røntgen, og verður liðug í summar. Stórur eftirspurningur er eftir radiografum í Danmark, Grønlandi og aðra staðni, og leys størv verða javnan lýst. Í Føroyum eru ikki nógvir radiografar í arbeiði, umframt Lisu [...] um útlitini eru vánalig at fáa starv í Føroyum. ? Verða vit fleiri við hesi útbúgving, standa vit sterkari. Møguleiki er at taka starvsvenjingina í Føroyum, lønin í útbúgvingartíðini er góð, og tað verður [...] Í sendingini »Hvat kann eg læra til«, sum kemur í Sjónvarp Føroya seinnapartin í dag og sum TV2 ger, fer 23 ára gamla Lisa Frederiksberg av Strondum at greiða frá útbúgvingini, ið hon er í holt við. Hon

ferð fund í Føroyum, og málið um at fáa Føroyum limaskap í Norðurlandaráðnum, sum tað er full politiskt semja um í Føroyum, varð svavað av eini svenskari ráðfrúu, ið ógvuliga nonchalant helt fyri í samrøðu [...] samrøðu í D&V, at tað helt hon ikki, at vit føroyingar høvdu tørv á. Tað skapti skilligt stóra ónøgd í Føroyum; og okkara umboð í Norðurlandaráðnum Jóhan Dahl og Erling Eidesgaard vóru samdir um at støðan er [...] er óhaldbar. Í samrøðum í KVF um miseydnaðu sjálvstøðugu limaskapsroyndina, rætti Erling hond til tjóðarsemjuhond millum flokkar fyri at fáa Føroyum sjálvstøðugan altjóða limaskap. Mitt í øllum tíðindameldrinum

tosar um, hvørji tiltøk skulu setast í verk til at verja seg móti yvirgangi, verður tað, sum skal gerast í Føroyum, viðgjørt og avgjørt í Danmark. Tað eigur at liggja í Løgtinginum, sigur hann. Løgtingið [...] altíð sjálvt ynskt at hava ábyrgdina av tí, sum gjørt verður í Føroyum. Og trygdin í landinum er sanniliga einki undantak, sigur Høgni Hoydal í viðmerking til setanarrøðuna hjá forsætisráðharranum, tá F [...] fyrisitngarliga í dag. Tey eru donsk burturav og rættiliga ótíðarhóskandi, vísir Høgni Hoydal á. Talan er um lógarverk heilt afturi frá 1932, sum framvegis er galdandi í Føroyum, hóast tey í Danmark langt

standa Føroyar nógv veikari í altjóða kreppuni. Tjóðveldi vil rópa uttanfyri Lat meg stutt minna á, at bæði í Føroyum og í Danmark stendur Tjóðveldi uttan fyri realpolitiska ávirkan. Í Fólkatinginum hevur Tjóðveldi [...] peningastovnar í Føroyum kunnu fáa lut í milliardunum frá danska statinum, um peningastovnarnir vilja tað, og gjøgnum lógliga valdu umboð Føroya fer kunning og samskifti fram, ið sjálvandi er í trúnaði. Tá [...] Tá liðugt er, fer stjórnin at kunna almenningin í Danmark, og landsstýrið fer at kunna í almenningin í Føroyum. Geylini úr andstøðumyrkrinum Úr føroyska andstøðumyrkrinum hoyrast kortini geyl frá fólki

fer í gongd har um stutta tíð. Í Føroyum er støðan tann sama. Nú fer man aftur undir at bora. Finnur man einaferð eina keldu, sum er rentabul, so hevur man eisini eina lokala oljuvinnu her í Føroyum, og [...] fyri føroyingar at arbeiða úti í heimi. – Tvs. at minka arbeiðs­pláss­ini í fiskivinnuni og til lands í Føroyum so eru møgu­leikar hjá føroyingum at søkja sær arbeiði í frá­landavinnuni aðrastaðni. – Ja [...] gera sær greitt, hvørjar møguleikar føroyingar hava. Og haraftrat veit man í Føroyum eisini sera lítið um, hvørjir møguleikar eru í frálandavinnuni. Har er tí eisini brúk fyri einum vitanardepli. So umframt

arbeiðsloysi í Danmark er søguliga lágt og lægri enn í nøkrum øðrum landi í Europa. Helst er tað so, at tann danski arbeiðsmarknaðurin dregur, tí tilboðini eru meira varierað og broytilig enn í Føroyum. Tá a [...] Fiskimenn fóru við norskum, týskum og íslendskum trolarum. Kvinnur arbeiddu í sild í íslandi. Ein hópur av fólki fekk sær arbeiði í Danmark. Í 1960- unum var eisini ein minni kreppa, hóast fiskiflotin tá var e [...] síðani. Kreppan í 90-unum fekk lutfalsliga kvinnutalið at vaksa. Var tað gott? Nei, forkláringin er helst tann rættiliga einfalda, at tá rýmdu menn eisini í hópatali. Arbeiðsloysi í Føroyum. Hvussu skal talið

av bygninginum í brúk. Donald O´Driscoll stendur á odda fyri arbeiðinum hjá bólkinum í føroyska økinum. Hann er íri og hevur arbeitt í oljuvinnuni í mong ár. Honum dámar sera væl í Føroyum og vónar sjálvandi [...] Ingun Christensen, skrivara. Týsdagin var móttøka í nýggju hølunum, sum eru í tveimum teimum niðastu hæddunum í tí gamla bygninginum hjá Trygd. Í hølunum í erva halda so trý onnur oljufeløg til, Norsk Hydro [...] Texaco gjørdi rættiliga nógv burtur úr at kanna umstøðurnar í Føroyum í sambandi við útgerðarstøð/ir. Teir hava so eisini tikið hetta við í umsóknina, sum nú liggur til viðgerðar hjá oljumyndugleikunum

num, ið enn finnast í Føroyum. Ja eg sigi “enn”, tí tær fækkast í hvørjum! Alt upp í eina hægri eind Ja, tað er sera fáa staðni í Føroyum eftirhondini, at tað unnist mær at ganga í einum umhvørvi, har [...] Uttan at fara heilt niður í smálutir í okkara samrøðu, gjørdust vit skjótt einigir um, at um hendan ætlan verður framd, verður helst vakrasta staðið í eini av vakrastu bygdum í Føroyum, nærum fultkomuliga [...] lata seg gera heilt frá byrjan av? Jamen hetta er jú heilt óvanligt í Føroyum! Tí, so at siga eingin friðað fríøkisperla fær frið í Føroyum longur. Tí, fyrr ella seinni sleppur tað umhvørvisblinda eygað framat

útbúgvingini í Føroyum og yvirbygningin onkra aðra staðni í Evropa. Og somuleiðis vil hetta eisini gera tað áhugavert hjá øðrum lesandi úti í heimi at taka onkur fak og útbúgvingar í Føroyum. Soleiðis fáa [...] tilgongdina at fáa altjóða limaskap í Bologne og harvið eitt altjóða góðkent universitet í Føroyum, men enn er nakað eftir á mál. Men skulu okkara ungu støðast í Føroyum er tað eisini umráðandi at tey fáa [...] meira hugaligt at lesa í Føroyum, bæði hjá føroyingum og útlendingum. Líka siðan eg stillaði upp í politikki hevur tað verið hjá hjartamál hjá mær, at Føroyar skulu gerast limir í Bologne avtaluni, men

hava í Føroyum í so stóran mun longur, men í Stillahavinum er súlukongurin hóttur, grundað á hjáveiðu Sjúrður Hammer heldur, at tað generelt er stórur almennur áhugi í fugli og fuglalívi í Føroyum, men [...] og tað er millum annað dálking, fiskiskapur og upphiting av jarðarknøttinum. - Í Føroyum er til dømis lítil gróður og føði í sjónum, og tí klárar lundin ikki at finna føði til pisurnar, og fáar pisur koma [...] hann afturat. - Hesin trupulleikin er eisini í Føroyum, tí tað eru møguliga eisini ávís fuglasløg, sum verða negativt ávirkaði av veðurlagsbroytingunum. Í Bretlandi fara skúgvurin og kjógvin at hvørja