størri virðing fyri tí grundleggjandi samanhangi, sum má vera millum útreiðslur og inntøkur. Og fiskivinnan var fullkomiliga umskipað við góðum úrsliti. Hevði tað verið í 80'unum at undirskotið á fíggjarlógini [...] teir til at rinda rentur og avdrøg fyri okkum. Ongar politiskar broytingar Í síðstu kreppu var fiskivinnan fullkomiliga umløgd. Hund­rað­tals árligar milliónir vóru tiknar burtur, og vinnan varð endur­reist

at fáa trygging av keyparum orsakað av fíggjarkreppuni. Fiskivinnan illa fyri Somuleiðis verður stórur dentur lagdur á, at føroyska fiskivinnan sum heild er illa fyri fíggjarliga. At úrslitini seinnu árini [...] árfrágreiðingina hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag á aðalfundinum fríggjadagin, og staðfest varð, at fiskivinnan hevur tað sera trupult við verandi skipan Millum annað stendur í frágreiðingini, at seinasta árið

húsarhald. Umleið ein triðingur av framleiðsluni hjá Kemilux verður seldur av landinum, og nú fiskivinnan í eitt nú Danmark hevur verið minkandi seinnu árini, fara fleiri og fleiri vørur umborð á farmaskip

og Føroyum til amerikanska meginlandið, og júst um tað mundið, táið oljan tók dik á seg, fánaði fiskivinnan. Hetta merktist túr fyri túr. Kappingarførið skeiklaðist heilt av lagi, og endin varð, at meginparturin

sam-stundis sum hann situr og granskar í nýggjastu tøl-un-um frá oljuvinnuni. Eftir hans-ara tykki eru fiski-vinnan og oljuvinnan nevni-liga als ikki so ólíkar, sum fólk ofta ímynda sær. -– Báðar eru eyðkendar [...] ongantíð kanst taka nakað sum givið. Tá oljuvinnan gjørdi sína innrás í Esbjerg, var tað kanska júst fiskivinnan sum hevði slóðað fyri við tí rætta hugburðinum, hug-leiðir Morten Hahn-Peder-sen, ið eisini er [...] Ein sannroynd er tað í øll-um førum, at oljuvinnan gjørdi sína innrás í Esbjerg um somu tíð, sum fiski-vinnan mátti lúta. Sambært Morten Hahn-Pedersen er tað tó ein misskiljing at halda, at tað var oljuvinnan

Marsanna. Hetta er eitt margháttligt spæl í eini tíð, hvar fólk dagliga gerast arbeiðsleys, hvar fiskivinnan gongur av skriðuni og flestøll lyklatøl i samfelagnum ganga skeiva vegin. Fíggjarmálaráðharrin

Fiskivinnan er støðið undir føroyska samfelagnum. Gongur fiskivinnuni væl, gongur øllum samfelagnum væl, gongur hesi vinnu illa, so gongur okkum øllum illa. Tað er tí eitt sindur løgið, at fiskivinnup [...] avdúka, hvussu grundleggjandi ósamd, ið vit eru um fiskivinnupolitikkin. Men rætt skal vera rætt, fiskivinnan stendur høgt á dagsskrá hjá ávísum flokkum, tá hesir hava landsfund og søgan um svartkjaftabýtið

at vit áttu at flutt fólk úr fiskivinnuni til tænastuvinnuna á landi. Vit fingu at vita, at um fiskivinnan lá still, hevði tað onga ávirkan á landið. Hetta siga vaksnir menn í ramasta álvara. Klaksvík er

bera seg. So avgjørdur er Jóannes Jacobsen, búskaparfrøðingur, um ymisku stuðulsskipanirnar, sum fiskivinnan í løtuni fær. – Jan Højgaard nevndi eisini í einum øðrum samanhangi, at summir fiskimenn bara fáa [...] slag av sosialum tiltøkum. Soleiðis er ikki í Føroyum, tí tað er størsta vinnan, og júst tí, at fiskivinnan er so stór, so má hon rekast so optimalt sum gjørligt, greiðir Jóannes Jacobsen frá. Vinnan kappast [...] at tað ikki er stuðulin, sum onnur lond veita síni fiskivinnu, sum hevur við sær, at føroyska fiskivinnan hevur trupulleikar. – Treytirnar eru mest innan føroysku vinnuna, tí prísurin á heimsmarknaðinum

fíggjarsektorinum. Íslendingar hava verið sannførdir um, at fíggjargeirin var vorðin størsta vinnan og fiskivinnan kom í aðru røð. Men tað vísti seg, at ein so lítil og opin búskapur við einari so veikari íslendskari