gamla og evnaríka álopsmanninum hjá NSÍ, Christian Høgna Jacobsen, tá hann leygardagin var við liðfeløgunum í Gøtu. Stevna var í Gøtu, og GÍ skipaði fyri fótbóltskapping. B68 og NSÍ spældu, og NSÍ vann [...] frí í Danmark, inn á NSÍ liðið, men har var hann bara eina lítla løtu. Eingin maður var hjá staddur, og bólturin var ikki har, tá ungi maðurin kom haltandi út móti síðulinjuni og boðaði frá, at tað bar [...] skuldi spæla við B36 eftir summarsteðgin og at spæliloyvið hjá honum longu skuldi vera komið til árstalsfelagið í høvuðsstaðnum. Vit hava spurt okkum fyri bæði hjá NSÍ og FSF, men har hevur okkum verið upplýst

Kristian á Lakjuni og Atli Danielsen úr KÍ, Vagnur Mohr Mortensen, Jón Rói Jacobsen og Rani D. Christiansen úr HB, Gilli Haraldsen, Hjørring, Sámal J. Samuelsen, EB/Streymur, Sólbjørn Olsen og Poul Næs Joensen [...] Joensen úr B36, Fróði Jóanesarson, Áki M. L. Hansen og John Andersen úr NSÍ, Jann Ingi Petersen úr B68, Arnhold Berg, Skála, Elfinn Ørvarodd, FS Vágar og Dánjal Pauli Danielsen, Farum. Komandi mánadag skal [...] til í hølunum hjá Tryggingarfelagnum Føroyar í Runavík, og teir vandu á Svangaskarði ? akkurát sum landsliðið hjá Allani Simonsen plagar at gera ? og ivaleyst fara fleiri av hesum dreingjunum um nøkur ár

lagt til brots aftur, og so verður ikki helmað í fyrrenn fyrsta leygardagin í oktober, tá átjanda og síðsta umfarið verður spælt. Feløgini í 1. deild hava øll í nakrar vikur vant og fyrireikað seg til seinna [...] liðnum, og vit frætta, at Súni Fríði Johannesen neyvan verður við í Vági í morgin. Súni Fríði hevur verið millum lítið og einki skaddur í sínum fótbóltslívi, men nú plágast hann av skaða í fótliðnum, og tað [...] skal giftast Birgith Ryan, sum hevur spælt nógv við KÍ, í dag, og allir 1. liðshópurin hjá KÍ fer til Viðareiðis í brúdleyp í kvøld, áðrenn teir í morgin skulu út á grasið á Svangaskarði. Toftamenn hava vant

burturímillum í kappingini, og FM vinnararnir umborð á Hvessingi vóru drúgvastir. Høvuðsdómararnir gjørdu av, at róðurin skuldi rógvast umaftur, og tá 10-mannaførini vóru komin á mál og 6-mannaførini róðu um [...] um aftur, gekk tað nógv øðrvísi. Mest óvæntaða úrslitið Sølmundur hjá NSÍ vann, og hetta var mest óvæntaði sigurin á ólavsøku, og tá tað gongdin í róðrunum á hinum stevnunum verður havd í huga, so var talan [...] kappingini og við ólavsøkusigrinum smoygdi sær framum Stráluna og vann silvur. Hvessingur var væl við í kappingini mesta partin av teininum, men á síðsta teininum var kappingin hørð frá kollfirðingum og fjarbúgvunum

sær, men NSÍ fekk einki mál. Teir á heimaliðnum vóru sera lítið vandamiklir, og teir høvdu allar 90 minuttirnar ongan upplagdan málmøguleika. Í 2. hálvleiki høvdu NSÍ menninir bóltin nógv, og sum tað leið [...] ógvuliga høg, og tað hevði við sær, at tað bar til at spæla fótbólt, og í løtum hekk spælið hampuliga væl saman. Á heimaliðnum var Arnfinn Langgaard á miðvøllinum í 1. hálvleiki og í álopinum í 2. hálvleiki, og [...] Dahl økti, tá 33 minuttir vóru farnir. NSÍ verjan tóktist passiv, Pætur Dahl rann móti innlegginum úr høgru og við høvdinum snittaði í handara síðunetið. Tá NSÍ fram móti endanum flutti fólkið fram, hevði

møguleikanum at javna, og harvið sloppu Tony Paris, KÍ spælararnir og teir onkra staðni millum tvey og trý hundrað klaksvíkingarnir, sum vóru við á Toftum, norður aftur við trimum stigum og skrekkinum! B68: [...] semifinaluplássið í steypakappingini. Teir spældu HB sundur og saman og vóru á odda 5-3, tá vanliga leiktíðin var farin, men tað eydnaðist HB at javna, og í brotssparkskappingini vunnu teir finaluplássið. Í [...] reppið, at vónbrotið gjørdist eins stórt og kanska størri, enn tað var fyri trimum árum síðani. Greið yvirvág KÍ sat fullkomuliga á øllum teir fyrstu 80 minuttirnar, og tað var ikki fyrrenn bar tjúgu minuttir

2. deild KÍ-FSV 0-3 (0-3) Í fyrsta umfarinum var tað akkurát so FS Vágar á heimavølli vann trý stig móti KÍ. Úrslitið ta ferðina var 2-1. Leygardagin var vágaliðið í Klaksvík, og nú var sigurin hópin meiri [...] innlegginum, Meinhardt Joensen, sum vardi KÍ málið, fór út ímóti og fekk hondina á skotið, men bólturin fór um strikuna. Hjá FS Vágum var Hegga Samuelsen aftastur, og hann spældi væl. Hann hevur undan sum [...] vinstru, og Birgir Joensen átti síðsta fótin á, eftir tvær sendingar inni fyri málinum. Tá støðan var 2-0 stútaði Jóhan Lützen, sum arbeiddi nógv í KÍ álopinum, á tvørtræið, bólturin fór upp í luftina og datt

sunnudag, og NSÍ vinnur á heimavølli móti B68, so verður HB á fimta plássinum, og tað ber ongan rætt til altjóða fótbólt við sær. Spældu við eld KÍ er framvegis besta boðið uppá FM heitið, og størstu kappingina [...] skal HB til Gøtu, so koma klaksvíkingar, og 22. august skulu greipuvinnararnir frá í fjør til Runavíkar. Um teir ikki fáa millum seks og níggju stig burturúr, og um liðini, sum eru frammanfyri teir, vinna [...] teir megnaðu javnleik móti NSÍ, sum so fegið vil vera við, har tað gongur fyri seg, og tað vil siga at spæla um rættin til altjóða fótbólt. Komandi sunnudag skal ÍF til Sumbiar, og úrslitið av tí dystinum

Úrslitið av dystinum millum ÍF og NSÍ livdi ikki upp til Europa-Cup dreymarnar hjá runavíkingum. NSÍ møtti við skerdum liði í Fuglafirði, og í nógva hitanum kláraðu teir bert at fáa eina stigið við sær [...] sær heimaftur um Varmakeldu- og Gøtueiðið. Tá HB samstundis tapti í Vági minkaði munurin millum NSÍ og HB, hóast javnleikurin var skuffandi úrslit hjá NSÍ. Tað sá annars lovandi út, tá áleyparin Ian Højgaard [...] hevur spælt nógv við NSÍ, fekk eitt skaða í vikuni, og hann helt seg ikki kunna spæla sunnudagin. Símun Eliasen spældi saman við Rógva Róin og Roy Róin mitt fyri á miðvøllinum, og afturat sær høvu teir

Atli Danielsen, KÍ, Vagnur Mohr Mortensen, HB, Kristian á Lakjuni, KÍ, Elfinn Ørvarodd, FS Vágar (Áki L. Hansen, NSÍ, 52.)- Jann Ingi Petersen, B68 (John Andersen, NSÍ73.), Hjalgrím Elttør, KÍ, Símun Joensen [...] hugburð. Hjalgrím Elttør og Símun Joensen høvdu sentralu leiklutirnar á miðvøllinum, og teir arbeiddu sum hestar. Tá Atli varð útvístur, fór Jón Rói aftur í verjuna, Fróði á miðvøllin, og so var Hjalgrím einsamallur [...] EB/Streymur, Sólbjørn Olsen, B36 og Dánjal Pauli Danielsen, Farum. Í hinum dystinum mánadagin vann Finnland 3-1 móti Danmark. Føroyar og Danmark skuldu spæla seinnapartin í gjár, og í morgin verður Finnland