undirstrika: eg havi verið so stutt í Føroyum, at eg kann ikki siga, at politikararnir eru skeivir, og at granskararnir hava rætt ella skeivt ella fiskimenninir eru á rættari leið. Granskararnir eg havi møtt á [...] -Nú tú hevur arbeitt hjá ICES kennir tú eisini til føroysku fiskivinnuna og teir spurningar, sum her verða umrøddir. Heldur tú okkara politikarar lurta nóg nógv eftir fiskifrøðingunum? -Eg havi ikki nóg nógva [...] nógva vitan til at kunna svara tí. Men við at vera í ICES síggi eg granskararnar, sum arbeiða við hesum spurningum. Eg kann siga, at eg eri sera væl nøgdur við tað, sum kemur frá granskarunum í øllum

vatni við Føroyar, heldur hann tíðina í Afrika vera eina góða og náttúrliga ballast. -Eg vóni, at tað eg havi arbeitt við seinastu 6-7 árini, kann gera meg egnaðan til nýggju uppgávuna. Men hvussu ber tað [...] Ætlanin var eisini at vitja bæði Ísland og Føroyar. -Loksins eri eg komin til Føroya og kann eg bert siga, at mær dámar hetta landið. Eg eri sera fegin um at vera komin higar og síggi fram til at kunna [...] er útbúgvin jarðfrøðingur og geofysikari. Hann hevur arbeitt hjá Agip síðani 1992, tey fyrstu árini í Italia,men seinastu fimm árini hevur hann arbeitt í Vesturafrika ella rættari Kongo ? við oljuleiting

hevur í mun til ES. Vit eru ein fløskuhálsur í Evropa, somikið havi eg lært, aftaná at hava arbeitt og handlað við ES lond í nógv ár. Eg eri vorðin alt meira sannførdur um, at vit hava meira brúk fyri [...] tí so hava vit onga ávirkan. Við at vera við í ES, eru vit samtíðis við, har avgerðir verða tiknar. Eg meini, at vit eiga at skipa okkara uttanríkispolitikk øðrvísi, soleiðis at vit føroyingar sita framman [...] tað tænir fólki okkara, og ikki frysta føst í ov stóran mun, tað tænir ikki fólkinum her á landi. Eg fari við hesum at rætta hondina út til eitt mennandi kjak um okkara framtíðarstøðu í Evropa, uttan

Eg havi fyrr funnist at kringvarpsskattinum - og harvið eini hækking av sjónvarpsgjaldinum. Tá heitti eg á mentamálaráðharran um at leggja ÚF og SvF saman í ein stovn. Hesa meining havi eg styrkt eftir [...] Fleiri eru tey, sum høvdu valt SvF frá um møguleikin var fyri tí. Eg eri ein av teimum heilt fáu, sum bert havi SvF at taka til, men eg eri fyri langari tíð síðan vorðin troyttur av endursending av end [...] Tí sama framleiðsla má merkja tað sama sum líka nógvar endursendingar og líka nógv útlendskt tilfar. Eg haldi als ikki vit kunnu liva við hesum! Ljóspunktið í viðmerking Mikkjal Helmsdals er: ??hevði ni

myndum. - Tað er kanska eitt sindur hart, men eg visti av tí, áðrenn eg fór, so eg var innstillaður upp á tað. Slíkir møguleika hanga ikki á trøunum, og eg havi eina góða konu, sum eggjaði mær at fara, sigur [...] skipað fyri einum tílíkum fundi í úrtíð. - Eg undraðist, tá eg fekk boð um at møta til fund, tí tað var einans ein vika farin, síðani seinasta fund. Men tá eg kom upp á brúnna, høvdu offiserarnir skipað [...] mánaðir ganga skjótt, og við tøknini, sum er í dag, so fái eg væl fylgt við útviklingini hjá soninum, hóast eg ikki eri heima. Og harafturat, so tosi eg ofta heim, sigur Høgni Vest at enda.

munurin á tíðini í USA og í Ongland. Tá eg flutti til Danmarkar uppdagaði eg, at ein munur á føroyingum og dønum, var, at hesi høvdu øll lisið Ringanna Harri, meðan eg úr Føroyum ikki so frægt hevði hoyrt [...] Speech: "Rrwaaa harra farr rrara!" Hetta er fyri meg, kanska hin besta jólagávan í ár, sjálvt um eg ikki havi pakkað hana upp enn. Lord of the Rings ? The Two Towers. Frumframsýndur 18. desember klokkan 24 [...] vøkur álvadrotning. Splattur og ævintýr Leikstjórin, hin newzealendski Peter Jackson, hevur t.d. arbeitt við 2000 teknikarum í sjey ár. Í hesum partinum eru upp til 20.000 statistar. Sjálvur skal Peter

Einasta fyridømi eg havi havt at arbeitt við, er 'LÆKNABÓK 1 og 2 á sjógvi og landi' hjá fyrrv. landslækna, H. D. Joensen frá 1989. Hinvegin er frøðimál landslæknans gott og lættfatuligt. Hinvegin er føroyska [...] minnist eg tað, sum hendi fyri fleiri árum síðani, men minnist ikki tað sum fólk júst hava sagt ella tað, sum hendi í gjár? ?Hví minnist eg andlitið á fólki, men ikki hvussu tey eita, hóast eg kenni tey [...] tey væl? ?Hvussu kann tað vera at ofta tá eg skal siga okkurt sum eg 'veit alt um', eru orðini knappliga burtur tá eg skal siga tað? Svarið er m.a. at minni ikki bert er ein funktión, men fleiri og at ólíkir

ftunum, um tað er eingin ivi. Men áðrenn eg vil loyva mær at leggja nøkur argument fram um hví eg metið at stuðulin til landbúnaðin ikki skal skerast nú vil eg undirstrika, at hesin umtalaði stuðulin uppá [...] !! Ísland: Frá keldum í Íslandi havi eg fingið upplýst at beinleiðis stuðulin til íslendska landbúnaðin er ísl. Kr. 9 milliardir (harav mjólk 4 milliardir). So vítt eg kenni til Íslandi búgva tað eini [...] mótmæli dagfest 15/12-2002, vil eg framleggja soljóðandi viðmerkingar: Stórur ágangur er á landbúnaðarstuðulin. Serstakliga síðani myndugleikarnir aftaná kreppuna hava arbeitt við at loysa høvuðsvinnu okkara

tríggjar milliónir í láni. Eg studsaði við, tí eg hevði ikki brúk fyri trimum milliónum og eg skilti ikki meiningina við øllum. Men eg hevði varuhgan av, at okkurt moðið var í umbúna tí eg fekk tað ikki at passa [...] støðuna. ? Tilboðið eg fekk frá teimum var, at kundi eg betala 400.000 krónur, skuldi tvingsilssølan verða afturkallað. ?Tá hugsaði eg nógv, men eg vildi ikki taka støðu, fyrrenn eg hevði spurt sakføraran [...] Hetta var eitt skip, sum eg hevði bygt sjálvur og sum eg hevði lagt alla mína sál í. Tað var nógv fyri at lata tað fara, so leingi eg hevði ein møguleika. So eg tók kuffertið, eg hevði við mær, taldi ba

lati eg til Várharra at avgera. Eg hevði ongantíð kunnað reist meg upp og sagt, at ein, sum hevur eina aðra trúgv, endar á einum vissum stað, tá hann doyr, tí tað havi eg ongan rætt til. Veit at eg eri [...] sum tey virka her á landi í dag - hava vit ein sunnan og góðan kristindóm? -Nú havi eg verið prestur so leingi, at eg havi upplivað fólk undir møguligum og ómøguligum umstøðum. Tú møtir fólki við ymiskum [...] átrúnaðarliga áskoðan er tann, at um eg fann eitt barn á gøtuni, sum varð foreldraleyst og eg skuldi fostrað tað upp og eg fann fram til, at tað var kristið, so hevði eg fostrað tað upp sum eitt kristið menniskja