Dómkirkjuni kl. 17. Brúdleypið verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum aftan á vígsluna. Brúdleyp Nýggjársdag 1 jan. giftast Svavar Torbjørnson Joensen og Tórun Miðberg. Vígslan verður í Kollafjarðar kirkju kl. 14 [...] bygdarhúsinum í Kollafirði frá kl. 15.30-20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Fríggjadagin 1. jan. giftast í Fuglafjarðar kirkju kl. 15 Randi Sólsker og Sigfríður Abrahamsen, Eiði. Opið hús verður [...] Prof. Hein de Baar frá Uiversity of Groningen, Royal Netherlands Institute for Sea Research (NIOZ) og Dr. Doug Connelly frá National Oceanography Centre í Southampton.

um felagsnevnaran Kiekjan var full - stúgvandi full - av bæði ungum og eldri. Talan var um eini 1.000 til 1.200 fólk, ið ikki bert hoyrdu til kirkjuna, men til ymiskar samkomur, ið allar tó hava ein fel [...] lívi. Til dømis tá Heri í prædikuni greiddi frá um tá Stanley á sinni fór til Afrika at leita eftir Dr. Livingstone. Við sær hevði hann 100 kilo av bókum, harímillum Bíbliuna. Hetta helt presturin vera

ðurin í mentamálum hevur gjørt av at leggja Útvarp Føroya og Sjónvarp Føroya saman í ein stovn frá 1. januar 2005. Endamálið við samanleggingini er at rationalisera raksturin hjá stovnunum mest møguligt [...] og sjónvarpi í einum og sama stovni er ein vanlig skipan í okkara grannalondum, t.d. RUV í Íslandi, DR í Danmark, NRK í Noregi og BBC í Bretlandi. Landsstýrismaðurin er sannførdur um, at vit eftir sama

frammanundan. Tað, ið lært verður, eru orð og orðingar úr gerandisdegnum, sigur Hjalmar P. Petersen, dr. phil og lektari á Setrinum, sum hevur fingið samstarvið í lag og er verkætlanarleiðari á Faroese Online [...] hevur verið stuttligt, spennandi og krevjandi arbeiði, og vit vóna at fáa umstøður at flyta partarnar 1-5 yvir í Faroese Online, sigur John Mikkelsen, ið skrivaði BA-ritgerð um skipanina. Stórt tiltak í Reykjavík

kt spæl, so var hitt vápnið at stríðast og at halda tørn í væl skipaðum verjuspæli. Danmark vann 2-1 ímóti Kekkia eftir 2-0 í fyrra hálvleiki, og nú er tað greitt, at Danmark mikukvøldið skal spæla hálvfinalu [...] donsku áskoðarunum og Danmark og frá fótbóltinum kring allan heimin, sigur Kasper Hjulmand í samrøðu við DR.

kemur at stýra degnum. Evsta mark fyri tilmelding er fríggjadagin 13. februar. 6 blokkar: Blokkur 1 er 4 statsmaktin - Ógegni - Alment innlit Hans Engell, blaðstjóri á Ekstra Blaðnum fer millum annað [...] at tosa um uppgávuna hjá miðlunum og uppgávuna hjá tí almenna í mun til miðlarnar. Kurt Strand frá DR- Dokumentar, Profilen fer at tosa um 4?statsmaktina, fjølmiðlar og politikk - hvør stýrir hvørjum.

Vit fara eisini at hyggja eftir heitunum hjá børnum okkara, tá tann tíðin kemur, sigur hon sambært DR. – Tað er ein trupul avgerð at taka og at fáa, sigur hon. Um tað merkir, at børnini hjá krúnprinsaparinum [...] merkir ikki harvið, at avgerðin ikki er tann rætta. Mikudagin var greitt, at børnini hjá Joakim frá 1. jaunuar næsta ár ikki longur skulu hava heitini prinsar og prinsessur. Joakim hevur fýra bønr. Tvey

hjá eitt nú DR. Eisini gerst hetta sannførandi, um ein samanber produktivitetin hjá SvF og DR. SvF hevur ein produktivitet uppá 7,8 senditímar pr. medarbeiðara um árið, meðan eitt nú DR ger 1,02 senditíma [...] undir somu treytir, sum nevndar eru í stk. 1. Sjónvarpið skal framleiða ella lata framleiða so nógv føroyskt tilfar sum tilber og málið er, at 1. januar 2001 skal 1/3 av senditíðini verða føroysk framleiðsla [...] televarp yvirhála og gera tað møguligt hjá fólki at síggja hesar somu donsku sendingar beinleiðis frá DR. Og tað er eisini soleiðis, tað eigur at vera. Um fólk vilja hava danskar sendingar, so fáa tey sær

innan íverksetan. Gestirnir eru Mia Wagner, fyrrverandi leyvinna í kendu sendingini Løvens Hule á DR1, og Jórun Gardar, varastjóri í Vinnuhúsinum og limur í Javnstøðunevndini. Johnny í Grótinum, búska [...] innsatsi frá bæði leiðslum og myndugleikum til at bøta um støðuna.” Sendingin verður at síggja á Rás 1 hjá Televarpinum mikukvøldið klokkan 20:30 og 22:00.

i, í Stong 1, Nólsoy 16. Elin N.W. Tausen, námsfrøðingur, Bakkagøta 1, Argir 17. Leivur Thomsen, tónleikari, M. Heinarsonargøta 25, Tórshavn Stillarar: 1. Jóanes Árting, lærari, Kongsgil 1, kj, Tórshavn [...] 16. Nemus Nap. Djurhuus, timburmaður, Dr. Jacobsensgøta 23, Tórshavn 17. John av Gørðum, sølumaður, á Gørðum 1, Kaldbak 18. Marjun Justesen, arbeiðsfólk, á Gørðum 1, Kaldbak 19. Lis H. Magnussen, skrivstovufólk [...] maskinmeistari, Olgarsgøta 6, Hoyvík Stillarar: 1. Wilhelm Nygaard, verkætlanarleiðari, Niðaragøta 36, Hoyvík 2. Marita Susanna Hentze, verkfrøðingur, Viðargøta 1, Argir 3. Óli Breckmann, lærari, Dj. í Geil