umborð á skipi, og í 26 ár talaði hann ótroyttiligur evangeliið fyri føroyingum í Jyllandi. Nú er hann komin aftur har, sum hann byrjaði, á Vágsheygnum. Levi er ikki so mobilur í dag, sum áður, men hesar [...] eftir friði.” Byrjar at vitna At vitna um hesa frelsu hevur verið aðalmálið í lívinum hjá Levi, og nú hann fer um tey áttati, er als einki broytt hesum viðvíkjandi. Longu sum smádrongur savnaði hann s [...] man siga, at hansara fyrsti túrur til skips var sum 13 ára gamal við Tjaldrinum; men fyrst hann var komin heim aftur til Føroyar, mynstraði hann sum 14 ára gamal við koltrolaranum Dragaberg, tann 8. august
fyri ymiskar vørur og tænastur – eitt nú bústaðarprísir, brennievnisprísir, prísur á gerandisvørum, matstovuprísir, elprísir og annað. Sambært tølunum hjá Numbeo eru India, Nepal, Pakistan og Tunesia heimsins [...] Numbeo savnast hagtøl og upplýsingar úr øllum heiminum, og ein nýggj uppgerð vísur, at Norðurlond eru millum dýrastu lond í heiminum at búgva í. Nýggja yvirlitið vísur, at Sveis er heimsins dýrasta land
tykkara stýri og stýrislag. Lógir og reglur hava verið luft fyri tykkum, og rættindini hjá borgarunum eru traðkað undir fót. Góður fyrisitingarsiður hevur verið settur til viks, og lógin um alment innlit hevur [...] umboðsmanninum sum Tórshavnar kommuna, meðan tit báðir hava havt teymarnar í tykkara hondum. Byggimálini eru eisini ein serlig søga. Einaferð loyvdu tit bygging av einum sethúsum á einum neystataki úti í Bakka [...] í tykkara kramm. Einaferð skuldu tit sprongja burtur av Tinganesi fyri at fáa pláss fyri skipunum. Nú ein dagin skuldi grótbrotið á Glyvursnesi í óðum verkum gerast til tyrvingarpláss. Jú, víst er nógv
øðrum bilum í at koyra inn í tunlarnar. - Hetta eru alt viðurskifti sum fólk kring oyggjarnar mugu liva við, og sum vit ikki kunnu lata eyguni aftur fyri. Vit eru tí fyri uppskotinum, men ein eigur at gera [...] hetta var ein sera neyðug íløga at fáa framda: Verandi tunlar eru bæði ótíðarhóskandi, óhugaligir og ótryggir at koyra gjøgnum. - Tunlarnir eru als ikki nøktandi til ta nógvu ferðsluna, og lúka yvirhøvur [...] Hvalbiar og aðrar ikki-dagførdar tunlar. - Meðan vit í dag viðgera eitt uppskot um at gera nýggjar tunlar, rapar úr teimum gomlu tunlunum til Hvalbiar. Vit áttu heldur at gjørt teir verandi tunlarnar tí
hálvleiki. ? Vit eru sera harmir yvir tapið. Aftur hesa ferð vóru vit omaná, tá tað snýr seg um spælbýti, og vit høvdu einar fimm stórar møguleikar at fáa mál. Men tað nyttar einki, tá tað bara eru hinir, sum [...] kort sunnudagin. Vit høvdu báðir tvey á kontoini, og so fellur hamarin. At vit ikki vera leikbannaðir mikukvøldið kemst av, at reglarnir eru soleiðis, at leikbannini frá vikuskiftinum eru ikki galdandi fyrrenn [...] vikuni, sum fór, kom enn ein føroyskur kenningur til Ólafsfirðar í fótbóltsørindum. Páll Guðlaugsson er nú hjálparvenjari hjá Jens Martini Knudsen. Páll Guðlaugsson hevur góð minni av Ólafsfirði. Undir hansara
tølini og vit hava avtalað við vinnumálaráðið, at vit skulu fylgja neyvt við gongdini í ferðafólkatali og farmi. ? Og verða frávik tann skeiva vegin, so at inntøkumetingin ikki fer at halda, skulu vit boða [...] gerast. ?Tað eru ikki so nógvir møguleikar. At seta sparingar í verk, gerst ikki frá einum degi til annan, so eg dugi ikki at síggja, hvussu vit kunnu seta fleiri sparingar í verk. Sostatt eru bara tveir [...] sigur Kristian Davidsen. ? Skulu vit spara fýra milliónir, fer tað at merkjast væl og virðiliga. Men, hvussu sparingarnar skulu fremjast, fer Strandferðslan at arbeiða við nú. Ein bumba undir Strandferðsluni
framsýningini, sum eisini fevnir um bøkur og illustratiónir - eitt nú myndprýddi Silja Strøm stuttsøgusavnið Gullgentan hjá Hanusi Kamban. Vit kenna aftur ta artistisku, fínu strikuna hjá Silju Strøm og tær [...] kennast einsamallir sjálvt tá teir eru saman við onkrum øðrum meðan teir snerkja og manerera og toyggja seg og skapa áhugaverd rúm á flata pappírinum. Og løgnar eru myndirnar hjá Fie Norsker av sonnum [...] sonnum eisini, hennara myndevni av køkukonum og leikum eru ikki nakað, vit vanliga sambinda við myndlist. Tað er júst av hesi orsøk, Fie Norsker brúkar tílík myndevni. Listakvinnan arbeiðir ímóti tí hátíðarliga
tváa sær hendurnar og tveita ábyrgdina frá sær er lítið sømiligur! Vit eru ikki í New York. Ella øðrum metropolum! Vit eru í Havn! Hvar eru tey vaksnu? Ja tey vaksnu í býráðnum hava eyðsýniliga ikki skilt [...] teirra 2 og 3 ára gomlu børn ganga einsamøll í býnum og í SMS, uttan at nakar hevur varnast at tey eru farin. Børn koma til skaða í garðinum, tí einki spælipláss er innrættað til endamálið at reka dagstovn [...] Stovnurin hevur eina játtan, ið røkkur til 12,76 starvsfólk – uttan leiðara og uttan reingerðing! Eisini eru børn við serligum tørvið á stovninum, men stovnurin fær onga eyka játtan fyri hesi. Harumframt fær
saman í Tórsvølli. Eitt er, at teir eru grannar og venja á sama vølli, og eitt annað er, at tað á báðum liðum eru spælarar, sum hava umboðað mótstøðuliðið. Á HB liðnum eru Hørður H. Askham, Stefan Radosavljevic [...] tosað um Dan Brimsvík í B36, og inntil eftir ársskiftið varð einki tosað um Jonas Dal Andersen í HB. Nú eru teir báðir venjarar í Gundadali, og seinnapartin hittast teir fyrstu ferð í landskappingardysti. [...] Málverjin Símun Rógvi Hansen er tøkur aftur, eftir at hann var leikbannaður í fyrsta umfari. - Vit eru við at læra nýggju spælararnar at kenna. Ímóti NSÍ riggaði tað væl stóran part av tíðini, og tá ið
ringt at sleppa av við bilin. Sostatt eru pulartarnir ein beinleiðis orsøk til at sølan fellur munandi, tá ið teir eru uppi. – Tað eru parkeringspláss í økinum, men tey eru altíð fullsett, so í roynd og veru [...] upp aftur, alt eftir tørvi, og sum summarið eru teir uppi mest sum allan dagin. – Tað er heilt týðiligt, hvussu nógv tað ávirkar søluna, tá ið pullarnir eru uppi, sigur Carl August Arge. Hann sigur, at [...] veru sleppa fólk ikki av við bilin. Vit hoyra eisini javnan frá viðskiftafólki, at vit mugu skunda okkum, tí tey hava parkerað ólógliga. Tí er Carl August Arge samdur í, at okkurt eigur at verða gjørt. Men