Ungdómsmøti í Hebron á Argjum, saman við teimum ungu har. Sunnumorgunin kl. 10.30 á familjumøtinum luttekur Bo Wallenberg frá »Skandinavisk Børnemission«. Kl. 11.30 Steðgur við drekka. Á tilbiðjanarmøtinum [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] ráðstevna av bakka­stokki, øll kunnu vera við. Sunnudagin kl. 17.00 Festmøti, evnið: Hvat er endamálið við lívinum. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Sjómanskvinnuringarnir í Runavík og á Strondum koma

at gera tað sama fyri at mót­mæla einari nýggjari lóg um arbeiðsviðurskiftini hjá teimum, sum koma á ar­beiðsmarknaðin fyri fyrstu ferð. Politiska andstøðan vil heldur ikki vita av lóg­ini og krevur nú [...] letur seg ikki ávirka av mótmælunum hjá student­unum og fakfeløg­unum, og at hann ætlar sær ikki at bakka ein tumma. Løgreglumenn doyggja fyrr Ein kanning hjá norska løgreglufelagnum vísir, at í meðal doyggja [...] tini hjá løgregluni eru versnað tey seinnu árini. Eitt nú eru umleið 30 prosent færri løgreglumenn á vakt um vikuskiftið nú enn fyrr, og náttarvaktirnar eru serliga strævnar. Arild Sandstøl sigur, at tað

heimaftur, leggur hann aftrat. Borgarstjórin vísir á, at mangur hevði ógvast, um tey sóu, hvussu nógv mangan hevur verið lagt fyri við hesum skipi. Niður á bakka Í Skúvoyar kommunu, sum eisini fevnir um Stóru [...] støðugt niður á bakka. Um útlitini, sigur borgarstjórin, at tey standa og fella við ætlaðu umbyggingini og víðkanini av bátahylinum. - Samferðsluviðurskiftini er fyrsta treytin fyri trivnaði á útoyggj. Nú [...] eina sømiliga loysn á havnaviðurskiftunum, sum saman við samferðsluni er lívæðrin hjá eini útoyggj. - Vit samdust um at tosa við Landsverk, og samdust eisini um ikki at byrja upp á nakað, fyrr enn kanningar

Ætla sær á heimsmarknaðin Høgni Rasmussen, stjóri á Sansum, segði á tíðindafundinum, at talan var um ein stóran dag hjá lýsingarfyritøkuni, tí talan var um eina loysn, ið Sansir ætlar sær á heimsmarknaðin [...] ár hava fólk á lýsingarfyritøkuni Sansum miðvíst arbeitt við at menna eina nýggja heimasíðuskipan, ein sonevnd CMS-skipan, sum fyrst og fremst er gjørd við brúkaranum í huga. Á tíðindafundi á Hotel Føroyum [...] galdandi á heimsmarknaðinum, og tí verður farið út um landoddarnar at selja skipanina. Fýra fólk í Keypmannahavn Í hesum sambandi fer Sansir tann 1. august í ár at lata upp eina deild í Keypmannahavn. Á nýggju

tíð fer á sína fyrstu konsertferð í 10 ár. Viðføddar gávur Longu á ungum árum sýndi Beth Hart óvanliga góð evni innan tónleik og spældi klassiskan tónleik sum 4-5 ára gomul. Seinni slapp hon inn á L.A. High [...] rúsevnini og tá gekk skjótt niður á bakka. Ein rámandi mynd av hvussu hon brendi allar brýr og kvetti øll sambond, hon hevði við umverðina, var tá hon einaferð setti eld á túrbussin. Áðrenn hon visti av, [...] spæla eina nýggja fløgu inn, og tað er í hesum sambandi, at hon fer á konsertferð í Evropa í summar. Áðrenn hon kemur til Evropa, fer hon á konsertferð í USA sum sangarinna í bólkinum hjá gittarhetjuni Jeff

ella um Sjónvarp Føroya skal fáa pláss á sendinetinum hjá Televarpinum. - Í londunum rundanum okkum, verður dentur lagdur á, at almennu kringvørpini skulu hava ræðið á sendinetinum. Tveir møguleikar Í sambandi [...] - Tað kann ikki vera rætt, at vit skulu verða noydd at bakka. Jógvan Jespersen, stjóri í Kringvarpinum, er ikki samdur við teimum, sum hava fýlst á, at Løgtingið nú hevur samtykt, at Kringvarpið eisini [...] sleppur ikki at hava lýsingar á heimasíðuni og tað halda vit, er ólogiskt tí hava vit loyvi lýsa, áttu vit eisini at kunna lýst, har lýsingar natúrliga eru og tað eisini á netinum, samstundis sum fólk brúka

síggjast aftur í vitjandi á Toftum leygardagin. Hann heldur, at bátafestivalurin á Toftum í morgin er eitt gøtt høvi hjá fólki, sum hava hug at síggja seg um á eystara armi á Skálafjørðinum. - Eitt so [...] Hornorkestur at spæla og seta sín dám á hesa løtuna. - Síðan fer alt bátsfólkið út í kaffistovuna á virkinum hjá Føroya Fiskavirking, har tey fáa feska suppu. Bátafelagið hevur eisini "bílagt" sær eitt stórt [...] býðst ikki á hvørjum sinni og møguleikin í morgin at ferðast ókeypis um undirsjóvartunlarnar er hin seinasti á hesum sinni, leggur hann aftrat. Hitakanónir Í fjør vóru eini 280 fólk í dansi á Toftum, og

Toftum, sum nú hevur tvey ár á baki. Høgni hevur búð á Toftum í nógv ár. Góð fyrireiking Birgir W. Høgnesen heldur, at góð fyrireiking liggur aftanfyri bátafestivalin á Toftum. - Hetta sær bara heilt gott út [...] bátahylin á Toftum leygardagin, tá ið teir út við fimmti bátarnir stevndu av Flesjunum og heim í Oyrarnar. Tað er bróðir Birgir, Høgni W. Høgnesen, sum er primus-motorurin aftanfyri bátafestivalin á Toftum [...] hugt út á stevnuøkið, og eg haldi, at tey, sum standa aftanfyri tiltakið, hava dugað væl at skapt eitt hugnaligt og áhugavert umhvørvi rundan um festivalin. Hann heldur eisini, at Bátafelagið í Nes kommunu

undrivísingin á maskinmeistaraútbúgvingini skuldi flytast út á Føroya sjómansskúla meðan verkligi parturin framhaldandi skuldi fara fram undir Krákugjógv. Hetta var eitt sera álvarsligt mistak. Hølini á Føroya [...] Føroya sjómansskúla vóru als ikki á sama støði, sum á skúlanum undir Krákugjógv. At hava ástøðiligu undirvísingina á einum stað og verkliga partin aðrastaðni er sera óarbeiðsligt og darvandi fyri undirvísingina [...] er so mikið álvarslig, at útbúgvingin er við at fara fyri bakka orsakað av kleyvarskapi og vanstýring frá myndugleikanna síðu. Vit heita tí á politisku skipanina um sum skjótast at áleggja Mentamálaráðnum

um lemmatrolararnir fóru fyri bakka. - Vit kunnu fiska á djúpum vatni, har partrolaraflotin hevur nógv minni møguleikar at fáa fatur á djúpvatnsfiski, og vit kunnu fiska á fjarleiðum, um tann møguleikin [...] Skiparin vísir á, at djúpvatnstrolararnir eru ein fleksibul skipabólkur, og tí heldur hann, at tað hevði verið ógvuliga harmiligt, um hesin parturin av føroyska fiskiskipaflotanum fór fyri bakka. - Jú, hetta [...] fleksibul veiðibólkur við stórum rásarúmi, bæði á havinum og umborð. Men sum gongdin er, er ikki óhugsandi, at skipini verða løgd ein part av árinum. Mikkjal vísir á, at árstíðirnar eru ymiskar, men hesi viðurskifti