síðstu dystirnar í mun til fyrr í ár. Í fleiri dystum hava vit klárað at hildið málið reint, so eg haldi, at tað sær ljóst út. Hann letur heldur ongan iva vera um, at teir ætla sær at vinna dystin ímóti [...] liðskiparan Hjá HB er tað sjálvandi ein dyggur smeitur, at liðskiparin, Jákup á Borg, ikki verður við. Hann hevur leingi drigist við ein skaða, og úr HB verður sagt, at teir vilja hava Jákup ordiliga kláran [...] ímóti AB. - Vit kunnu so at siga staðfesta, at meistaraheitið er farið, men vit ætla tó at stríðast tað, ið eftir er av árinum, og vit ætla heilt víst at vinna dystin ímóti AB í kvøld. AB vantar eisini liðskiparan
okkurt brigsl fyri at nevna hendan trupulleikan, men sigur, at hetta skal skiljast sum ein positiv viðmerking. - Royndirnar í Klaksvík hava nemliga víst, at tað ber til at venja fólk til at virða grønu økini [...] Eftir at grasið byrjaði at vaksa, hava teir sligið bøin á leið 14. hvønn dag. Eitt er, at bøurin nú er ómetaliga vakur at líta á. Men stóra arbeiði hevur eisini við sær, at lendið nú er klárt at leggja [...] stig til at slætta allan bøin, so har verður lagaligari at ganga, liggja ella dansa á festivalinum. Men tað vil hann helst ikki vera við til. - Eg haldi tað vera rættiliga vakurt og hugtakandi at vit her
Jóhannus heldur, at nú minni toskur er at fáa undir Føroyum, fara línuskip í størri mun enn áður at royna á djúpum vatni. - Tað kemur tí væl við hjá línuskipunum í tíðum sum hesum, at vit hava fleiri virkir [...] londum og ger eitt seriøst arbeiði við at útvega útlendska arbeiðsmegi, har tørvur er. - Eg havi skilt, at póllendingarnir, sum hava siglt við línuskipinum Gullbergi, hava roynst væl, og at felagið hevur [...] Johannus heldur, at innlendismálaráðið skilir betri trupulleikarnar við vantandi arbeiðsmegi í dag og vísir størri vælvild nú enn áður. - Men eg haldi, at tað framvegis tekur ov langa tíð at avgreiða hesi
aftur. Í løtuni arbeiði eg á einum heimi fyri brekað. Eg havi ein dreym um at verða lærarinna fyri børnum og í frítíðini at myndprýða til barnabøkur. Eg komi heilt vist altíð at hava samband við familju [...] tók um endan, og tað eri eg ótrúliga glað fyri. Hóast flutningin millum familjurnar, føldi eg, at eg endiliga kom heim til mína røttu familju í Argentina. Av tí at eg fyrst kom at búgva hjá einari vælhavandi [...] var fínt at ganga á skúlanum, hóast handilsskúli als ikki er eg, men fyrst eftir summarfrítíðina í desembur, januar og februar, fann eg útav, at talan var um ein handilsskúla. Eg fekk møguleikan at skifta
Maneesh royna at finna ein markna, men eftir G!konsertini at døma gera tey onki við at gera tónleikin popputan. Dixie vóru kompromisleysir, men tað haldi eg eisini, at Serena Maneesh vóru. Soleiðis at skilja [...] kensluna av at hoyra. Ikki um tónleikin). Lurta væl, og tú hoyrir sera melodiskan tónleik, men ein larmidýna liggur omaná, og tað er henni, vit royna at balla okkum í. Men tað er ringt at balla seg, tá [...] restini av tónleikinum. Ikki poppur Eg skilji væl Serena Maneesh frontmannin, at hann ikki vil definerast sum bara eitt annað noiserokkorkestur, men hann má skilja tað, at vit hugsa um My Bloody Valentine
ikki at tað nyttar at friða lundan fyri fleygi, tí tað er so lítið intensiv veiða, at tað avmarkar seg sjálvt og tí ger tað valla mun. Hinvegin heldur hann kanska, at tað er rætt at lata vera við at geva [...] nú, vænti eg heldur ikki, at nakað fer at koma burtur úr, hóast vit sjálvandi vóna tað besta. Gamli dímunarbóndin sigur, at tað sær eisini syndarliga svart út við lomviganum. - Sum eg dugi at síggja, trúgvi [...] tað, vit kunnu. Sjálvur metir hann, at orsøkin til, at fuglurin minkar, er, at hann manglar føði. - Annars frættist frá bátunum í oljuvinnuni í Norðsjónum, at tað er ein øgiligur fuglur, sum doyr av dálking
statt við lomviganum, at hann eigur at verða friðaður alt árið. Hinvegin ger tað neyvan mun at friða lundan, heldur formaðurin í Útoyggjafelagnum - Eg haldi, at lomvigin eigur at verða friðaður Tað er [...] ikki at tað nyttar at friða lundan fyri fleygi, tí tað er so lítið intensiv veiða, at tað avmarkar seg sjálvt og tí ger tað valla mun. Hinvegin heldur hann kanska, at tað er rætt at lata vera við at geva [...] sigur, at av tí sama er svarta onki komið burturúr fleygingini higartil í ár. Gamli dímunarbóndin sigur, at tað sær eisini syndarliga svart út við lomviganum. - Sum eg dugi at síggja, trúgvi eg ikki, at
Háttvirda samkoma. Tá ið eg setti meg niður at skriva hesa røðu, kom eg at hugsa um, um eg skuldi skriva tvær røður. Vit búgva jú í Føroyum – og eingin veit hvussu veðrið fer at verða. Skal eg skriva eina røðu [...] brúðarvísuni: ”Ein er tíð at dansa”. Hvat er at røða um ein tílíkan summardag? Hvat kann fáa fólk at lurta? Og hvat hugsa fólk um í hesum døgum? Jú. Eitt, sum politikara duga væl, er at koma við “svadum” [...] framvegis fáa, nú eg fái danska pensión. Tað hevði nyttað lítið at farið út í bankan og sagt, at eg vil hava tað, sum politikkarnir siga eg eigi, út, við tað sama. Bankafólkini høvdu hugt uppá ein – og hugsa:
Háttvirda samkoma. Tá ið eg setti meg niður at skriva hesa røðu, kom eg at hugsa um, um eg skuldi skriva tvær røður. Vit búgva jú í Føroyum – og eingin veit hvussu veðrið fer at verða. Skal eg skriva eina røðu [...] brúðarvísuni: ”Ein er tíð at dansa”. Hvat er at røða um ein tílíkan summardag? Hvat kann fáa fólk at lurta? Og hvat hugsa fólk um í hesum døgum? Jú. Eitt, sum politikara duga væl, er at koma við “svadum” [...] framvegis fáa, nú eg fái danska pensión. Tað hevði nyttað lítið at farið út í bankan og sagt, at eg vil hava tað, sum politikkarnir siga eg eigi, út, við tað sama. Bankafólkini høvdu hugt uppá ein – og hugsa:
truplasta fyri ein yrkjara, men hetta megnar Kaj á ein sjarmerandi hátt. Ofta haldi eg, at umframt evinini at gera tað, krevist eitt dirvi, tað at tora at vera kiksaður og bygdasligur, og tað ger Kaj, t.d. [...] irriterandi, enn tey eru góð. Eg dugi væl at síggja, at í drykkilagi kann »Beutyfull« hava eina sjarmu. Men eg eri bangin fyri, at setur tú »Vox Bygd« á í tílíkum lagi, er vandi fyri, at onkur kastar eina øl eftir [...] yrkingaupplestur. Vert er eisini at viðmerkja, at har er pláss fyri henni á triðju fløguni. Eg haldi eisini, at tað er eitt sindur óheppið fyri heildarupplivingina, at tær fýra skerðingarnar við yrkin