leiðarar. Á skeiðnum hesuferð eru eru 16 fólk frá 10 fakfeløgum. Skuldu staðið meiri saman Tey bæði halda, at føroysk fakfelagsfólk eru ógvuliga positiv og fýra ikki fyri at taka avbjóðingar á seg. Men [...] Men størsti munurin á fakfeløgunum í Noregi, og í Føroyum, er, at í Noregi eru fakfeløgini nógv meiri samansjóðað, enn tey eru í Føroyum. Her eru nógv smá fakfeløg, og tað halda tey er ein vansi. ? Høvdu [...] sigur at slík skeið eru við til at geva fakfelagsfólki eitt sjálvsálit, tey so mangan hava saknað, táið á stendur. ? Hetta skeiðið gevur tær eitt frálíka hent amboð at arbeiða við í fakfelagsrørsluni. Hann

kemur ikki at hava nakra ávirkan á raksturin av Havnar Bóltfelag annars, sum heldur á fram við uppaftur størri styrki enn árini framman undan, nú nevnd og hjálparfólk fáa betur stundir til ungdómsdeild og [...] aðalfundin hjá HBsum verður í desember, fer nevndin í fótbóltsfelagnum í Havn at skjóta upp at seta á stovn partafelag, sum skal taka sær av rakstrinum av 1. deildarliðnum hjá monnum. Nevndin hevur ásannað [...] sum við luttøku í steypa- og landskappingini, umframt Europa-Cup og at fleiri spælarar eisini eru við á landsliðnum, er komið um tað støðið, at til ber at krevja av spælarum, at teir skulu nýta nógva tíð

føroyskar konur duga væl at binda. - Vit duga væl at binda, men allar kunnu hava gleði av at fáa nýggj hugskot, fáa íblástur til at skapa okkurt ørðvísi og læra nýggjar teknikkir, sigur Elsupa. Marianne hevur [...] gjørdi Marianne eftir eina ferð í Suðuramerika. 20 kvinnur verða á skeiðinum í Smiðjuni leygardagin. Skeiðið byrjar kl. 9 og heldur fram til út á seinnapartin. Klokkan 14, meðan skeiðið enn er, letur framsýningin

Dúgvan var á veg úr Leirvík til Klaksvíkar, sigldi Dúgvan beint aftanfyri ein stóran línubát. Knappliga síggja teir nakað fara fyri borð á línubát, og tað er ein jakki, sum flýtur í sjónum. Teir á Dúgvuni [...] leitaðu eftir telefonnummarinum hjá línubátinum róptu teir á ein minni bát á leiðini um at koma til hjálpar. Saknaðu ongan Men so eydnaðist at fáa samband við línubátin, ið var Polarstjørnan, og hann varð [...] vóru sannførdir um, at tað var ein maður, sum var farin fyri borð, sigur Sámal Jákup Hansen, skipari á Dúgvuni. Tá skipið legði stilt, greiddi hann ferðafólkunum frá, hvat var áfatt, og tey fingu aftur eina

bjørnin er skotin«. Men fyri tað kann tað vera góður politikkur at gera ymsar fyrireikingar til at fáa hendur á bitanum og skinninum. Og tað er júst hetta, sum m.a. henda løtan ber boð um. Tríggjar vikur eftir [...] februar í ár. Nógv fólk hava longu verið í okkara grannalondum á ymsum skeiðum, sum hava við oljuvinnuna at gera. Hesir, sum í dag fáa handað prógv, hava ikki tikið hesa serútbúgvingina fyri at gerast [...] eina nevnd ? Útbúgvingarnevndina innan oljuvinnu ? sum m.a. skuldi fylgja gongdini innan oljuvinnuna á okkara leiðum við tí í hyggju at finna út av, hvørjar avbjóðingar oljuvinnan fer at seta til føroyska

London var bólturin í hondunum á føroyingum. Eftir tí Sosialurin skilur, so høvdu bretar roknað við einum ella øðrum føroyskum útspæli, sum gekk bretum nakað á møti - nú teir á fundinum frammanundan høvdu [...] januar mánað 1998 skuldu hava vera komnir til, antin teir skulu fáa eina ella aðra politiska avgerð ella málið skuldi fara til Haagdómstólin. Á hesum sama fundinum, sum var tann fyrsti í meira enn eitt ár [...] Sosialurin hevur roynt at fáa viðmerking til málið frá pørtunum, men tað er ómøguligt. Árni Olafsson hevur onga viðmerking, tá vit spyrja hann, um ein komandi útbjóðingarrunda á føroyskum øki er bundin av

Í gjár fingu fimm lærarar, sum dagliga starvast á teknisku skúlunum í Havn og í Klaksvík, á Maskinmeistaraskúlanum og á Sjómansskúlanum handað prógv í oljuboring. Hetta hendi í Tinganesi og var tað sjálvur [...] Teir fimm lærararnir eru teir fyrstu, sum hava verið í Noregi og har nomið sær kunnleika og royndir á oljuøkinum. Her serstakliga í sambandi við oljuboring. Skeiðini teir hava verið til hava snúð seg um [...] klárar til eina komandi oljuvinnu, og tá hevur tað verið rættiliga nátúrligt at leita til Noregs at fáa sær vitan og royndir. Landsskúlafyrisitingin hevur so eisini verið við í tilrættaleggingini. Oljufelagið

smábarnafamiljum, vitja á barnagørðum, undirvísa starvsfólkum og búfólki á sjúkrahúsi ellis- og røktarheimum. Um onkur ynskir at fáa meira at vita um tannarøktarafakið, kunnu fólk venda sær til ein av ta [...] tannarøktararnir fara á skeið komandi ár. Upplýsing og fyribirging Tannarøktarar arbeiða við upplýsing og fyribyrgjandi arbeiði innan tannarøkt. Í dag eru 12 tannarøktarar út við heilsusystur á vitjan hjá smá [...] Felagið virkar sum ein áhugabólkur undir Starvsmannafelagnum. Á stovnandi aðalfundinum varð nevnd vald. Í hana komu Anna Brattaberg Samuelsen, formaður, Eina Gudmundsen, kassameistari, Berghild Gullaksen

Trupulleikin í fiskivinnuni er fyri mær tvídeildur. Annar er at fáa fortan og vinnuna sum heild, og hin - sum er minst líka umráðandi - er at fáa lønsemi í vinnuna. Hesir báðir trupulleikar hanga neyvt saman [...] gildi komandi ár og tí eru 40 mió. kr. á fíggjarlógaruppskotinum, vit skulu gera nýggja lóggávu við. Vit eiga at hava lært av undanfarnum tíðum, har vit hava kvett á stokkinum við katastrofalum avleiðingum [...] til viðgerðar í tinginum. Umframt at taka íløgustuðulin burtur var eisini lagdur fram skipapakki upp á 800 milliónir, har landskassin skal inn við uml. 300 milliónum krónum. Hesin skipapakkin er tað, En

at bíðilistin at fáa børn í dagrøkt bara leingist. Hon sigur, at seinast, hon vitsti, stóðu 339 børn undir skúlasldur á bíðilista. ­ Hóast býráðið leggur stóran dent á at ganga tørvinum á møti, vísir tað [...] Havn og 1.495 á Argjum, tilsamans 15.276 fólk. 31/12. 1996 var talið komið upp á 14.052 í Havn og 1.509 á Argjum, tilsamans 15.561 fólk. Og í gjár búðu 14.210 fólk í Havn og 1.558 fólk á Argjum, ella tilsamans [...] barnagarð inni á Gøtu. Og gongur sum ætlað, verður arbeitt so skjótt, at hann eisini skal verða klárur at taka í brúk longu komandi ár. Tað er eitt ár síðani, at eigarafelagið inni á Gøtu heitti á býráðið um