferðasambandið ímillum Suðuroynna og Havnina, at verða betri um nakrar vikur. Tað sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, og í samferðslumálum. Seinastu tíðina hevur Smyril havt stórar [...] heldur, at tað sær ikki út til, at tað er nøkur serlig framdrift í tí, tí eingin loysn er funnin. Jørgen Niclasen ásannar, at støðan er ikki nøktandi og hann heldur, at besta loysnin hevði verið at havt ein [...] til tað. Strandferðslan kannar eisini møguleikan at útvega eitt skip afturat til farmasigling. Jørgen Niclasen sigur, at nú verður arbeitt við málinum politiskt og hann væntar ikki, at tað tað verður um nakrar
Nú er nøkunlunda greitt, hvar tunnilin til Fámjins skal vera. Tað upplýsti Jørgen Niclasen, landsstýrismaður, í Løgtingnum í dag. Løgtingið hevur samtykt at fara undir at gera tunlarnar Norður um Fjall [...] at fáa. tað at ganga eitt sindur skjótari, tí so skal sjálv boringin ikki bíða eftir tí. Og Jørgen Niclasen, at tey fara helst at brúka somu mannagongd í sambandi við tunnilin til Fámjins. Sostatt er ætlanin