tíð, sum sent verður, heldur Jógvan Jespersen Fram er komið, at ein støð ætlar at senda, men at stigtakararnir ikki vænta at forrenta sín íløgu tey fyrstu mongu árini. Jógvan hevur hoyt tíðindini um henda [...] frá lýsingum og spæli. Tað mugu vit royna at halda okkum til, sigur Jógvan Jespersen. Hann sigur, at ÚF framvegis ætlar at leggja dent á at røkja sínar uppgávur sum ?Public Service? støð við teim skyldum [...] gera royndir við at fáa hetta í okkara skrá eisini, sigur Jógvan Jespersen, ið heldur ikki sigur seg vera bangan fyri at taka kappingina upp á lýsingarmarknaðinum, tí lýsarin fer har, ið hann metir hann

teimum báðum almennu loftmiðlastøðunum eftir eini viðmerking. Tróndur Djurhuus, sjónvarpsstjóri, og Jógvan Jespersen, útvarpsstjóri, hava báðir gjørt sær sínar hugsanir um eina framtíð, har teir, ið áður

spældi á útivølli móti Spania. Hann hevur ikki verið aftur í ferðalagnum í sambandi við landsdyst fyrrenn nú, tá hann tjúgu minuttir undan leikloki kom á vøllin fyri Jákup á Borg. Heðin á Lakjuni gjørdist [...] fjør, og Jóhannes var við á ferðini í Litava og Skotlandi. Hann hitaði upp, men hann kom ikki inn. Nú eydnaðist tað, og Jóhannes er 65. føroyski landsliðsspælarin. Heðin á Lakjuni var fyrstu ferð við í l [...] fyrsti KÍ-arin, sum debuterar á landsliðnum í knøpp fýra ár. Klaksvíkingar hava ikki átt ein nýggjan landsliðsspælara, síðani Allan Joensen var á landsliðnum fyrstu ferð. Tað var á heimavølli móti Finnlandi

vóru allir á beinkinum, og tað var ikki fyrrenn í 2. hálvleiki, at Jóhannes Joensen og Heðin á Lakjuni fingu møguleikan. Sunvard Joensen fekk als ikki møguleikan. Allir hinir á liðnum spældu á landsliðnum [...] fýra á heimavølli og ein á útivølli ? verða á skránni. Í viðførinum er eisini málleysur javnleikur móti Andorra, og tað er ikki nøktandi. Andorra er styrkismett umleið hálvt hundrað pláss lægri á listanum [...] Jóhannes Joensen á vøllin fyri Hans Fróða Hansen. Pól Thorsteinsson hevur fyri tað mesta verið miðverji og høgri vongverji á landsliðnum. Hesa ferð var hann á verjukenda plássinum á sentrala miðvøllinum

unum vístu á. Fleiri av røðarunum mæltu til varsemi, nú tá reglur, treytir og krøv skulu setast til útlendsku oljufeløgini, fyri ikki at minka um áhuga fyri at leita á landgrunninum. Jógvan Durhuus, f [...] ikki at vera ov grammir eftir at fáa nakað, sum eru í tí óvissa. Hann vísti á, at hetta vóru eisini ráðini, sum føroyingar fingu á eini ráðstevnu í Havn, har m.a. norðmenn greiddu frá sínum royndum. Positiva [...] politikki. Hann vísti á, at hóast uppskotið vónandi verður karmur um møguligar stórinntøkur til landskassan, so er tað ikki serliga rúgvismikið. -Hóast útlitini fyri møguligari oljuvinnu á føroyskum øki tykjast

Íslands, har hann skal leggja síðstu hond á týðingina. Sjálv týðingin er liðug, og tí verður uppgávan hjá honum at snikka hana til til undirtekstir og at seta teir inn á filmin. Filmurin varð sýndur í Íslandi [...] Síðani í heyst hevur Árni Dahl á egna forlagnum Fonnum arbeitt við málinum, útvegað fígging og týtt filmin. - Hetta hevur verið ein sera spennandi uppgáva. Tað er ikki á hvørjum degi, at ein filmur, ið [...] eisini ein mentunarpolitiskur spurningur. Fara vit inn í ein íslendskan biograf eru allir filmirnir á útlendskum máli týddir til íslendskt, og tað sama er galdandi í biografum í øðrum Norðurlondum. Tað

Evangeliskt møti, Páll á Lakjuni talar. Kl. 20.30: Útimøti. Kl. 22.30: Opið hús, George Werwer talar gjøgnum tlf. úr DK. Sunnudagin 7. mars: Kl. 12: Breyðbróting, Símun Pætur á Torkilsheyggi talar. Kl [...] Skúlin á Hvítanesi Missiónsvikan heldur fram. Í kvøld kl. 20 talar Niklas Mikkelsen úr Syðrugøtu. Sunnukvøldið kl. 18 talar Petur Magnusson av Strondum. Magni Christiansen úr Kvívík syngur. Rhema á Hálsi [...] Týskvøldið 16. mars kl. 20 í Samljóð í Skopun. Mikukvøldið 17. mars kl. 20 á Sjómansheiminum í Runavík. Hóskvøldið 18. mars kl. 20 á Sjómansheiminum í Klaksvík. Leygarkvøldið 20. mars kl. 20 í Filadelfia,

tríggir tingmenninir, Jógvan Durhuus, Eyðun Hansen og Hans Pauli Strøm, spurdu Finnboga Arge, samferðslumálaráðharra, hví einki verður sagt um vegin til Tjørnuvíkar í raðfestingini á samferðsluøkinum? Eisini [...] smærri verkætlanir, sum tørvur er á at lýsa nærri. Verkætlanarbólkurin hevur tó valt at leggja meginpartin av orkuni í at lýsa tær verkætlanir, sum hava størst ávirkan á heildarmyndina av framtíðar samf [...] Finnbogi Arge, at ætlanin við samferðsluverkætlanini ikki er at gera eina endaliga raðfesting av íløgunum á øllum samferðsluøkinum. Hevði frágreiðingin hinvegin kunna verið ein partur av grundarlagnum, sum løgtingið

útbygt og fyrstu børnini, ið fáa pláss á stovninum afturat, byrjaðu ígjár. Tað eru teir tríggir dreingirnir Hávarður, Páll og Jógvan Eli, ið hava gingið í vøggustovuni á stovninum, ið nú byrja í barnagarðinum [...] allar súðir syftar enn. Eftir er framvegis at seta heimliga dámin á nýggju hølini, hanga gardinur upp og annað smávegis fyri at seta egnan dám á. - Tað er ikki nakað, ið hendir eftir einum degi, men so spakuliga [...] sigur Maibritt Jacobsen. Útbyggingin av Býlingshúsinum Á Flat er eisini liðug og har eru 20 børn byrjað. Tíðarætlanin við nýggja stovninum Inni á Gøtu er, at hálvan apríl er byggingin liðug og eftir hálvan

hond hjá Mjølnir. Tær fingu skil á móttøkurnar og av tí sama eisini á álopsspælið. Eftir tí sum skilst, so vóru tað serliga kantáleypararnir hjá Mjølnir, sum fingu gongd á í øðrum setti, og í ár eru tað [...] so samstundis hevur fingið styrk úr Fuglafirði, hevur ikki gjørt støðuna verri. Helen á Lakjuni hevur spælt væl á miðjuni í ár. Helen er eisini ein royndur leikari hóast ung. Sosialurin ynskir Mjølnir [...] stykkis kom. Hetta sást tó ikki á spælinum sunnudagin. Liðini gjørdu sítt ítarsta fyri at fáa sigurin heim, og eftir at fyrsta sett var farið afturum, so var tað okkurt sum bendi á, at tað fór at eydnast Fleyr