Chelsea og West Ham leikaran, Joe Cole. 32 ára gamli Cole, sum hevur 56 landsdystir á CV'inum var at fáa hendur á, eftir at vera leyslatin av West Ham í mai. - Hetta er eitt stórt felag, og tað er ein [...] framvegis nógv, eg ynski í fótbólti, sigur Joe Cole. Cole, sum eisini spældi fyri Chelsea, Liverpool og sum lánispælari fyri franska Lille, er næsti spælarin, sum Aston Villa keypir í summar. Paul Lambert

r á Miðnámi á Kambsdali ógvuliga forkunnuga vitjan. Skaparin og eigarin av appini Color Switch, David Reichelt, var nevniliga og vitjaði og helt fyrilestur fyri teimum gott 500 næmingunum. Color Switch [...] David og systirin hava farnu vikuna vitja í Føroyum, og tá Miðnám á Kambsdali heitti á hann um at halda fyrilestur fyri næmingunum, var hann beinanvegin til reiðar. David greiddi frá síni lívsleið og sínum [...] brúka sítt hugflog og at vera áhaldandi í tí, tey fóru undir. Sjálvur hevði hann gjørt um 40 spøl, áðrenn tað eydnaðist við Color Switch. Eisini vísti hann á, at tað er umráðandi at hava og vísa sjálvsálit

sjúk fólk og eldri fólk. Tey heittu á fólk um at vera øgiliga varin, um at vaska hendur, og serligan týdning hevur tað, at heilsustarvsfólk eru serliga varin – tey sum arbeiða við eldri fólkum og sjúkum fólkum [...] hevur verið á ráðstevnu í París, og kom heim aftur 24. februar. Í gjár varð ringt til hasara við boðum um, at onkur á ráðstevnuni í París varð smittaður við coronavirus, og hann varð biðin um at lata seg [...] Tí vendi hann sær til læknan í gjár um at verða testaður, og hann varð staðfestur positivur. Fýra fólk eru tilsamans í húskinum hjá manninum, og tey eru øll farin í karantenu í 14 dagar. Maðurin kom heim

tjøru og fjøður ella simpulthenn: verða flongdur á berari reyv mitt úti á Havnargøtum. Og soleiðis byrjar søgan: Einaferð var tað, at famieningar, kunoyingar, múlamenn og gásadalskonur og eg, eins og mong [...] Lenu og so Go Go Blues og Makrel ? og helst kanska onkran annan eisini, Terja td. sum eg haldi eg kann samanlíknast við so fragar menn sum sum Kim Larsen ? og her hugsi eg meiri um tað, at Terji og Føstufressar [...] er so populert at tosa um pávan og pávan og pávan og pávan, leggi eg til brots ? um so er, at hetta sleppur gjøgnum hárfína nálareyga hjá Dimmu ella Sosialinum .... og kanska tí, eru tað bara tit, sum

leggja millum 20 og 30 smærri og størri cruiseskip leiðina henda vegin. Hetta er alt frá vanligum ferðamannaskipum til risastór luxusskip. Tey steðga á her hjá okkum í nakrar tímar, og ferðafólkin fara [...] Meðan siglt verður eru nógv ymisk ítrív og undirhald. Og tá lagt verður at landi, verður farið á útferð til kend pláss. Í dag er stórt útval bæði hvat viðvíkur feløg og ferðastøð, velur man at brúka sína [...] so eisini sína serstøku orsøk. Og hon eitur Astrid Kerber. Henda unga kvinnan, sum hevur føroyska móður og eysturríkskan faðir, hevur leingi havt stóran áhuga í Føroyum og føroyskari ferðavinnu tvs. bæði

er dyrt at være i Thors­havn, og det er vanskeligt at skaffe Penge. Else er gift paa Selletræ og har to børn og Lise er gift her i Bygden og har ogsaa to Børn. Gunnar og Daniel var her hos mig i Vinter [...] Daniel og Gunnar er til Søs, og nu er ogsaa Victor borte, saa jeg nødes til at arbejde over Evne, hvis jeg vil have noget gjort. Jeg er nu saa lidet i Stand til og længes efter at faa Fred, og den Tid [...] blað­num Naade og Sandhed, sum varð útgivið av Brend og Dollan: Gendøberne paa Færøerne paa­tænker i en nær Fremtid at ud­give et Blad, der skal redigeres af Missio­nærerne Danielsen og Brend og bære Navnet

Evensen og Frue og om Eftermiddagen Pól og Sanna, Karen og Duddan, Sannegrethe Kjælnes, Ing. Jacobsen med Datter og Frue. Den 26. December Befandt mig nogenlunde godt hele Dagen. Var oppe i to timer og havde [...] var limur og í fleiri ár stjórnarlimur í Føroya Búnaðarfelag og fylgdi starvi tess við stórum ansi og ídni. Frá tí Streymoyar Rossafelag íbirtist og til sín deyðadag var hann formaður tess og gjørdi her [...] “Júst dugdi jarnsmíð, og vit hava enn minnir um, tá hann og Rasmus Effersøe løgdu “hond og ond” saman til at gera nýggj landbúnaðaramboð. Í teimum árum okkara fiskifloti fór at vaksa, og nógvir bóndir settu

“Jeg ser Poul Isaksen, støt og rolig og mandig, og hans broder Christen med den vågne sans for lærdom og litteratur. Sommetider noget påståelig, men hurtig til at opfatte og lidt for moden af sin alder [...] Restorff, og var á hvørjum sumri í Føroyum, og búsettist her, tá ið hann legði frá sær. Er grivin í gamla kirkjugarði, og er umrøddur í røðini Hendur ið Sleptu. 2. Pinsedag den 4. var jeg og flere andre [...] to forbi­­gaa­ende Drenge og bad dem om at gaa hjem til den sov­ende Drengs Forældre og sige, at han laa og sov derude. Dette gjorde de og Drengens Søster kom saa ud efter ham og bar ham hjem. Mens han havde

Christian og Anna Elisa­beth og teirra tvey elstu børn Magda­lena og Jacob, 2 og 1 ára gomul. Nichels Lützen er „handels­betjent“. Síðan eru trý onnur tænastufólk. Hin familjan er Maren Elisa­beth og Jóan Petur [...] lille Cerut og læste i Aviserne. Hilste paa Edith første gang “eitt ógvuliga fitt systkinabarn og óføra blíð”. Vi sad saa og passiarede indtil vi skulde spise Frokost. Vi skulde spise kl. 12, og da Fru Hoffmann [...] Hoffmann og Moder var kommet spiste vi. Efter Frokosten spadserede Moder og jeg ned ad Strøget. Siden tog vi hjem til Bedstemoder, hvor vi spiste til Middag og om Aftenen var Onkel Chr., Fru Hoffman og Edith

sær til børnini og livandi hugflog teirra. Enn syngja børnini um firvaldin í góðum lag og Dukka mín er blá – og mangar fleiri sangir, sum eru fólkaogn, ja – vit vaksnu syngja teir eisini. Og skjótt loftaði [...] tí stovnarnir vóru munandi færri enn í dag. Og tú var væl dámd sum dagrøktarmamma. Eitt skifti var tú eisini í Grønlandi og arbeiddi á dagstovni í Nuuk, og hetta dámdi tær sera gott. Her í Føroyum skera [...] blivu bygdir her í økinum – Musikkskúlin, Skúlin á Fløtum og Glasir. Hesir bygningar gjørdu, at neyðugt var við nýggjum gøtunøvnum her í økinum. Og gøtunavnið her gjørdist Hans Andriasar gøta eftir mæta skaldið