møguleiki fyri fígging er, at ístaðin fyri at byggja nýggjan Smyril um tíggju ár, so er at seta teir pengarnar í eitt tunnilsfelag. Nýggjur Smyril er mettur at kosta minst 800 milliónir krónur. Um hesin peningurin [...] verkætlanina sum partapeningur, svarar hetta til ein partapening á 27% og lættir munandi um skuldarbyrðuna hjá felagnum. Harumframt nevnir arbeiðsbólkurin, at Smyril kostar umleið 75 milliónir krónur í árligum [...] milliónir krónur av til partafelagið árliga í umleið 15 ár, saman við teimum 800 milliónum krónunum, so eru 42% av Suðuroyartunlinum longu fíggjað við verandi fígging á fíggjarlógini til Suðuroyarleiðina
vísa á, at um 15 ár er Smyril 25 ára gamal, og nýtt skip kemur at kosta einar 700-800 milliónir krónur. Árliga kostar Smyril umleið 52 millióir at reka, og hann skal harafturat til eftirlit annaðhvørt ár [...] um tunnil til Suðuroynna lagt fyri ungdómstingið, ið mannar løgtingið í komandi viku. Sum einasti skúli uttanfyri Havnina luttekur Vágs Skúli. Og næmingarnir í Vágs Skúla hava gjørt uppskot til samtyktar [...] unnil-til-suduroyar/ Men umframt viðmerkingar í uppskotinum, so hava næmingarnir í 9.flokki í Vágs skúla hitt Henrik Old, landsstyrismann í samferðslumálum og eru tey tí eisini væl kunnað og til reiðar
undirsjóvartunnlar inn á Skálafjørðin og til Sandsoynna. Johan Dahl, landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur seg tó ikki kenna til nakra ítøkiliga ætlan um tunnil til Suðuroyar, tá hann fær hendan spurning [...] spurning. -Suðuroyartunnilin má koma, tá ráðini eru til tað. Tað er klárt, at frameftir má hugsast um eitt samband til Suðuroynna, sum ikki er eitt skip. Skal eitt nýtt skip byggjast, tá hesin Smyrilin skal [...] sum nú er kenni eg onki ítøkiligt til, at suðuroyartunnil er á dagskrá, sigur Johan Dahl. Hann er ikki á dagskrá, so vítt eg veit, sigur Johan Dahl. Tá núverðandi Smyril kom, segði Jóannes Eidesgaard í røðu
javnan norður um fjørðin til meginøkið, ja nógvir fleiri ferðir um vikuna. Tað verið seg í arbeiðsørindum, læknaørindum, til ítrótt o.a., ið hoyrir dagsins samfelagi til. Farmur skal til og úr oynni, og vinnulívið [...] So hendi tað aftur - Smyril avlýsti vegna veður, og Suðuroyggin var aftur uttan ferðasamband. Borgarar og vinnulív í Suðuroynni vóru aftur í gjár kastaði út eina støðu, har tey ikki vistu, um tey vóru [...] samband, og tað er simpulthen ikki gott nokk! Vit hava tørv á einum støðugum og álítandi sambandi til meginøkið, eins og flest onnur øki hava. Restin av landinum verður alsamt bundin meira saman, meðan
okkara peningi. Men harafturat koma so útreiðslur til kurstrygging og byggieftirlit og tilsamans hevur Vinnumálastýrið hemlild til at brúka 310 milliónir til skipið. Ferjan verður goldin í trimum gjøldum, [...] tað, at kjølurin til nýggju suðuroyarferjuna verður strektur. Hesa vikuna eru stjórin og teknisku leiðarin á Strandferðsluni í Spania, har allarsíðsta hond verður løgd á byggiætlanina til flaggskipið yvir [...] siglur 21 míl, hevur pláss fyri 800 ferðafólkum og tekur 200 bilar og tað er tvær ferðir so nógv, sum Smyril. Tað er spanska skipasmiðjusamtakið, IZAR, sum byggir nýggja suðuroyarskipið. IZAR samtakið hevur
vóru gjørdar. Ella vit loyva okkum at hugsa um tað skynsama í at nýta Smyril sum eykaskip til alla aðrar stevnur og fótbólstdystir enn til Jóansøku og Ólavsøku. Tá er Pride svarið. Hann kann ikki brúkast inn [...] málið einaferð fór at koma til tingsins viðger. Og júst har liggur hundurin grivin. Tá ið alt er snikkað saman, kemur tað alvitandi embætismannaverkið og landsstýrismaðurin til tingið við einum liðnum projekti [...] rættiliga nýggju ferjulegurnar í Skopun, Hesti og Gomlu Rætt, sum vóru bygdar til eina ferju, sum var gomul, tá ið hon kom til landið fyri fjórðingaøld síðan. Nú noyðast vit at brúka 16 mió.kr. afturat komandi
eitt ómetaligt stríð at finna eitt avloysaraskip fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk – og tað verður verri og verri fyri hvørja ferð, tí skipini, sum eru hóskandi til endamálið, fækkast alsamt. – Spurningurin [...] vit tryggja ferðasambandið til Suðuroyar, tá ið Smyril fer í dokk, ella hann fær tekniskt brek, staðfestur stjórin á Strandferðsluni. Og hann heldur, at skal ferðasambandið til Suðuroynna tryggjast, er tað [...] neyðugt at hugsa størri enn vanligt Hann sigur, at tískil er tað einasta rætta, at Smyril hevur eitt avloysaraskip fyri Smyril. Men fyri at fáa eitt slíkt skip at bera seg so væl sum gjørligt, verður tað er
heilt avgjørt við, at siglingin til Suðuroynna verður dagførd tá ið nýggj ferðaætlan kemur í gildi til vanliga tíð komandi vár. Hann sigur, at hann hevur góðtikið, at túrurin til Vágs mikudag er strikaður, [...] kannast. Hetta eru nú næstan fimm mánaðir síðani, men enn er onki hent - uttan tað, at Smyril hevur strikað túrin til Vág mikudag og at ferðin hósdag er broytt, so at hann siglur norður av Drelnesi klokkan [...] Hergeir Nielsen, um, hvat politikarar løgdu í orðini um at dagføra sambandið til Suðuroynna beinanvegin, tá ið teir samráddu seg fram til samgonguskjalið fyrst í mei mánaða. Sker í hjartað Hergeir Nielsen sigur
Strandferðslan tí til at Smyril rætt og slætt veðrur lagdur í vetur og at eitt hóskandi skip verður leigað at røkja siglingina, til brekið er umvælt. Strandferðslan søkti tí um eykajáttan til endamálið. La [...] Landsstýrinum er, at Smyril skal sigla, til hann fer í dokk, um tað so ikki verður, fyrrenn í februar, ella mars mánað næsta ár. Somuleiðis skal játtanin takast við á fíggjarlógini fyri 2003 til at umvæla sta [...] stabilisatorarnir á Smyril fyri og til at leiga avloysaraskip fýri tað tíðina, hann verður í dokk. Tríggjar møguleikar Sum er, virka stabilasotararnir, men teir virka ikki væl og teir kunnu ganga heilt fyri
iglingini eitt sindur broytt. Smyril siglir av Krambatanga til Havnar klokkan sjey í morgin árini, sum hann plagar. Men so tekur Norrøna yvir og hon siglur av Havnini til Vágs klokkan13 og av aftur Vági [...] eru túrarnir mitt á degi, og um vikuskiftini,lagaðir eitt sindur til. Tað tekur Norrønu tveir og ein hálvan tíma at sigla ímillum. Smyril Line fer at skipa fyri fleiri tiltøkum umborð ímeðan Norrøna er