rætti annan armin inn millum mannamúgvuna, har tú var staddur, og segði nøkur »borgarlig orð« við teg, hann ikki so frætt sum næm við teg. Tá tú longu sama hvøld boðar frá via útvarpið at tú ætlar at »melda« [...] at tað var formaðurin í felagnum KÍ saman við øðrum KÍ-viðhaldsfólki sum skúgvaðu mannin burtur, so hann ongantíð nam við teg, og at tað vóru klaksvíksingar, á útivølli, sum vardi teg móti eventuellum óhøviskum [...] útalisi, og at eg, sum so onki havi við KÍ at gera. Eri bert ein vanligur áskoðari og eiti. Anskar Hansen

Jørn Astrup Hansen, bankastjóri, heldur ikki at spurningurin um at hjálpa sethúsaeigararum, ið mistu húsini orsakað av kreppuni, er so einfaldur, sum Jenis av Rana vil gera hann til. Hann heldur umframt [...] leisti, sigur Astrup Hansen. ­ Hvat fara kappingarneytar okkara at siga, um bankin eftir áheitan frá landsstýrinum fer at føra ein lagaligari avskrivingarpolitik, sigur Jørn Astrup Hansen og leggur aftrat [...] politikararunum frítt fyri, at skipa reglur innan skatta- og sosialpolitiska økið, heldur bankastjórin. Hann leggur dent á, at tey lán, sum sethúsaeigarar tóku í 80árunum eins og í dag, er persónlig ábyrgd.

við Sverra Hansen sum formanni, duldi ikki fyri, at grunnurin leingi hevði havt Meinhard sera frammaliga í huganum, men at ungi fiskiverkfrøðingurin av Toftum ikki var so at fáa fatur á. Hann hevði sera [...] at gera smáar ábøtur, sum kunnu betra um okkara úrslit. Stjórin á Fiskavirking dylir ikki fyri, at hann metir úrslitið vera positivt, eitt nú tí at kappingin um rávøruna sjáldan hevur verið harðari. ? [...] innanhýsis ósemja valdaði millum trýbeintu konstruktiónina Framtaksgrunnur-Fiskavirking-Fiskasøla. Sverri Hansen legði tó dent á, at Fiskavirking og Fiskasølan vóru tvey sjálvstøðug virki ? hóast eigarin er tann

hevði hann myndir við av bátinum. Danskir lærlingar sleppa sera sjáldan at gera nýggjar træbátar, tí spurdi hann meg, um hann kundi sleppa at gera eitt fýramannafar saman við mær og so keypa hann aftaná [...] í summar kom ein danskur bátasmiður inn á verkstaðið. Hann segði, at ein kona hevði ringt til sín og biðið hann komið og hugt at einum báti. Hann so gjørdi og sær, at báturin er føroyskur. Henda konan [...] Marius Clementsen somuleiðis. - Pápi lærdi hjá Hans Christoffer Hansen í Miðvági, og eg havi lært hjá pápa, sigur Jóan Petur, sum var drongur, tá ið hann byrjaði at smíða. Ferðafólkasigling At sigla við

aftur hóskvøldið, og teir rokna við, at hann verður við. Piotr hevur framvegis trupulleikar í hælsinuni, men tað er sannlíkt, at hann fer at spæla. Høgni Hansen var leikbannaður síðsta vikuskifti, og í [...] verið avbera væl dámdur. Aleksander Radosavljevic skuldi í gjár geva boð um, um hann heldur fram sum spælari. Tað hevði hann ikki, tá vit tosaðu suður. ? Vit missa ein og kanska tveir góðar spælarar, og [...] vit gera, og tí hevur nevndin gjørt av at taka hetta stigið, sigur Finn Thomsen, formaður í TB, og hann útgreinar: ? Vit hava ongantíð vunnið í ár, og vit eru trý stig frá næstaftasta plássinum. Vit halda

tá KÍ var í Runavík, men hann er við aftur. Tað er John Hansen, sum hevur drigist við ein lærskaða, eisini, og Jan Joensen verður helst við í hópinum og kanska á vøllinum. Hann hevur vant við brotnum k [...] kjálkabeini, men nú skuldi tað verið samanaftur voksið. Allan Joensen hevur verið smáskaddur, men hann verður við. Harley Bertholdsen og Soran Mancic fingu reyða kortið í Runavík og eru tískil leikbannaðir

teir fyrstu átjan til ferðina niður til Bosnia. Hann kom við, tí onkrir spælarar góvu avboð, og at hann er millum teir fyrstu átjan hesa ferð má merkja, at hann hevur staðið seg væl undir venjingini í Sarajevo [...] Danielsen, Jákup á Borg, Jens Kristian Hansen, John Petersen og Pól Thorsteinsson, B36, Henning Jarnskor, Magni Jarnskor og Sámal Joensen, GÍ, Hans Fróði Hansen og Allan Mørkøre, HB, Todi Jónsson, FC [...] Í gjár lat Allan Simosnen, landsliðsvenjari, frætta frá sær. Hann hevur úttikið 18 manna liðið, sum teir, ið annan sunnudag skulu spæla móti Kekkia á Svangaskarði, fara at verða valdir millum. Við at velja

at hjálpa sumbingum í bestu deildini. Hjá NSÍ er Mortan Hansen komin aftur úr útlandinum, og sjálvt um hann neyvan verður við í dag, so er hann kærkomin álopsstyrkur tað, ið eftir er av árinum. Tá sumbingar [...] Hesa ferð er liðformaðurin Jan Poulsen leikbannaður, og Sonni Kjærbo hevur ikki vant í vikuni, tí hann er skaddur í beininum. Í Runavíkar kommunu er nógvur ungdómur og nógv fólk møtir til fótbóltsvenjingar

í vikuni, tí hann er skaddur í knænum. Á plusssíðuni telur tað nógv, at Øssur Hansen er leysur av leikbanninum, sum hann hevði móti VB. Oleif Joensen hevur vant í vikuni. Felagið, sum hann hevur vant við [...] spælarin hjá B36, sum er leikbannaður, er Ninoslav Milankovic. Hjá B68 er eitt sindur torførari. Ingi Hansen og Niels Suni Poulsen eru farnir av landinum og vera neyvan við aftur í ár. Sámal Erik Hentze er

skipa seg, heldur Leivur Hansen. ­ Tá tað er sagt, so haldi eg at tað er stórt framstig, at Finnbogi Arge, landsstýrismaður, yvirhøvur hevur tikið málið upp, sigur Leivur Hansen. Fyrrverandi landsstýrismaðurin [...] skeinkiloyvi, áðrenn farið verður undir matstovu o.a. virksemi av sama slag í Havn, sigur Leivur Hansen. Møguleiki at økja um talið av loyvum ­ Eftir hvat skilst - eg havi ikki formliga fingið brævið frá [...] tosa um at økja talið av loyvum, so hvørt sum brúk er fyri tí. Tað eri eg nøgdur við, sigur Leivur Hansen. Finnbogi Arge, landsstýrismaður, sigur við Sosialin, at Vinnumálastýrið hevur gjørt kanningar av