íslendskur leikur, sum Kjartan Ragnarsson hevur skrivað, og gongur fyri seg í syðra parti av Íslandi í 70-árunum. Oskar Hermansson umsetti leikin til føroyskt í sambandi við, at Havnar Sjónleikarfelag spældi [...] . So tey, sum sóu sjónleikin í 1978, skulu ikki vera vís í at tey kenna alla leikgongdina aftur. 7 ár síðani seinasta sjónleik á Strondum Stranda Sjónleikarafelag er byrja næstan frá grundini hesuferð [...] aftur kveikt lív í sjónleikalívið á eystara arminum á Skálafjørðinum. Tó skuldu tað ganga heili 7 ár frá at seinasti leikurin, sum var ?Ronja Ránsmansdóttir" í 1994, varð spældur, til at hesin nú aktuelli

Atlantsmótið Hvussu fer framtíðin at síggja út á Atlantsmótinum, um fleiri av oljufeløgunum, sum í ár og næsta ár fara at bora, finna nógva olju her! Og hvussu fara oljufeløgini at byggja út oljufelt í hesum [...] møguleikar at finna olju og skuldi tað hent, at rakt verður við olju bæði á føroyskum og bretskum øki í ár, so er tað ætlanin at byggja út bæði feltini um somu tíð. Tað vil betra lønsemið munandi, tí tað kann [...] uni tvs. umborð á einum palli, so ber til at økja útbýtið munandi, ja so nógv sum at fáa meira enn 70% av oljuni upp. Tvs. at tú kanst fáa meira enn helvtina so nógv av olju úr goymslunum tá pallar verða

sum hava umboðað Føroyar í altjóða fótbólti. Fryi summar er tó galdandi, at vit skulu leita nøkur ár aftur, fyri at finna seinasta A-landsdystin. Eitt nú hjá klaksvíkingunum, Allan Joensen og Harley [...] 1994/1997 5/0 Christian Høgni Jacobsen 2001) - 3/1 KÍ (2 leikarar, 12 landsdystir) Allan Joensen 1995/1996 7/0 Harley Bertholdsen 1992/1996 5/0 B71 (1 leikari, 27 landsdystir, 2 mál) Kári Reynheim 1988/1995 27/2

nevndarformaður í Maersk Air, upplýsir, at felagið vanliga ikki hevur flogførini longri enn eini fýra-fimm ár, áðrenn tey verða seld víðari. ?Hetta er ein politikkur, sum flestu onnur flogfeløg ikki hava. Men [...] allan heim, meðan onnur 550 eru umbiðin. Verksmiðjan klárar at lata 14 um mánaðin, so tað verða nøkur ár, til bara tað, sum longu er umbiðið, verður latið. Tað ger so aftur, at verksmiðjan ongan tørv hevur [...] Prísurin fyri eitt Canadair Regional Jet við 50 setrum liggur um 23-24 milliónir $, meðan eitt við 70 setrum kostar 30 milliónir $, sum í dag eru góðar hálvttriðjahundrað milliónir krónur. Ella tað sama

strong krøv til Hans Hansen, áðrenn hann fer á flog við 70 ferðafólkum. Men vit seta lítil og fá krøv til bussføraran, ið hvønn dag koyrir við 70 børnum gjøgnum brattlendi í hálku og vána sýni. Eingin okkara [...] ferðsluni. Og so fara tey út í ferðsluna. Løgregla og tryggingarfeløg staðfesta ferð eftir ferð og ár eftir ár, at hesi gera skaðarnar. Hesi fáu eru tey vandamestu. Hesi eru tey, sum doyggja og drepa í ferðsluni [...] minstakrav, nú løgreglan verður yvirtikin. Eitt annað mál eru fotofellurnar. Tað ber ikki til ár eftir ár at skjóta seg undir, at tað ikki eru ráð at keypa eitt ella fleiri fototól. Vit mugu og skulu hava

n fáa hann úr sjónum upp á land. Hetta er eitt stórt og trupult tiltak. Umleið 70.000 tons av turrfóðri verða brúkt í ár. Nøgdin av fiskalorti, sum kemur burtur úr, er umleið líka stór sum nøgdin av fóðri [...] til viðgerðar. Líknandi stevnur áttu at verið hildnar aðrarstaðir í landinum eisini, um ikki hvørt ár so av og á. Bert spell, at so fá fólk møta á tílíkum tiltøkum. Kanska er árstíðin ikki tann rætta til

skula ganga eitt rímiliga langt strekki til bussin. Hinvegin vísir hann á, at gjøgnum eitt ár verður tað upp móti 70.000 feðrum, bussurin skal um eina forðing, um hann koyrir gjøgnum alla bygdina. Tað ristir [...] tann, at ferðslan hevur verið alt ov ógvuslig gjøgnum bygt øki. Samstundis hava vit í mong Harrans ár tosað um, at nú má okkurt gerast við trygdina og so framvegis. Tað hevur Skála Kommuna so gjørt við

ivast í, at tapið hjá VB hevði við sær, at talan ikki verður um nakra endurtøku av meistaraheitinum í ár. Hevði talan verið um ein sigur, var munurin til oddin bert trý stig, men nú er talan um níggju stig [...] nakar hava gøtumenn farna tíggjuáraskeiðið dugað at leita sær hepni, og mangt bendir á, at teir aftur í ár hava funnið røttu uppskriftina. Longu nú hava teir leikt fleiri av teimum dystum, sum á pappírinum [...] tykjast teir torførastu, og einki er at siga til, um teir eru ovurfegnir um úrtøkuna. Liðið hevur í ár aftur sett gamlar dygdir sum stríðsvilja og væl lærda spælskipan í hásætið, og kunnu teir eisini halda

avreitt í ár, er lækkaður nokk so fitt afturímóti tí, hann var í fjør. Hinvegin hevur fiskiskapurin verið heldur frægari í fyrsta ársfjórðingi í ár, enn tað var í fjør. Fyrsta ársfjórðing í ár, fiskaðu [...] ársfjórðing í ár, hava teir ikki fingið meiri enn góðar 10 krónur, prísurin er sostatt fallin umleið 5,70 krónur fyri kilo. Í fjør avreiddu lemmatrolararnir upsa fyri 2,948 milliónir (5,6 milliónir í ár), teir [...] Tað hevur ikki gingið serliga væl hjá teimum føroysku lemmatrolarunum higartil í ár. Tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í ár, hava djúpvatnstrolararnir, sum teir eisini verða nevndir, fiskað fyri næstan 15

Samstundis, sum fiskiskapurin er vaksin, er prísurin eisini hækkaður í ár, afturímóti í fjør. Tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í ár, var avreiðingarvirðið av tí, sum skipini hava fiskað, útvið 348 milliónir [...] avreiðingarvirðið beint undir 300 milliónum. Sostatt er avreiðingarvirðið í ár 16% hægri, enn tað var í fjør. Fyrsta ársfjórðing í ár var miðalprísurin á øllum fiskasløgum 13,14 krónur fyri kilo. Tað er 2% [...] fjør, men í sama tíðarskeiði í ár er hann fallin eini 25 oyru fyri kilo. Hýsuprísurin er eisini lækkaður nøkur oyru, í fjør var hann 14,84 krónur fyri kilo í miðal, men í ár er hann fallin 75-80 oyru fyri