koma úr hesi støðuni so skjótt sum gjørligt, segði Taro Aso, fíggjarmálaráðharri, fríggjadagin. Í apríl koma Japan við einum hjálparpakka, sum við 108 billiardum yen var enn størri, fyri at andøva ímóti

matvøru í landinum. Inflatiónstøl í dag vísa, at rísprísirnir í Japan hækkaðu 98,4 prosent frá apríl í fjør til apríl í ár, og prísirnir halda fram við at hækka. - Ein slík príshækking er óhoyrd eftir áratíggju

Dímun, so vit kundi rógva umborð við ella eftir vøru. Tá kundu ferðafólk eisini sleppa við. Tann 14. apríl 1941 varð Smiril álopin av týskum flogfari tríggjar fjórðingar eystur úr Stóru Dímun. Flogfarið helt

rin kom tá upp gjøgnum Kleivina og veiðan varð drigin upp í Dráttin. Lundin kom á summarmála 14. apríl. Tá hann var komin í holuna um miðjan mai var farið at draga lunda. Hvør maður hevði sítt serstaka

fyri henni. Tey giftust heilt skjótt, so tey sluppu til Dímunar áðrenn jól. Eg verði føddur tann 3. apríl 1924. Men beint aftaná hendur aftur ein vanlukka, táið eg missi pápan. Hetta var sunnudagin 1. juni

KT-felagið hevur fingið nýggjan formann. Tað er greitt aftaná, at felagið hevði ársaðalfund 12. apríl, har val var til nevndina. Fyri vali stóðu Ólavur Ellefsen, Júst í Túni Vang, Michael Thomsen og Gudny

svart út fyri tí. Ein tann besta og kanska tann besta dystin spældi Jan C. Dam, tá landsliðið 24. apríl í 1996 tapti 3?1 í Beograd. ? Landsliðið fer leygardagin enn eina ferð niður á Balkan. Tað verður

skipinum Carlton. Fimm dekkarar og kokkur gjørdust soleiðis raktir av hesum banni, og nú vit skriva 18. apríl í dag, er eingin loysn funnin millum reiðaríið og felagið hjá fiskimonnum. Fiskimannafelagið heldur

sigur Jan Walle, ið hevur verið stjóri í P/F Smyril Line síðani 1. apríl í ár. Starvssáttmálin hjá Jan Walle gongur ikki út fyrr enn 1. apríl næsta ár, og møguleikin at leingja sáttmálan er eisini til staðar [...] nýggjárinum. - Hóast møguleiki er at leingja sáttmálan, hevði eg neyvan hildið fram í starvinum eftir 1. apríl. Atlitini at familju míni, sum býr í Noreg, mugu koma framum. Eisini av teirri orsøk velji eg at taka

Í dag, langafríggjadag 2. apríl, eru tað 70 ár síðani, at Jan Eiden Müller varð føddur. Blíði, fyrikomandi, arbeiðssami og hjálpsami Jan er tíðindamaður, sum í nógv ár var blaðstjóri á Sosialinum, og sum