í dag, hava tey 330.000 pund av upsa tilsamans. Hetta er fyrsti upsatúrurin hjá Polarhavi og Stjørnuni, síðan skipini góvust á gulllaksinum fyri hesa vertíðina, sum nú er av. Í gjár var eingin landing í

hava verið úti síðan næst seinasta leygardag, og nú tey vóru inni í gjár, hava tey 330.000 pund av upsa tilsamans. Hini fýra skipini, sum hava verið á gulllaksaveiði, eru Vestmenningur og Fram og Eysturbúgvin [...] partrolaði Vesturbúgvin eftir gulllaksi saman við Steintóri úr Hvalba. Landing seinni Í gjár, tá vit frættu av landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará, høvdu bara Polarhav og Stjørnan verið inni, men tey roknaðu

partrolararnir Hamranes og Breiðanes inni við 240.000 pundum av upsa. Hini skipini, sum eru heimahoyrandi í Hvalba, og sum soleiðis eisini eru partur av ráfiskagrundarlagnum undir TG Seafood, eru Steintór og [...] at soleiðis verður. Í gjár vóru partrolararnir Jaspis og Ametyst í Saltangará við fullari last av góðum upsa, og mikudagin landaðu eisini partrolararnir Hamranes og Breiðanes góða upsalast í Hvalba. Tá upsin [...] álitið hjá fleiri fiskavirkjum seinnu árini, nú lítið hevur verið at fingið av toski og hýsu, hevur tað eisini gingið útyvir útboðið av fiski, at eisini henda veiðan hevur verið í lakara lagi. Lítið virksemi

sum høvdu eini 420.000 pund tilsamans. Hetta er ein góður túrur á upsa upp á einar 10 dagar. Heykur og Falkur høvdu eisini eitt sløð av toski. Polarhav og Stjørnan, sum eisini vóru inni í gjár, høvdu eini

í fjør. Hetta kemst av, at nógv minni av upsa er komið uppá land samanborið við í fjør. Minkingin er eini 20 %. Men hóast nógv minni er fiskað av upsa í ár, er virðið vaksið. Av toski er nærum helvtina [...] hýsuni er økt meiri enn einum fjórðing.

 Eisini av øðrum botnfiski so sum brosmu, longu og blálongu er bæði nøgd og virðið nógv økt í mun til í fjør.
 Av flatfiski er nakað minni avreitt í ár og tilsamans [...] tilsamans er virðið minkað nakað. Serliga er avreidda nøgdin av svartkalva nógv minni í ár samanborið við í fjør.

 Samanumtikið kann staðfestast, at avreiðingarvirðið higartil í ár roynist væl betri fyri at

ein av teimum smáu. Í morgin landar landingarmiðstøðin Kongshavn partrolararnar Stelk og Bak, sum hava verið úti síðan 15. oktober. Hóast túrurin er úti, hava skipini bert sløk 120.000 pund av upsa, sum [...] kunna samanberast við okkurt av árunum fyri 2007, siga tey á Kongshavn. Lagt verður aftrat, at helst koma aðrir partrolarar eisini inn at landa miðskeiðiðs ? ella í seinna parti av hesi vikuni .

sum hava verið úti síðan 15. oktober. Hóast túrurin er úti, hava skipini bert sløk 120.000 pund av upsa, sum er vánalig veiða. Á landingarmiðstøðini Kongshavn vænta tey eisini onnur skip hesa vikuna, tí [...] kunna samanberast við okkurt av árunum fyri 2007, siga tey á Kongshavn. Lagt verður aftrat, at helst koma aðrir partrolarar inn at landa miðskeiðis – ella í seinna parti av hesi vikuni .

dag vildi givið einar 9 krónur fyri kilo fyri 200 tons av upsa, so er ikki vist, at tú kortini fært fatur á hesum fiskinum. - Tað er ov lítið av upsa á marknaðinum, leggur virkisleiðarin á Kósini í Klaksvík [...] Kósini. Sum skilst, hava prísirnir á upsa onkran dagin ligið uppi á 9 krónum fyri kilo, og tað er rættiliga góður upsaprísur. - Men trupulleikar eru at fáa nóg mikið av fiski til dagsins framleiðslu. Fríðin [...] FISKIVINNA Bjartskygni ráddi í Klaksvík, tá stóra flakavirkið Kósin í Klaksvík læt uppaftur í endanum av november mánaða í fjør, eftir at virksemið tá hevði ligið stilt í fleiri mánaðir. Fríðin Ziskason var

serliga keypa og virka upsa, eru Faroe Seafood, Kósin og Delta Seafood, sum um Sandoy Seafood hevur sína upsaframleiðslu í Skopun. TG Seafood í Hvalba virkar eisini nógvan upsa, men í Hvalba er ein lutfalsliga [...] FISKAPRÍSIR Nú útboðið á upsa hevur verið so lítið, sæst hetta eisini aftur á upsaprísinum. Fiskiskapurin er skiftandi, men hevur verið heldur svikaligur yvir eina longri tíð. Menn høvdu vónað, at veiðan [...] lutfalsliga stórur fiskifloti, sum syrgir fyri meginpartinum av ráfiskinum, sum verður virkaður á virkinum har. Ikki ótryggleiki Vestmannatrolararnir, Vestmenningur og Fram, hava fyri tað mesta lagt veiðina

í fjør. Hetta kemst av, at nógv minni av upsa er komið uppá land samanborið við í fjør. Minkingin er eini 20 %. Men hóast nógv minni er fiskað av upsa í ár, er virðið vaksið. Av toski er nærum helvtina [...] hýsuni er økt meiri enn einum fjórðing.?? Eisini av øðrum botnfiski so sum brosmu, longu og blálongu er bæði nøgd og virðið nógv økt í mun til í fjør.? Av flatfiski er nakað minni avreitt í ár og tilsamans [...] tilsamans er virðið minkað nakað. Serliga er avreidda nøgdin av svartkalva nógv minni í ár samanborið við í fjør.?? Samanumtikið kann staðfestast, at avreiðingarvirðið higartil í ár roynist væl betri fyri at