Jólatrø, jólastjørnur, jólaljós, jólagávur, jólaaftan, jólafriður, jólafrí, jólabýur, jólagøta, jólahýri, jólahugni, jólahjørtur, jólaskip&. ja og so jólamenn Tað var tað, eg skuldi minnast til - at siga [...] klárt at fara eftir okkum. Skiparin sigur, at vit skulu skunda okkum at koma, tí annars klára vit ikki at síggja jólagøtuna úti á Reyni, og tað hevði verið spell, heldur hann. So nú leygardagin kl. 15
og heitir á fólk, virkir og stovnar um at lata pening til jólagávur og undirhald til 70 sjúk føroysk børn, sum tey siga eru í Danmark og ikki sleppa heim til jóla. Her er talan um fupp og Løgreglan er
knóranum mikudagin. - Vit fara ikki at keypa skipini. Tey kunnu ikki bera seg á nakran hátt. Oljuprísurin er ov høgur og fiskiskapurin alt ov lítil. Okkara skip hava heldur ikki koyrt nakað serliga væl í [...] at selja skipini, um hóskandi boð kemur. - Tað hevur ikki gingið væl í seinastuni, so tað kundi meira enn so hent seg, at eg selji skipini. Eg vil ikki vera nakar dómadagsprofetur, men tað er møguleiki fyri [...] ongin, ið víðkar virksemi. So vit hava ongan áhuga at keypa tey, greiðir Tummas Justinussen frá. Keypi nú Tað hava fleiri ferðir verið røddir frammi, har millum onnur løgtingslimirnir, John Johannesen
og at fólk fingu størri jólagávur. Hann er gyklari, sum hevur búð í skúri saman við bumsum og skøkjum, men sum í dag býr í stórum húsum í Norðursælandi. Eitt menniskja, sum ikki ger neyðsemjur, og sum hevur
at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Tað verður til alt ov nógvar jólagávur, men tað er so stuttligt at gleðast um jólini og geva tínum eina gávu. So eg havi ikki hug at leggja [...] skínur, so eg havi nógv at gera. Tað sigur Óluva Klettskarð. - Tað skal bakast, kókast og vaskast, og ikki minst dámar mær væl at ganga til handils hesar dagar og njóta øll tey góðu tiltøkini. Tað ræður um [...] hugsa og stúra. Hevur tú pyntað til jóla og gert tú nógv burturúr við pynti og ljósketum? - Eg havi ikki pyntað enn, tí eg stríðist hvørt ár við at halda gamlan sið og pynta til 1. sunnudag í advent. Óluva
mótsetta.” Konoy svaraði aftur: “Tað havi eg ikki sagt.” Tá var tað, at Petur Hans svaraði aftur: “Hví segði tú tað so, tá tú ikki segði tað?” Sildaarbeiði Eg fór ikki til skips beinanvegin, sum var tað vanliga [...] , so har bilti ikki. Eg minnist eisini grindadansin. Har var so ræðuliga nógv fólk, og hetta gjørdi sítt til at spreiða smittuna. Hetta var fyrsta grind í Gøtu í 50 ár. Grindin var ikki stór, 170 hvalir [...] at tað tyktist ikki at vera sami áhugi fyri fótbólti í Syðrugøtu. Eg sparkaði eitt sindur. Tað vóru mest lorvíkingar, gøtumenn og klaksvíkingar, sum spældu millum sín. Ferðingin var ikki sum nú. Skuldu
árið viðførdi tað, at Rósely ikki hevði ráð til bæði jólagávur og jóladøgurðan. - Eg fekk gávukort frá SMS frá Í menniskjum góður tokki og valdi at brúka tað uppá jólagávur til børnini, sigur Rósely Reynstind [...] Reynstind. Tað viðførdi so, at hon ikki átti pengar til eina dunnu. Meðan Rósely og børnini ikki minnast jól sum nakað keðiligt – heldur ikki tey harðastu árini – so var tað tíðin aftaná jól, sum setti síni
men júst, hvat tað verður, er støða ikki tikin til. - Vit fara neyvan at sita svong 2. jóladag, sigur hon brosandi. Hon sigur, at hon hevur keypt einar 15 jólagávur. Gávurnar eru til tey nærmastu og onkur [...] til, mugu vit vaksnu taka ábyrgd av, so vit ikki liva yvir evnir á jólum. Hon leggur aftrat, at hon ynskir sær eitt samfelag, ið tekur sær av teimum, sum ikki megna at fáa endarnar at røkka saman, eitt [...] hon hevur ynskt sær í meira enn 35 ár. Tað eru nýggju tunlarnir Norður um Fjall. - Henda gávan er ikki bara til mín, men okkum øll. Eg eri sera spent eftir at vita, hvørja ávirkan tunlarnir fara at hava
Joensen, og tey eru flutt í hús í Miðvági. Finnur vil ikki enn siga, hvar hann fer at spæla næsta ár. - Tað eru 3 feløg, sum hava vent sær til mín. Eg vil ikki siga nakað enn um, hvar eg fari at spæla, sigur [...] illa fyri. Tá misti eg áhugan, og eg hugsaði, at hondbóltur er ikki nakað fyri meg. Sæð í bakspegilinum dugi eg tó at síggja, at eg gjørdi ikki nóg nógv við tað. Í 2001 kom Finnur aftur til Føroya til H71 [...] Eg og Guðrun fingu eitt barn saman, og eg haldi ikki, at tað er so gott at byrja eitt familjulív í Íslandi. Tað er sera dýrt í Íslandi, og vit tímdu ikki at keypa eina íbúð fyri 2,5 milliónir føroyskar
Dennis Holm, borgarstjóri í Vágs kommunu. Tá vit spyrja, um hann keypir fýrverk, er svarið: - Ja, eg keypi fýrverk at skjóta saman við børnunum, sjálvandi. Hjá vágbingum liggur tað næstan í genu'unum at dáma [...] havi eg stórar vónir til eitt 2017, har vit taka stór stig á skúla-, ítróttar- og mentanarøkinum - og ikki minst á vinnuøkinum, har Vágs kommuna fer at ganga nýggjar leiðir í 2017, sigur borgarstjórin.