Morgen, ein Mittag und ein Abend eftir Frans von Suppé. Solistur á cello var Søren Møhl, sum í mong ár hevur leikað við Symfoniorkestrinum í Aalborg. Síðani var Jógvan Waagstein á skránni og vakra yrkingin [...] er úr Kátu Einkjuni hjá Franz Léhar. Kristin í Geil setti føroysk orð til farna aldarskiftið - fyri 100 árum síðani. Men enn er sangurin fólkaogn og fastur táttur sum felagssangur til nýggjarárskonsertirnar [...] kóri og solistum. Káta lagið var við, eins og Káta Einkjan. Radezky marsjurin setti punktum og so var ár 2000 endaliga staðfest. Uttan trupulleikar.

forløg til tíðindafundar. tey løgdu hvør sína bók fram og aææalr 3 bøkurnar koma út í samband við 100 ára dag William Heinesens, ið verður leygardagin. Veingjaða Myrkrið Niels Jákup Thomsen frá Bókadeild [...] mangar av myndum Williams og Skúlabókagrunnurin gevur eisini út plakat og tvey postkort í samband við 100 ára dag Williams. William ummælir fargrar listir Forlagið Fannir gevur út bókina William ummælir fagrar [...] bókini er frá 1924 til 1984. Árni Dahl minnir á, at nógv er broytt. Tá kom kanska ein bók 4. hvørt ár. Í dag koma eini 150 árliga. William og Heðin Brú stjórnaðu undir krígnum blaðsíðum í Sosialinum, ið

fylti hann 1998 ár jóladag. Men so skunda onnur sær at siga, at hann var føddur ár 0, sum um hetta skuldi rættvístgjørt, at hann veruliga fylti 2000 ár hesaferð. Men varð hann føddur jóladag ár 0 ? t.v.s. viku [...] kortini einans 1999 ár hesaferð. Altso undir ongum umstøðum 2000 ár. Orsøkin er sjálvsagt einføld. 2000 ár eru ikki liðin fyrrenn tey eru liðin ? t.v.s. næsta ársskiftið, tá vit fara inn í ár 2001. Henda øldin [...] avleiðingar. T.d. boðaðu trúarbólkar frá, at frá Nóa til Ábraham vóru 2000 ár, frá Ábrahami til Jesus vóru 2000 ár, og nú vóru altso 2000 ár liðin afturat - sostatt var heimsins undirgangur alvísur nú á ársskiftinum

Deyðin er umfataður av lívinum og avger saman við føðingini ta ævigu rørsluna. William Heinesen 100 ár - hátíðarhald - skrá Fríggjadag 14. januar klokkan 20. Kvøldseta í Kommunuskúlahøllini. Upplestur [...] Heinesen í hvussu er ikki kundi fáa hesa virðisløn sum føroyskur høvundur, tí tað var hann ikki. Í nøkur ár hoyrdist graml um William og virðislønina, uttan at nakað hendi, men 10. oktober 1977 skrivaði Svenska [...] fyritreyt fyri einari heiðurligari tilveru. Tað eru ikki orðini, tað ræður um, men gerðirnar. Í ellivu ár frættist einki frá høvundinum, men so ger hann afturfyri ein ordiligan vørr. Í 1949 kemur »Den sorte

at bókavárið 2000 verður merkt av, at kendasti rithøvundur Føroya, William Heinesen, hevði fylt 100 ár 15. januar. Bókadeild Føroya Lærarafelags hevur givið út bók í hesum sambandi, Veingjaða Myrkrið

fyri listamanninum vaks og er kanska størri nú, enn nakrantíð. Hetta sæst t.d. eisini á, at seinni í ár verður ein ráðstevna á Fróðskaparsetrinum um skaldskap William Heinesens og Jørgen-Frantz Jacobsens [...] ellisárum vann hann viðurkenning her heima. Gunnar Hoydal minnir á í innganginum til prentaðu skránna fyri 100 ára hátíðarhaldið, at á 90 ára degi hansara varð skipað fyri kyndlagongu niðan undir Varða. Framsýningin

Dagfinn Olsen Nógv tiltøk eru á skránni, nú 100 ára dagurin hjá fjøltáttaða listarmanninum William Heinesen er 15. januar ár 2000. Familjan hjá Williami heldur, at sera nógv er gjørt burturúr. Kona William [...] at nakað av tí, ið t.d. verður víst fram, hevur verið at sæð aður. T.d. tá William fylti 85 og 90 ár. Men okkurt er heldur forkunnugt at síggja, við tað, at eisini Kgl. Bókasavnið er við til at fyrireika

22. september, 100 dagar fyri áraskiftið, byrjaði niðurteljingin til túsundáraskiftið. Kommunan hevði keypt 12 gamlar ljóskastarar frá herinum, ið hvør lýsti 6000 watt. Ljósstrálurnar myndaðu eitt tímaglas [...] túsundárið skotið út, og tað nýggja árið, øldin og nýggja túsundárið skotið inn við pomp og pragt. Yvir 100.000 fólk vóru komin sær inn á Avenyina, ið endar uppi á Gøtaplássinum. Tað var sum á tjúkkastu ólavsøku [...] aftur um okkum og bóðu Vatnberaaldr-inum vælkomnum. Í jarðarinnar horskopi er hvørt tekn ráðandi í 2000 ár. Fiskaaldurin var millum annað merktur av tí kensluliga, skapandi, milda og blíða, men eisini av líðing

samanhangum. Onkur einstøk dansikvøld hava tó verið seinni í 80?unum, - og tvey tiltøk síðsta og næstsíðsta ár í Sjónleikarhúsinum í Havn. Tey eldru ofta forsømd Stigtakarirnir eru á einum máli um at tey tilkomnu [...] fjalli og Blóman, tá Tey av Kamarinum fara at spæla til dans. Kostnaðurin fyri hvørt dansikvøld er 100 krónur í forsølu og 120 krónur við dyrnar. Atgongumerki kunnu keypast í Føroyahúsinum frá komandi viku

100 ár vóru 15. januar liðin, síðani William Heinesen varð borin í heim. Og nógvar hava fyrireikingarnar verið og sigast má, at dagurin varð hildin, sum tað sømir seg. Kveikjarin, høvundurin og myndli