hálvleiki var tað bara ein spurningur um, hvussu stórur sigurin fór at verða. 5-0 sigurin er tann størsti hjá B36 í ár, og 5-0 tapið er tað størsta, sum ÍF hevur lagt rygg til í ár. Sigurin ber við sær, [...] B36 hevur í dag hølvað ÍF av í Fuglafirði! Úrslitið var 5-0 til B36, sum í hálvleikinum var á odda 2-0. ÍF legði bragdligari fyri, men eftir at B36 hevði sett hol á, tá ið ein knappur hálvur tími var farin

skorað fyri fjórðu ferð, eftir at Sorin Anghel spældi seg ígjøgnum í vinstru og legði innfyri! ---- 50 min. 5-0 EB/Streymur hevur lagt fyri, sum teir endaðu 1. hálvleik. Í 49. minutti økti Gert Hansen um munin [...] Eiler Rasmussen 1-0: Brian Olsen 12. 2-0: Brian Olsen 13. 3-0: Brian Olsen 43. 4-0: Daniel Udsen 45. 5-0: Gert Hansen 49. 6-0: Brian Olsen 55. 7-0: Hans Pauli Samuelsen 72. 8-0: Daniel Udsen 83. EB/Streymur:

sett saman av smásøgum og hendingum úr uppvøkstrinum hjá systkjunum Onnu og Jákupi. Tíðarskeiðið er 50ini, og bygdin er Argir. Hetta var eitt mundi, tá ið barnagarðar vóru rárir, bilarnir sum lundi á jólanátt [...] vóru als eingir. Samfelagið tóktist at standa stilt í fleiri ár, til gongd aftur kom á seinnu helvt av 50unum. At pengarnir ikki eru nógvir, merkir lesarin, men annars ger kreppan ikki nógv vart við seg í [...] eg ivist ikki í, at børn halda tað vera stuttligt at hoyra og lesa hesar frásagnir frá barnaárum í 50unum. Good night Irene »Útiløgukattar« er framhald av »Argjafrensum« - og kortini ikki. Bøkurnar eru

komið. Samstundis ber til at keypa sær døgurða. Hvønn týsdag: Kl. 17.30: Døgurðaborð við kaffi og køku, 50-70 kr. Ring og sig frá í seinasta lagi dagin fyri. Hvønn fríggjadag: Kl. 17?18.30: Eydnustund við bíligum [...] Kaffistovan er opin kl. 14-24. Leygardagin 22. nov.: Jólamarknaður kl. 15-20: Leiga eitt borð fyri 50 kr. og kom og sel jólaprýði av ymsum slag á tínum egna borði. Støkk inn á gólvið í Føroyahúsinum hendan [...] Arnbjørn Dalsgarð. Týsdagin 25. nov.: Døgurði kl. 17.30?19: Kjálkar, eplir og smelt, kaffi og køkur. 50 kr. Fríggjadagin 28. nov.: Kafékvøld kl. 21-24: Bólkurin »Safir« við Tor Verland Jóhansen og Janusi

í dag, og hevur nú skotið 69 mál í hesum EM-endaspælinum. Tommaso De Angelo hjá Italia hevur skotið 50 mál, so nú skal nógv ganga galið um Óli ikki gerst EM-toppskjútti, Tað gleðiliga í kvøld var eisini [...] útvísing hesa løtuna, men megnaðu okkara at halda tørn við m.a. framúr bjargingum frá Sasha, sum stóð 50% bjargingum í fyrra hálvleiki. Óli Mittún var aftur eyðsýndur í álopinum. Tá hann ikki sjálvur skjeyt [...] 2-0 10 min 5-5 15 min 7-6 20 min 9-7 25 min 11-7 30 min 15-10 35 min 18-12 40 min 20-13 45 min 21-15 50 min 24-20 55 min 26-22 60 min 30-24 Málskjúttar hjá Føroyum: Óli Mittún 12 Niklas Gaard 7 Ísak Vedelsbøl

2Jákup S. Davidsen, Støkk6,60 stig Nr. 3Pætur Høj, Støkk6,50 stig Ringar:Nr. 1Jákup S. Davidsen, Støkk6,60 stig Nr. 2Arni Svøðstein, Støkk6,50 stig Nr. 3Pætur Høj, Støkk5,73 stig [...] Støkk4,75 stig Úrslitini í føroyameistarakappingini vóru hesi: Pinkur:Nr. 1Katrin S. Wardum, HF31,50 stig Nr. 2Barbara D. Eiriksfoss, HF30,25 stig Nr. 3Durita Davidsen, Støkk25,45 stig Piltar:Nr. 1Julian

sambandinum hevur ein útbjóðong verið millum 5 norðurlenskar byggifyritøkur um at byggja eina námsbygd til 50 mans. Har skulu vera íbúðir, royndarstarvstova, verkstaður, vegir og kai, orkuverk, telesamskifti, [...] er at byggja námdsbygdina saman við teimum teknisku veitingunum, og er hetta mett at kosta uml. 40-50 mill. Kr. Byrja longu í summar Nú er so skipaður ein projektbólkur við donskum, svenskum og føroyskum [...] Ætlanin er at arbeiða í 2 mánaðir og halda frí í ein. Tað áhugaverda í hesum landnámi er, at fyri uml. 50 árum síðani tóku føroyingar land uttast á Fiskifjørðinum, har menn vóru til útróður um sumrarnar. At

høvið var at síggja dømi um pløgg og nýggjastu uppskriftirnar til ymsu sløgini av tógvi. Bindiklubb í 50 ár Kvinnur í øllum aldri vóru møttar hetta kvøldið, men tann elsta mundi vera 82 ára gama Mathilda [...] so eg helt fram at bjóða sigarettir, flenti Mathilda. Bindiklubburin hjá Mathildu helt á í út við 50 ár líka fram til 1998. Tá vóru tær bara tvær eftir, so tá hildu tær, at tíðin var komin at gevast. [...] Kvinnufelag er nýggja navnið hjá felagnum, sum fyrr æt Klaksvíkar Húsmøðrafelag. Tað eru nú meir enn 50 ár síðani, felagið varð stovnað við tí fyri eyga at stimbra kvinnur til at gera seg galdandi í sam

hevur toskaprísurin í ár verið umleið 1,50 lægri fyri kilo enn hann var í fjør, tí í fjør var hann 19,86 krónur fyri kilo í miðal, men í ár er hann farin niður um 18,50 krónur fyri kilo. Fiskiskapurin av hýsu [...] tí í fjør var hann 13,70 krónur fyri kilo, men í fyrsta ársfjórðingi í ár, hevur hann verið undir 9,50 krónur fyri kilo, tað eru 4,30 krónur - til 4,40 krónur minni, fyri kilo. Fyrsta ársfjórðing í fjør

flogvøllin og aftur fyri kr. 50,- ístaðin fyri kr. 400,- sum tað kostar í dag. Havnarmenn og eysturoyingar høvdu eisini sloppið bíligari á flogvøllin enn í dag, fyri kr. 50,- í mun til í dag fyri kr. 160 [...] Ársmiðalferðsla fyri allar bindingarnar er 12.670 pr. dag ella 4,6 mió. pr. ár. Taka vit ein prís á kr. 50,- gevur tað pr. ár kr. 231 mió. Hetta er um goldið verður fyri hvørja »binding«. Mítt uppskot er at