tíðliga vóru kveikt, tí fór tú sum ungur fyrst til Havnar og sum 20 ára gamal til Keypmannahavnar at nema ær útbúgving. Lestrarøkið var breitt, tó blivu fakini søga og religión tey tú tók útbúgving í, og

Nemahandlarnir, sum vit kenna teir í dag, fara nú í søguna. Tað boðar Nema frá í tíðindaskrivi beint nú. Orsøkin er størri dentur skal leggjast á veita vinnuni tænastur. Í Havn verður handilin bygdur um [...] februar lata handlarnir í Klaksvík og Saltangará aftur fyri seinastu ferð. - Í Norðoyggjum verður Nema framvegis væl umboðað á Stangavegnum í Klaksvík, har ráðgevar, mennarar og supportarar fara at røkta [...] Skálafjørðinum verða viðskiftafólkini framhaldandi røktað úr deildinum í Klaksvík og Tórshavn, sigur Nema.

fátækradømið valdar. Hjá onkrum kann røðan tykjast orðaskvaldur, har fremsta uppgávan hjá løgmanni er at nema við eina rúgvu av viðurskiftum í føroyska samfelagnum uttan at verða ítøkiligur, meðan onnur eru sannførd

tíðarskeið, kann eftir felagsins tykki birta uppundir, at hesi starvsfólk fáa hug og áræði til at nema sær útbúgving sum heilsuhjálpari, heilsurøktari ella sjúkrarøktarfrøðingur. Felagið fer tí at mæla

umfatandi, og tær kunnu raka okkum øll. Við einum felags kunningarátaki varpa Talgildu Føroyar, TAKS, Nema, Føroya Tele, Føroya Banki, Betri Banki, Norðoya Sparikassi og Suðuroyar Sparikassi nú ljós á trupulleikan

skapa karmar fyri, at hesi starvsfólk, sum ynskja at arbeiða innan eldraøkið, fáa møguleika til at nema sær útbúgving. Heilt fitt av teimum ófaklærdu, sum arbeiða í Heilsu- og umsorganartænastuni, hava [...] við, at tað heilt einfalt ikki ber til, hvørki logistiskt ella økonomiskt, at fara til Suðuroyar, at nema sær heilsufakliga útbúgving. Tað er ein ógvuslig forðing, at ein ikki fær løn og bert hevur studna [...] , sum arbeiða í Heilsu- og umsorganartænastuni í Tórshavnar kommunu, til at fara til Suðuroyar at nema sær útbúgving. Tí er eyðsæð, at skulu vit gera okkum vónir um at fáa útbúgvið fleiri starvsfólk innan

lisið til datamatikara í Danmark í hálvt triðja ár, valdi hon at fara down under til Avstraliu, at nema sær útbúgving sum Bachelor applied IT. Hetta er sum heitið sigur, ein útbúgving innan kunningartøkni [...] fekk ymisk legat, fekk hon ikki peningaligar trupulleikar av at leita sær oman á hina hálvkúluna at nema sær útbúgving. Føroyingarnir økjast í Avstraliu Karin Christiansen sigur seg síggja nógvar fyrimunir

eisini verða til at liva við, tí vit hava okkurt árið goldið meira enn 400 mill. bara í rentum. Tá vit nema við leiklutin hjá Jóannesi sjálvum sum fólkatingsmanni, so ivast hann ikki í, at arbeiði hansara til

Sí niðanfyri undir ?arbeiðsmarknaður?). Rættur til útbúgving Norðurlendskir borgarar hava rætt at nema sær miðnámsútbúgving og hægri útbúgving í londunum hvør hjá øðrum. Londini rinda 22.000 kr. um árið

arbeiðsmarknaðin í restina av landinum, har tey nógvu størvini til útbúgvin fólk eru. Sum kunnugt nema ung í Suðuroynni sær eisini førleika gevandi útbúgvingar, størvini eru bara ikki til tey í Suðuroynni