onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Byrjar aftur 18. aug. vanliga tíð. Annars møtast ogur aftur í ólíka viku til somu tíð og sama stað. Vága P [...] Kenya. www.filadelfia.fo Sandoy Sangferðin heldur fram til 15. august kring oyggjarnar. Kunnað verður somuleiðis um eina ætlan at útvega pening til góðgerandi endamál í Føroyum og uttanlanda. Mikukvøldstúrur [...] Leirvíkar Missiónshús Kl. 19.30. Sangferðin heldur fram til 15. august kring oyggjarnar. Kunnað verður somuleiðis um eina ætlan at útvega pening til góðgerandi endamál í Føroyum og uttanlanda. Getsemane

20 ára aldur til hansara. Hann bað tær ringja 112. Tær so gjørdu og tosaðu við alarmsentralin alla tíðina, til ambulansin var komin á staðið umleið 10 minuttir seinni. – Eg rann aftur til mannin og legði [...] . Hann hevði á skeiði lært lívbjargandi fyrstuhjálp, og tað kom honum og øðrum til góðar, tá ið hann fyri kortum við til at bjarga einum my, sum eru á boripalli. Ein partur av skeiðinum er at læra fyrstuhjálp [...] fyri tí – ella um tú yvirhøvur fært brúk fyri tí, sigur Jákup. Men tá ið tað galt, var hann til reiðar! SÁ ÚT TIL AT VERA DEYÐUR Jákup var við familju sínari og helt summarferiu í Suðurjyllandi. Tey búðu

runt um seingina, til hendan sleppur út úr skaðastovuni og yvir til portørarnar. Gentan tveitir ein skógv í ryggin á henni, uttan tó at hon tó fær ilt av hesum. Gentan fær nú ringt til mammu sína, men hon [...] hon noktar fyri at koma eftir dóttrini, so hon ringir í staðin til vinkonur sínar, sum síðani koma út á Landssjúkrahúsið til hana. Fara ikki avstað Undir allari hendingini fær gentan at vita, at hon frítt [...] almennum starvsfólkum, sum í mun til eitt nú løgregluna ikki vóru vand upp at verja seg. Hon vísti tó á, at gentan var farin í viðgerð, og vísti stór stig framá og mælti tí til, at dómurin ikki setti hesa góðu

Dímun, til læknin hevði gjørt tað, sum skuldi gerast. So fóru teir avstað aftur til Skúvoyar og Sands, har læknin fór í land, og so gekk leiðin aftur til Sandvíkar. Ta einu ferðina bleiv so ringt veður [...] -------- Hvítusunnuferð til Stóru Dímun Í 1921 skrivaði fyrrverandi sands­prestur Jørgen Falk Rønne eina áhugaverda frásøgn um eina ferð til Dímunar. Henda søga er eitt frálíkt ískoyti til okkara lýsing av Dímun [...] so arbeiðsfólk afturat. Ofta vórðu eisini fólk send til Dímunar, sum høvdu tað, vit í dag kalla atferðartrupulleikar. Eitt dømi var ein, sum kom til Dímunar í 1928, og sum fór avstað aftur í 1943. Hesi

at sleppa bíligari í veggjaldi fyri bilin, ella at fáa stuðul til at skifta bilin út oftari. Her er ein lítil frágreiðing sum verdur løgd til grund fyri umbøn míni. Eg búgvi í Suðuroy, ella neyvari, í Nesi [...] skjóttgangandi báti, soleiðis sum bilurin kastast aftur og fram og til síðis, og av hyljunum sum eru, tá vátt er í veðrinum. Tú kemur til tað næsta rulluportri á vegnum, og í tí at bilurin kavar niður í [...] tann fyrsta í Føroyum, við bert einari koyribreyt sum mátar 2,5 metrar, og 3,2 metrum til loftið. Tað er ikki ringt at hugsa sær, at her manglar nokk so nógv í at fáa akfør, sum nærkast teimum loyvdu 4

høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Ogur møtast aftur í ólíka viku til somu tíð og sama stað. Vága Pensionistafelag Vit skipa [...] Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14-16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald kr [...] eru hjartaliga vælkomin Dagtilhaldið í Runavíkar Kommunu Vit halda til í húsinum hjá Nón á Torvgøtu 2, Saltangará. Opið er mánadag til hósdag frá kl 14-17. Høvi er at gera ymiskt handaligt arbeiði, spæla

316491/286491 tilhald@torshavn.fo Opið er mánadag til hósdag kl. 09-17 og fríggjadag kl. 09-16. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks.. Týsdagin Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið. Kl. 10 [...] juni: Farið verður til Skálavíkar. Farið verður við bussi úr Tilhaldi­num kl. 14 og heima aftur úr Skálavík kl. 16.30. Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mána- týs- og hósdag frá kl. 13 til 17. Pensionistafelagið [...] Opið hús mánadag til fríggjadag kl. 14.30-17.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur 35 Klaksvík · tlf. 459091 dagtilhaldid@post.olivant.fo Opið er: Mánadag til hósdag kl. 13.30

peningur fer til tey fátækastu í heiminum. Kom inn og finn tær okkurt. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 tlf. 316491/286491 Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekka er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Hósdagur [...] bíleggja sær aðrar tíðir við at venda sær til Sandoyar Kunningarstovu á tel. 361836 ella info@visitsandoy.fo Kostnaður kr. 30 Eysturoyar Gongufelag Suðuroyartúrur 26. til 28. august 2011. Tilmelding við at gjalda [...] Tlf. 319394 ella 219394 Skrivstovan er opin týsdag frá kl. 13 til 16. Listasavnið/ The Art Gallery á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14 - 16. The Art Gallery is open from Tuesday - Sunday

prísirnar til skip og manningar. Gott ella ringt Tann spurningur, sum Palleba og Marsanna seta sær í dag, er, hvør endin verður á øllum hesum – og skulu vit sum samfelag bara sláa okkum til tols við, at [...] enn minni til virkingar í Føroyum. Tað er ein velduga stór nøgd av fiski, sum verður innfryst á Faroe Pelagic og fer óvirkað av landinum. Eftir liggja tó í fyrsta lagi nøkur havna-og vørugjøld til kommununa [...] kommununa, landingarlønir til føroysk verkafólk og lønir til tað pakki-og frystivirksemi, sum er á virkinum. Faroe Pelagic keypir nógvan gulllaks og onnur uppisjóvarfiskasløg og serliga nú, síðan Føroyar fóru

samtíðis ikki, at tað er nøkur orsøk til at skunda sær her og nú. Tí tað fara helst at ganga nøkur ár enn, til oljan verður funnin, og frá tí at hon er funnin, til hon gevur inntøkur gongur so eisini ein [...] hava rygg til at fáa slíkan grunn upp at standa og virka eftir ætlan. Hann vísti á, at einasta trygd fyri, at ein føroyskur oljugrunnur fer at virka eftir ætlan og kann koma komandi ættarliðum til góðar, [...] moralska aspektinum ans eisini. –Man vil koma í sera ringt orð ”í vanry”, sum hann málbar seg, um hetta ættarliðið sollar pengarnar burtur. Hann mælti til varsemi, og her hava vit so ikki góðar royndir í Føroyum