við at flúgva til Oslo er gjørd eftir somu grundgeving, sum tá farið varð at flúgva til London í summar. Roknað verður við, at Oslorutan meira er ein turistruta, enn Stavangerrutan er. Mett verður, at ferðfólkini [...] burturúr. Fatanin er, siga føroysku luttakararnir, at fólk eru fyrireikað og meina tað seriøst, tá tey koma at tosa um ferðing í Føroyum. Eisini koma nýggj og spennandi hugskot. Eitt nú um at fáa føroyskar [...] kosta pengar, og sum tey eru sinnað at gjalda tað fyri, sum tað nú kostar. Tað er eitt sindur ymiskt, skilst á luttakarunum, hvør tað er, sum kemur at heilsa uppá. Nógv eru gamlir kenningar, sum ganga

Kent Christensen. Sum dømi um, hvussu ein ruta verður bygd upp, vísir hann til Londonrutuna, sum longu nú vísir seg at fara at bera til. Men hon hevur eisini verið upparbeidd yvir eina tíð. Millum annað grundað [...] rutu, vísir Kent Christensen á. So tað er ivaleyst ikki grundarlag fyri at halda, at nýggja Oslorutan fer at geva tað stóra beinanveg. Tó væntar hann, at tað er grundarlag undir henni sum frálíður. Prísurin [...] tekur eini trý til fimm ár at byggja upp eina rutu, sigur Kent Christensen og vísir á, at Bretland nú er næststørsti marknaðurin hjá Atlantsflogi eftir Danmark.

fleiri ferðir um dagin, so er tað eingin trupulleiki at prenta blaðið á Keypmannahavnarleiðini. Men tá tænastan hjá Atlantsflog svíkur, so eru vit 'på herrens mark'. Og har eru vit beint nú. Vit vita ikki [...] tvær ferðir í Kastrup í gjár, sjálvt um blaðið sum altíð varð latið inn til støðina í Kastrup til tíðina sum altíð hósmorgun. Sosialurin hevur kvittan uppá, at blaðið er latið inn frá prentsmiðjuni til tíðina [...] aftur í mogun gloymdu tey at fáa blaðið. Og nú frætta vit aftur í kvøld, at tey aftur gloymdu at fáa blaðið við í flogfarið í kvøld. – Eg veit simpulthen ikki hvat er hent, og havi tosað við nógv fólk fyri

hendir nú, er, at ein ávísur partur í samgonguni ætlar at einskilja Atlantsflog eftir einum leisti, sum ikki virkar. - At einskilja 33% av Atlantsflogi nú og so bíða við at taka avgerð um rest, er tað sama [...] javnaðarflokkinum, gera greitt, at tað er als ongin semja í samgonguni um einskiljingina av Atlantsflogi. Poul Michelsen og Johan Dahl siga, at er politisk semja gjørd um, hvussu Atlantsflog skal seljast, eru [...] um, ásannar, at tað er ongin semja í samgonguni um, hvussu Atlantsflog skal einskiljast. Hann sigur, at tað er ein bólkur í samgonguni, sum hevur avtalað einskiljingina, men tað er ongin avtala í samgonguni

hetta er eitt spennandi átak, sum Atlantsflog nú er farið undir. - Nú er føroyski marknaðurin fyri charter-ferðum avmarkaður í mun til hin útlendska, men eg ivist onga løtu í, at ávísur áhugi er í Føroyum [...] nakrar av møguleikunum, og hvussu langt vit kunnu røkka út yvir okkara støðir í áðurnevndu floghavnum. Haraftrat kunnu fólk lesa sær til ymisk data um flogførini og um felagið annars. Spennandi átak Henny [...] eisini Henny á Líknagøtu, um tað er hugsandi, at fyritøkur ella einstaklingar í Føroyum kunnu taka seg saman og leiga flogfar hjá Atlantsflogi til frítíðarferðir. - Ja, hví ikki? Tað er avgjørt ein møguleiki

heldur lítið um vánaligu viðferðina, hon hevur fingið frá Atlantsflog. Kristin Balle er av somu áskoðan. - Hetta er talan um ein dag, har flogferðslan úr Føroyum til Danmarkar er sera stór, og tí er lætt at [...] við, er flutt til farleiðina til Danmarkar. Men eftir mínum tykki er talan um sera vánaliga tænastu frá einum flogfelagi, sum er einsamælt felag á marknaðinum, sigur Kristin Balle. Hon hevur nú verið [...] talan er um ein feil. Eitt mistak. Hann greiðir frá, at við revidering av ferðaætlanini, komu tey hjá Atlantsflog eftir, at at hetta flogfarið, tvs. flogfarið á Íslandsleiðini 2. januar, ikki er farið úr

at víðka sjónarringin og sambandið úteftir, og her er Skotland ein heilt náttúrlig farleið. Eitt nú tá talan er um komandi frálandavinnuna í økinum. Nú tá Atlantsflog hevur megnað at útbyggja rutunetið [...] fara vit at frætta nærri um í vikuni, nú eitt av blaðfólkum okkara er við á hesi forvitnisligu farleið. EIN náttúrlig avleiðing av øktu samvinnuni millum Føroyar og Skotland er eitt gott flogsamband - og [...] og kunnu. Atlantsflog er dømi um, at tað lønar seg at trúgva uppá egna megi og mátt. Men eisini Smyril Line, sum stendur fyri eimum eins týðandi tátti sum Atlantsflog, er dømi um, at vit føroyingar megna

Sovereign hevur fatur í onkrum áhugaverdum. Spurningurin er so um tað er kommercielt tvs. um talan er um fund, sum er í rakstrarligum nøgdum. Um so er, at boringin verður turr, men kortini kann geva týðandi [...] skjótt. Einki slíkt fund er gjørt nú í fleiri ár, hóast fleiri nýggir brunnar eru boraðir. Báðumegin markið Ein orsøk til at so stórur áhugi er fyri júst brunninum hjá Amerada Hess er tann, at struktururin [...] seinka allar hinar boringarnar. Tað er tí greitt, at Amerada brunnurin á føroyaøkinum nú er ein tann ?seinasta? vónin at fáa vent gongdini á øllum Atlantsmótinum, sum nú hevur brúk fyri einum fundi ? fyri

meta um allar upplýsingar, áðrenn avgerð verður tikin um eitt nú boristað, tá tað skal til at bora sínar írestandi tveir brunnar í føroyskum øki. Hjarnar Djurhuus sigur, at soleiðis sum støðan er í dag [...] stóran dent á. Hartil skal tó sigast, at tað í heila tikið er torført at seta fokus á Atlantsmótið í løtuni, nú einki nýtt rakstrarverdugt fund er gjørt í nógv ár. Fleiri av føroysku stjórunum í oljufeløgunum [...] við til mongu fyrilestrarnar um framtíðar oljuvinnu. Ein teirra var Hjarnar Djurhuus, stjóri í BP. Í samrøðu við Sosialin í farnu viku segði hann m.a., at BP metir um støðuna nú eftir, at fýra brunnar eru

stóran týdning. Tað er bert sunnudagin, at neyðugt verður at hava atgongumerki til kappingina. Regin sigur, at hevði til dømis Ferðaráð Føroya stuðlað kappingini, so hevði borið til at farið kring oyggjarnar [...] Allir hinir luttakararnir, uttan Regin, vóru við í finaluni um at gerast heimsins sterkasti maður 1998. Regin Vágadal sigur, at eftir hansara tykki er luttakarahópurin til The Atlantic Giant 99 sterkari enn [...] av traðarmanninum stendur sunnan fyri býráðshúsini. Stutt eftir hetta er seinasta kappingin leygardagin, og í henni snýr tað seg um at ganga ein tein við eini vekt, sum vigar eini 220 kilo, so skjótt sum