í hvirlunum upp í hvassan storm. Á miðdegi øtlar hann vindin í hvassan storm og í støðum upp í ódn í hvirlunum. Samdrigið og ælaveður, men sum frá líður skýggjað og út á náttina fer at regna. Hitin um dagin [...] Tollaksmessudag Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s, sum hækkar í ein landsynning og eystan, og øtlar upp í hvassan vind, 15 m/s. Um náttina verður eitt skifti vindur av ymsum ættum, seinni

Eitt hátrýst yvir Grønlandsfjørðinum til Jan Mayen fer í ein eystan og eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland fer í ein landnyrðing og seinni í ein vestan beint sunnan fyri Ísland. Brúgvaløg haðani koma stundum [...] vindi upp í skrið av landsynningi, 13 til 20 m/s, í hvirlurnum upp í hvassan storm, 25 m/s, sum út á dagin makar í andøvsgul upp í ein strúk í vindi, 8 til 13 m/s. Mest skýggjað og stundum regn ella ælaveður

kvøld, og á Gjáarskarði klokkan 20.57 í kvøld máldi Landsverk heilt upp í 42 metrar um sekundið í hvirlunum. Á Heltnini á Oyndarfjarðarvegnum máldi Landsverk upp í 38, við Norðskálatunnilin eystan fyri upp [...] upp í 39, á Høgareyni upp í 35, við Norðradalsskarð 33 - og á Porkerishálsi máldi Landsverk upp í 35 metrar um sekundið í hvirlunum. Nógva aðrastaðni kring landið táttar vindurin í hvirlunum í kvøld upp [...] upp í 30 metrar um sekundið. Hetta merkir, at tað er av ringasta veðri í kvøld, har ættin rakar á, og har hvirluvindarnir gera um seg. Seinnapartin í dag og í kvøld hava Strandfaraskip Landsins avlýst fleiri

Mikudagin verður gul til stívt andøvsgul av útsynningi, 5 til 10 m/s, sum út á dagin lækkar í sunnan. Turt og stundum sól, men út á dagin fyri tað mesta skýggjað. Hitin alt samdøgrið millum 10 og 13 stig. [...] Eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland fer í ein eystan og grynnist. Eitt tilhoyrandi brúgvalag nærkast spakuliga Føroyum av suðri. Samstundis mennist eitt minni lágtrýst í ein landnyrðing úr Føroyum og ferðast [...] hann vindin í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Fyri tað mesta skýggjað og í støðum regn av og á. Hitin alt samdøgrið millum 9 og 13 stig. Mánadagin øtlar hann vindin í andøvsgul upp í in st´ruk av

galdandi til á middegi fríggjadagin, sigur lot til frískt lot eystan ella av ymsum ættum, smáskýggjað í støðum við sól ella sólglottum, men serliga móti eystri er mjørki ella samdrigið. – Sum líður á fyrrapartin

yvir Føroyar við lýggjari og slavnari luft eystaneftir. Forsøgn, galdandi til á middegi leygardagin: Lot til frískt lot eystan, 3 til 8 m/s, klárt og sól, tó er í støðum smáskýggjað við sólglottum ella

kuldabrúgv vestan fyri Føroyar fer í ein eystan og viknar, og lýggjari men slavin luft verður liggjandi yvir Føroyum. Leygardagin fer eitt lágtrýst nær Írlandi í ein eystan og viknar. Mánadagin fer eitt nýtt [...] samdøgrið millum 9 og 13 stig. Fríggjadagin verður lot til andøvsgul av landnyrðingi, undir 8 m/s, sum út á dagin frískar upp í 10 m/s av eystri. Fyri tað mesta skýggjað og í støðum mjørki ella sirm, men onkrir [...] og 10 stig. Mánadagin verður gul til stívt andøvsgul av eystri og landsynningi, 5 til 10 m/s, sum út á náttina makar niður í lot til andøvsgul, 3 til 8 m/s, fyri tað mesta av suðri. Skýggjað og regn, men

Eitt lágtrýst yvir Skandinavia fer spakuliga í ein eystan og køld luft við vetrarælum streymar inn yvir Føroyar av norðri og útnyrðingi. Í dag fer ein hátrýstsryggur framvið av vestri og ger veðrið støðugari [...] 10 til 15 m/s, eitt skifti gul til stívt andøvsugl, 5 til 10 m/s. Skýggjað og támut og regn av og á, men seinnapartinklárar í, samdrigið og okkurt æl. Hitin millum 8 og 10 stig, um náttina niður í 3 stig

Eitt hátrýst, beint eystan fyri Ísland, fer spakuliga í ein eystan, meðan eitt lágtrýst sunnan fyri Grønland ferðast skjótt í ein eystan. Hetta gevur eitt rák av kaldari luft and landnyrðingi og eystri [...] okkurt lítið æl av og á. Hitin millum 3 og 6 stig, í nátt millum 0 og 5 stig. Týsdagin Lot til andøvsgul av landnyrðingi ella ymsum ættum, 2 til 7 m/s. Fyri tað mesta turt og út á dagin sólglottar. Hitin [...] stívt andøvsgul av landsynningi, 5 til 10 m/s, út á dagin í støðum upp í strúk í vindi, 13 m/s. Fyri tað mesta skýggjað og sum frá líður regn av og á. Hitin um dagin um 7 stig, um náttina millum 3 og 6

United nú er á amerikanskum hondum er, at írsku ríkmenninir JP McManus og John Magnier gjørdu av at selja síni partabrøv. Teir áttu samanlagt 28 % av partabrøvunum í felagnum. McManus og Magnier eru fyrrverandi [...] sunnari fíggjarstøðu. Skuldin hevur verið hildin niðri á einum minimum, og raksturin hevur altíð givið yvirskot, síðan felagið gjørdist partafelag og fór á virðisbrævamarknaðin fyri 14 árum síðani. Nevndin [...] keypa United. Hetta merkir sjálvsagt, at Glazer skal rinda lánið aftur, og tað leggur eitt ávíst trýst á felagið. Glazer fer eftir øllum at døma at taka felagið av virðisbrævamarknaðinum og harvið sleppur