skipanin. Hetta er eitt ES tiltak, ið hevur til endamáls at tryggja, at allar hægri útbúgvingar kunnu samanberast og skullu kunna nýtast á jøvnum føti uttan mun til, hvar í Evropa, tú enn ert staddur. Eisini [...] Eisini skal henda skipanin lætta um tilgongdina til víðari lestur, uttan mun til, hvar ein ynskir at lesa. Dagurin í dag er sostatt ein merkisdagur fyri føroyska útbúgvingarverkið. Dagurin í dag er tó fyrst [...] Tær, sum fyrr í dag fingu handað prógvini, eru sum tær fyrstu við nýggju útbúgvingini í eini serstøðu. Tær eru í fokus og hesin dagur er framum alt teirra dagur, og vit nýta høvi at ynskja teimum og skúlanum

at Andrea skuldi koma til Føroyar kvøldið fyri. Men, sum so ofta um summarið, vóru floglíkindini ikki til vildar. Flogfarið hjá Atlantsflogi, sum Andrea og italsku fjeppararnir til landsdystin Føroyar-Italia [...] at taka 7. flokk úr Leirvíkar skúla við sær til Nólsoyar. Fríggjamorgunin vóru soleiðis tríggir bilar við 10 næmingum á veg til Havnar fyri at náa Rituna til Nólsoyar klokkan 9.30. Tað vísir seg nevniliga [...] høvdu fólk høvi at royna ein sveisiskan spesialitet, eina sokallaða “ostafondue”. Flestu, sum komin vóru á lýða á, nýttu høvi at “dippa” sær ein fransbreyðbita í heitu ostagrýtuna. Fólk fingu eisini kaffi

pressan fær høvi at hitta og práta við fremsta vinnulívsmannin í Noregi í dag, sjálvan stjóran í størstu ídnaðarfyritøkuni í einum av heimsins ríkastu londum, Helge Lund hjá Statoil. Hetta høvi fingu útlendskir [...] sum eisini kostar nógv, so hava vit vónir til Føroyaøkið. Tað er eitt av okkara kjarnuøkjum uttan fyri Norra, og tað er greitt, at vit seta stórar vónir til júst ta komandi boringina men eisini teir brunnar [...] Statoil stendur fyri. Á tann háttu kunnu fáa fáa royndir at taka við sær heimaftur til Føroya og kunnu gera vera við til at tryggja føroyingum eina trygga og skilagóða vinnu. Raðfestir trygd og heilsu Helge

Klaksvík. Eisini verður høvi at hitta umboð fyri Ráðgevingina fyri føroyingar í Danmark. Tiltakið er ætlað teimum, ið fara undir víðari lesna uttanlands, og endamálið er at geva tær høvi til at seta spurningar [...] alt eftir hvar tey fara at lesa. Í bólkunum verður høvi at tosa við onnur ung, ið eru/fara uttanlands í lestrarørindum og seta nærri spurningar til ASK, MFS, Eik og Ráðgevingina fyri føroyingar í Danmark [...] frá ymiskum praktiskum viðurskiftum og hvussu tú sum lesandi kanst fáa gleði av MFS. Eisini verður høvi at práta við MFS-umboð úr ymsum londum. Randi Johannesen, ið dagliga ráðgevur føroyingum í Danmark

leiðsluna, og hana hildu teir restina av dystinum. Tá bríkslað var til hálvleiks var støðan 11-18 til VÍF, og Serliga Agnar Joensen var tendraður. Hann hamraði heili seks mál í netið, tann fyrsta hálva tíman [...] um at spælið, til tíðir, var hart. Serliga heimaliðið fekk ágóðan av teimum mongu brotskøstunum, tí sjey av brotskøstunum vórðu tillutaði Kyndli. Kyndlamenn høvdu kanska ynskt at teir fingu fleiri tillutaði [...] Mikukvøldið fingu teir grønu úr Havn, vitjan av vestmenningum, og har gjørdu teir gulu bar tog vunnu at endanum við fimm málum. Gult vann á grønum Vestmenningar løgdu bragdligari fyri og vunnu sær leiðsluna

í 2006, og tað eigur at bera til at tosa opið, um spælarar eru misnøgdir. Men eg visti av ongum, fyrr enn eg varð sagdur úr starvi. Næstu tveir dagarnar skal eg brúka til at hála knívarnar úr rygginum [...] Jakobsen er serliga vónbrotin av tí, sum hendi á spælarafundinum á Toftum hóskvøldið, har spælararnir fingu høvi at siga sína hugsa um venjaran. - Tað er í lagi at viðgera ein persón á einum fundi, men tað er [...] Vit hava havt sera fáar spælarar at taka av, og tað er ikki nóg gott, at eg skal verða 13. maður til ein venjingardyst beint undan kappingarbyrjan, sigur Jóannes Jakobsen. - Eg havi fingið lovað fleiri

alið um 23, okkurt skip hevur tó havt einar 26-27 mans umborð. Fingu mest fyrsta árið Síðan 1997 hava japansk skip havt royndarloyvi til tunfiskaveiði í føroyskum sjógvi, og árini síðan ? undantikið í [...] hava eygleiðarar umborð, hava føroyskir línumenn eisini havt høvi at verið umborð á japansku skipunum og fylgt fiskiskapinum, men líkt er ikki til, at áhugin fyri hesum er so stórur longur. Hagtølini fyri [...] fingið nakrar fáar tunfiskar í føroyskum sjógvi. Enn eru tí eingi tons at tosa um. Fyrstu vikuna fingu tey ongan fisk í okkara sjógvi, men síðan hevur onkur einstakur fiskur hingið á teirri velduga longu

beint fyri jól fingu vit høvi at lesa hann í nýggjari, dagførdari útgávu, Prædikaran í Bíbliuni. Ja, eisini við hátignarligum skreytmyndum, eins og leikandi teldutøka. Eisini sviar fingu nýggja Bíbliu fyri [...] ársins tíð. Onkur persónligur, men flestu til skrivstovubrúk. Ymsir eru teir. Flestu berir og óskrivaðir, tí her skulu allar avtalur og boð skrivast inn. At minnast til í nýskrivaða árinum. Millum allar hesar [...] platituder i tredivernes Tórshavn og vakte en del postyr, så forfatteren lagde den næsten tilbage til 1700-tallet!? ?Feðgar á ferð? er flaggskipið í føroyska prosaflotanum, heldur Ejgil Søholm. Annar føroyskur

avboðum, sum kom á vøllin sunnudagin. Í mun til dystin moti StÍF fyri góðari viku síðani var so at siga alt liðið skift út. Tummas Magnussen og Ragnar Hansen fingu reyða kortið í tí dystinum, og vóru tískil [...] avboð til dystin, og tá hópurin ikki er serliga breiður, er hetta nakað sum merkist. Kyndilsleikararnir kundu sostatt taka sær rættuliga av løttum í dystinum, og so at siga allir leikararnir fingu høvi [...] tapið hjá bæði monnum og kvinnum. Tá kvinnurnar fyrr í ár vitjaðu í Vestmanna máttu tær leggja rygg til størsta tapið í kvinnudeildini, tá tær taptu 32-9, altso við 23 málum. Merkisvert er kanska, at hóast

Vesturkirkjan til kvøldgudstænastu í kvøld, stytsta dag. Vit syngja kendar jólasálmar, og vit sita í kvirru. Høvi verður at skriva tankar niður ella eina bøn, sum prestur biður fyri. Eisini er høvi at tendra [...] tendra eitt ljós í ljóskúluna og at fara til altars. Prestarnir í Vesturkirkjuni, Heri, Derhard og Bergur taka lut. Kirkjukaffi verður aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin! Prestarnir