Juel, granskari á Statens Institut for Folkesundhed, sigur við blaðið Urban, at fyri nøkrum árum síðani høvdu danir ein tann longsta meðal livialdurin í Evropa, men soleiðis er ikki longur. Eitt nú liva
Grænserne for selvstyre søges i praksis. Færinger skal selv betale for deres egne anliggender, hvilket må formodes at indeholde en vis bremse på deres ønsker om alt for kraftigt at udvide området for særanliggender [...] midler, at sagene kan blive genstand for kamp." Tað er sum so einki løgi í, at Danmark leggur ætlanir fyri, hvussu Føroyar verður hildið í einum ávísum bandi, men tað er atfinningarsamt, at danir ignoreraðu [...] av grønlendsku skjølunum ikki skulu síggjast sum eitt vísindaligt avrik, men sum politiskar og etiskar viðmerkingar frá einum, men hetta er ikki galdani fyri hansara grein í "The Right To National Self-
síðuliga rættleiðing, men hon kom sjálvandi ikki í. Nei, vit mugu ikki bara fáa fullveldi, men reint lýðveldi, republik. Sjálv-andi skulu vit gera hesar samráðingarnar lidnar, men longu nú fyrireika samráðingar [...] betaget af kommunisterne?« Ja, han har også været der og var glad for det«. Eg tími ikki at viðgera greinina meir. Hon er tað ikki verd, men satt at siga, hevði eg ikki trúð, at eitt danskt blað, sum nógv [...] sum vóna tað besta burtur úr øllum dystum, men hinvegin ikki seta fram krav um nakað sum helst? - Sjálvandi eru vit framvegis ein lítil tjóð í fótbóltshøpi, men vit eiga eisini at kunna seta krøv til okkum
nakran, fyrrenn brotsverkið er framt, leggur hann afturat. Men Janus Rein sigur, at kortini ber tað væl til at forða Sea Shepherd at koma til Føroya, men tað skal gerast við útlendingalógini í hondini. Hann [...] Vit hava longu sum er, ríkiligt av heimildum til at nokta Sea Shepherd at koma til Føroya. Men tær heimildirnar verða bara ikki brúktar, tí at danir vilja ikki brúka tær. Tað sigur Janus Rein, tingmaður [...] Hann vísir á, at í útlendingalógini stendur, at ”Udlændinge skal have arbejdstilladelse på Færøerne for at tage lønnet eller ulønnet beskæftigelse ….. Tað stendur eisini, at tað útlendingar skulu hava arbeiðsloyvi
kanska, men Danmark er aftur við í fremsturøð, hóast myrku og heldur niðurgerandi spádómarnar undan kappingini. Greinin í Aktuelt endar soleiðis: Det bliver en lykkelig lørdag aften for Danmark, for vi vil [...] store hit fra 1973: For what we are, and what we'll be - the sun keeps shining on losers like you and me Vi taber i aften, og vi gør det med glæde, for vi gør det som os selv. Men tað skuldi ganga øðrvísi [...] og at det dybest set heller ikke var det, vi valgte dem til. Vi valgte dem for deres grånende hår og nostalgiske værdi og for deres glade runde budskab - og vi valgte dem, fordi en ganske bestemt side
yvirtaka loftrúmið beinavegin. Tjóðveldi legði uppskot fyri tingið um at yvirtaka loftrúmið, men tað varð felt. Men nú síggja vit, hvussu umráðandi tað er at hava tamarhald á loftrúminum. Beinta Løwe Løgt [...] loftrúmi, og tað kann fáa avleiðingar fyri flogvøllin í Vágum. Føroyar hava yvirtikið flogvøllin í Vágum, men loftrúmið er danskt málsøkið. Nú ætlar samgongan at danski ráðharrin skal hava heimild at lata føroyska [...] omstændigheder kræver det, kan transportministeren fastsætte regler om, at adgangen til luftfart inden for visse områder indskrænkes eller forbydes.” Hesum mugu vit ikki loyva. Flogvøllurin er yvirtikin, og
til Danmarkar Danska stjórnin ætlar at fáa faklærda arbeiðsmegi úr útlondum fyri at nøkta tørvin, men hesum er ein meiriluti av danska fólkinum ímóti. Ein kanning, sum vikublaðið á LO hevur latið gera [...] innflytararnar, sum longu eru í Danmark, út á arbeiðsmarknaðin. Mehmet Necef, sum er lektari á Center for Mellemøststudier, sigur við danska kringvarpið, at tað er neyðugt at gera okkurt fyri at fáa innflytararnar
færingerne muligheden for at ændre det og endelig indføre fri abort. Men forslaget blev forkastet. – Det er simpelthen for gammeldags! Håber, færingerne fortsætter deres kamp - for selvfølgelig skal færøske [...] resultat: Færøske kvinder kæmpede for ret til fri abort, men forslaget faldt. Kvinders rettigheder bør ikke være genstand for afstemning. Lad os fortsætte kampen for deres frihed og valgmuligheder. Mads [...] blev til 15 stemmer for og 15 imod. Forslaget om ret til fri abort til kvinderne på Færøerne er derfor bortfaldet. Så ærgerligt! – Stor ros til de mænd og kvinder som har kæmpet for forslaget - I har gjort
duga at hugsa sjálvstøðugt er ein ótrúliga góður eginleiki at hava. Men tað ger føroyski ungdómurin ikki, tá talan er um lesna. Men, góði ungdómur, hugsa um tað! Heimurin liggur opin fyri fótum okkara [...] mennandi útbúgving, umframt nýggjan íblástur. Men vit føroyingar fara í sama lag til Keypmannahavnar. Same old same old...gloymið tað ? roynið okkurt nýtt for tramin!! Upplagt og sjálvsagt átti tað at verið [...] við øllum vinunum og á Jacques um kvøldið (har kunnu vit eisini keypa Føroya Bjór og Club20-skot). Men hví er tað so? Hvat er tað, sum ger, at vit føroyingar bara, uttan at hugsa stórvegis um tað, fara
lavet fodfejl undervejs, det skal Guderne vide, men at man har siddet kynisk i Danmark og lavet et komplot mod Færøerne, synes jeg ikke er noget grundlag for at sige efter denne undersøgelse. Við hesum sipar [...] kann ljóða sum hondvask, men eg havi ikki ringa samvitsku av hesum. Tað, sum fyrst og fremst er frammi nú, er bankakeypið, og tað havi eg ongantíð havt nakað við at gera. Men sjálvandi kann ein siga, at [...] hugsar - við starvstíð síni í Føroyum í bakspeglinum! -Eg kann bara iðra meg um gongdina í øllum hesum, men tað er gott, at øll hesi málini nú eru vorðin kannað. Eg haldi eisini, at talan er um eina góða kanning