London. Bert upp á eitt ár er oljuprísurin soleiðis tvífaldaður. - Eg vænti, at vit fara at síggja prísir, sum fara at liggja uppi á 150 dollarar fyri tunnuna teir næstu seks mánaðirnar, sigur eygleiðarin [...] Oljuserfrøðingar halda nú, at oljuprísurin kann fara at hækka upp í 150 dollarar fyri tunnuna fyri árslok í ár Eygleiðarar halda, at tað ikki minst er spekulatión, sum liggur aftanfyri stóra prísvøksturin [...] minst at raka fiskiskipaflotan og tær vinnur, sum eru nógv tengdar at olju. Men hækkandi prísirnir fara so sanniliga eisini at raka húsarhaldini og tey, sum ferðast í bili. Herfyri fór prísurin á amerikanskari

trý seinnapartin í dag fara føroyskir landsliðsspælarar á flatlondum at spæla ímóti hvørjum øðrum. Talan er um uppgerðina í Viborg millum tey bæði feløgini, sum næsta kappingarár fara at flyta eina deild [...] plássunum í superliguni. Tey feløgini, sum eru á hesum báðum plássunum eftir 33. og síðsta umfarið, fara at flyta niður. Bæði liðini hava seytjan stig. AGF er triði aftast við 26 stigum. AGF hevur spælt [...] Lyngby er hann -31, og hjá Viborg er hann ?35. Tí er tað longu greitt, at Viborg og Lyngby næsta ár fara at spæla í næstbestu deildini. Í Lyngby ferðalagnum til Jyllands í dag eru bæði Christian Lamhauge

eitir á fólk at fara í hóskiligar skógvar, ið ikki hava spískan hal, tá tey eru á Tórsbreyt. Tey, ið varða av breytini og hava teirra dagliga starv har siga, at eitt nú stiletthalar fara beint ígjøgnum [...] upp til hátíðardám, nú Tórsbreyt er liðug og verður tikin í brúk. Havnar Hornorkestur og Spaðar 5 fara at spæla. Eftir at Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu hevur bjóðað vælkomin, fer Hildur [...] Hildur Eyðunsdóttir, forkvinna í mentamálanevndini, at halda røðu. Umboðandi frælsu ítróttina fara Fríðrikur Bláhamar, formaður í Bragdinum, og Randi Kúrberg, forkvinna í Hvirluni, at bera fram heilsan

legubørnini vanliga hava havt, er at fara á flot. Tvey fýramannafør standa í Nesvík, sum brúkt hava verið til at flota við legubørnunum. Men ikki øllum dámar at fara á Sundalagið, tí stutt er suður til [...] í, soleiðis at børnini sleppa á flot, hóast tey ikki fara út á streymasjógv. Hesin hylurin er ikki serliga stórur kortini, so tvey fýramannafør fara neyvan at verða flotað í honum. Men í Nesvík rokna tey

semingsmenninir fara at kalla partarnar saman aftur. Hann gevur Gunnleivi Dalsgarð rætt í, at partarnir skulu flyta seg áðrenn tað nyttar nakað at kalla teir inn til nýggjar samráðingara. ? Fara vit at samráðast [...] tað nyttar nakað at fara undir framhaldandi samráðingar, sigur hann. Jógvan Amonsen sigur tó, at tað kann ganga skjótt, tí um partarnir eru sinnaðir at flyta seg, so ber til at fara undir samráðingar við

it fara at gera viðmerkingar, soleiðis at vit eisini fáa føroyskar vinklar uppá hesa kapping. Gera hana heimliga og ja, rætt og slætt gera hana til tað góða blaðtilfar, sum hon eisini er. Vit fara eisini [...] trúliga hevur roynt at fylgt heimligu kappingunum, ætlar sær ikki at liggja sjóvarfallið av sær. Vit fara at bjóða okkara lesarum tilfar undan hesi HM kapping og fylgja henni sohvørt. Tað at fleiri av okkara [...] áhugaverda. Her er bæði talan um íslendingar, norðmenn og danir fyri bert at nevna nøkur av londunum, sum fara at kappast um tað størsta av øllum innan heimshondbóltin, heimsmeistaraheitið. Umframt at kunna stimbra

kkurin og Fólkaflokkurin tørn, og teir hava valt ávikavist John Johannessen og Jørgen Niclasen at fara við donsku nevndini. Føroysku umboðini hava eygleiðarastatus, og kunnu tí ikki seta beinleiðis uppskot [...] uppskot fram á fundinum. John Johannessen sigur við Sosialin, at ætlanin er, at ætlanin er, at hann skal fara til New York tann 18. september, har hann skal vera í tríggjar vikur. Síðani tekur Jørgen Niclasen [...] til, so kann ST-aðalfundurin metast sum eitt slag av skeiði, ið parlamentarikarar fáa høvi til at fara á. Aðalfundurin er einaferð um árið, og sum nevnt skiftast teir politisku flokkarnir um at senda umboð

næstum fara vit at avdúka enn fleiri spennandi tiltøk, sigur Elin og leggur afturat, at umborð á hesum ungdómstúrinum nýtist ongum at keða seg: - Tað verða tiltøk á skránni allan túrin. Um dagin fara eitt [...] túrurin í skúlatíð, men í ár er hann á skránni júst tá skúlin er liðugur: - Á henda hátt kunnu øll fara róliga avstað, tí tá eru próvtøkurnar lidnar, skúlin liðugur og summarfrítíðin byrjað. Tað er vert [...] Skybarrini fer hon at undirvísa í salsa. Eisini verða tvær hárfríðkanarkvinnur við umborð, ið eitt nú fara at sveisa hár í alskyns litum uppí. Og til teirra, ið ynskja at taka sær av løttum um dagin, verður

tær tríggjar fara sjálvar at taka sær av virkseminum á North Atlantic Fish Fair, og tær ætla sær at fáa einar tvær aðrar kvinnur at hjálpa sær á Sandvíkarhjalla stevnudagarnar. - Vit fara at royna at gera [...] Matur og drekka - Vit hava ein bás á North Atlantic Fish Fair, sum verður umleið 100 fermetrar, og her fara vit at selja mat til framsýnarar og stevnugestir, meðan stevnan verður, sigur Marita Danielsen, sum [...] salatir við kjøtbollum, rundstykkir, wienarbreyð, kaffi, te og sodavatn ? og kanska veikt øl. - Vit fara ikki beinleiðis at servera døgurðar á stevnuni, tí umstøður eru ikki til tess, men hetta verða meira

Lyngbyvatni, er skiligt, at tjóðarítróttur okkara, róður, verður ein partur av tiltakinum. Tey, sum fara at rógva og sigla á stevnuni, eru nøkur av teimum, sum vóru við í norðurlendsku róðrar- og mentan [...] Felagið Tvørabáturin fer ast rógva, umframt Neystið í Ishøj og SAS roklubben úr Kastrup. Á landi fara Húsaorkestrið úr Keypmannahavn og føroyskar kvøðarar úr Hvidovre at framføra kórsang og føroyskan [...] dans. Harafturat verður listaframsýning, har Randi Martin av Tvøroyri og Tórhild Tólfson úr Vestmanna fara at sýna málningar fram. Og tað verður Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, sum fer at seta